アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Finder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FINDERの語源

mittelhochdeutsch vindære.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFINDERの発音

Finder  [Fịnder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFINDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Finder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFinderの定義

例誰かが失ったものを見つける人。例ファインダーは報酬を受け取る。 jemand, der etwas, was ein anderer verloren hat, findetBeispielder Finder erhält eine Belohnung.

ドイツ語辞典で«Finder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINDERと韻を踏むドイツ語の単語


Achtzylinder
Ạchtzylinder
Binder
Bịnder 
Blinder
Blịnder 
Buchbinder
Bu̲chbinder [ˈbuːxbɪndɐ]
Druckzylinder
Drụckzylinder
Einzylinder
E̲i̲nzylinder
Erfinder
Erfịnder [ɛɐ̯ˈfɪndɐ]
Fassbinder
Fạssbinder
Kabelbinder
Ka̲belbinder
Pfadfinder
Pfa̲dfinder [ˈp͜faːtfɪndɐ]
Schinder
Schịnder
Schließzylinder
Schli̲e̲ßzylinder [ˈʃliːst͜silɪndɐ]
Sechszylinder
Sẹchszylinder
Verbinder
Verbịnder
Vierzylinder
Vi̲e̲rzylinder
Winder
[ˈwaɪndɐ]
Zinder
Zịnder
Zweizylinder
Zwe̲i̲zylinder
Zylinder
Zylịnder [t͜si…]  , [t͜sy…] 
minder
mịnder 

FINDERのように始まるドイツ語の単語

Finanzwissenschaftlerin
Finanzzentrum
Finanzzoll
Finanzzuwendung
finassieren
Finasterid
Finca
Findelhaus
Findelkind
finden
Finderin
Finderlohn
findig
Findigkeit
Findling
Findlingsblock
Findlingsstein
Findung
Findungskommission
Fine

FINDERのように終わるドイツ語の単語

Achsenzylinder
Ballenbinder
Besenbinder
Blumenbinder
Bürstenbinder
Kreiszylinder
Kriegsblinder
Leuteschinder
Menschenschinder
Messzylinder
Mähbinder
Querbinder
Selbstbinder
Strohbinder
Taubblinder
Weißbinder
Zentralzylinder
Zwölfzylinder
nichtsdestominder
Überwinder

ドイツ語の同義語辞典にあるFinderの類義語と反意語

同義語

«Finder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Finderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFinderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Finder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发现者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descubridor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

finder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खोजक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكتشف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

искатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inventor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবিষ্কর্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chercheur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pencari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Finder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファインダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파인더
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngentot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người tìm ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शोधक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bulucu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mirino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

znalazca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шукач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căutător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εύρεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Well
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

finder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

finder
5百万人のスピーカー

Finderの使用傾向

傾向

用語«FINDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Finder»の使用頻度を示しています。
Finderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Finder»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Finder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Finder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Finderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FINDER»の引用

Finderという言葉で有名な引用文や文章
1
Moritz Gottlieb Saphir
Die Ehe ist, nach Plato, ein Wiederfinden; das mag wahr sein, aber der redliche Finder wird selten belohnt.
2
Gerd W. Heyse
Verliere nie deine Nerven – auch der ehrlichste Finder könnte sie dir nicht zurückgeben!
3
Friedrich Schiller
Zwei Blumen blühen für den weisen Finder, sie heißen Hoffnung und Genuß.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Der Witz ist der Finder und der Verstand der Beobachter.

«FINDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFinderの使いかたを見つけましょう。Finderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apple Mac OS X 10.6 Snow Leopard: der PowerFinder für Ihren Mac
Praxis, Finder Willkommen! Der Systemstart «34 EFI BIOS und EFI Beim Mac. te Mac-OS-X-Programme (Carbon oder Cocoa) sind jedoch trotzdem ohne grafische Benutzeroberfläche nicht vorstellbar. In Mac OS X ist die Integration der  ...
Uthelm Bechtel, 2009
2
Juli, der Finder: Vierfarbiges Bilderbuch mit DVD
„Mama hat gesagt, wenn man etwas findet, was einem nicht gehört, dann muss man es zur Polizei bringen. Dann ist man ein ehrlicher Finder und kriegt Finderlohn.
‎2012
3
Mac OS X 10.4 Tiger: der PowerFinder für Ihren Mac
Mit dem einfachen Finder hat Apple dem Mac eine einfache Alternative zum Finder geschaffen. Diese bietet nicht die Hierarchieebenen und Steuerfunktionen des Finders. Der einfache Finder besitzt nur ein einziges Fenster, in dem er die ...
Uthelm Bechtel, 2005
4
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(Mech) distance meter; 3. (Opt) range-finder; 4. (Phot) reflex-prism split-image range-finder, groundglass range- finder -/akustischer (Ak) acoustic [sound] range -finder, acoustic [sound] ranger -/basisfreier (Opt) self-contained range-finder ...
Ralf Sube, 2001
5
Das kleine Mac-OS-X-Buch zu Snow Leopard: für Dich
Das Standard- Unten sehen Sie ein Finder-Fenster, das manchmal auch als Schreibtisch- fenstei* fenster bezeichnet wird. Diese Art von Fenster sehen Sie, wenn Sie einen Ordner oder ein Laufwerk auf dem Schreibtisch öffnen. Später ...
Robin Williams, 2010
6
Mac OS X Lion für Dummies
In diesem Kapitel Gestatten: Finder, Symbole und Schreibtisch Aliasse – das Beste seit der Erfindung von geschnittenem Brot Im Finder navigieren Verschiedene Fenster-Ansichten genießen Sich im Finder-Menü zurechtfinden Finder und ...
Bob LeVitus, 2012
7
Mac OS X 10.4 Tiger
Das Programm, das den Schreibtisch mit seinen Operationsmöglichkeiten bereitstellt, \\a\\i\. Finder. Sie können im Finder alle Vorgänge der Dateibearbeitung ausführen, wie kopieren, umbenennen oder löschen. Der Finder startet automatisch ...
Alexandra Brodmüller-Schmitz, Ingo Lackerbauer, 2005
8
Biblia, das ist die gantze heilige Schrifft... ...
Cap. g :I .dvd dren nnnd zwanizigD-er Kinder 1e w -vnndzwandig. Der finder Gibhiiri U Bethlehem/ hundert vnnd d'en dnnd ..wanizig Der min.: Rerophaifeehe end funffizig. Oerdiänner vonAnm :tboii bunden-end nam-nd zwaieizig. 7 Der finder ...
‎1609
9
Mac Kung Fu - 300 Tipps und Tricks für OS X
204: Beenden Sie den Finder auf das Einstellungsfeld Tastatur. Danach klicken Sie auf den Reiter Tastaturkurzbefehle und wählen auf der linken Seite Dienste aus. Um nun das Kontextmenü für Dateien auszumisten, schauen Sie sich die ...
Keir Thomas, 2012
10
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2013: Mit den ...
berechtigten unverzüglich Anzeige zu ma» chen. (Z) Kennt der Finder die Empfangsberechtig» ten nicht oder ist ihm ihr Aufenthalt unbekannt, so hat er den Fund und die Umstände, welche für die Ermittelung der Empfangsbe» rechtigten ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

用語«FINDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFinderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20.000 Euro in HVV-Bus: Werden ehrliche Finder belohnt?
Verkehrsunternehmen, Einzelhändler und die Polizei leiten die Gegenstände an das Büro weiter, Finder können sie direkt dort abgeben. Die Post und der ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
2
Finder müssen Tiere zügig melden
Finder dürfen ihnen zugelaufene Tiere nicht einfach behalten. Sie sind dazu verpflichtet, sie zeitnah bei der sogenannten Tiersammelstelle ihrer Kommune zu ... «N24, 8月 16»
3
16-Jähriger Flüchtling ehrlicher Finder
Ein 16-Jähriger gibt die Tasche bei der Polizei ab. Nicht ein Cent fehlt. Der Finder stammt aus Afghanistan. Er lebt als unbegleiteter Flüchtling in Neustadt/WN. «Onetz.de, 8月 16»
4
Ehrlicher Finder entpuppt sich als gesuchter Drogenhändler
Als die Beamten die Personalien des Mannes überprüften, stellten sie fest, dass gegen den ehrlichen Finder ein Haftbefehl vorlag, wie die Bundespolizei in ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Ehrlicher Finder in Kassel bringt 2.000 Euro zur Polizei
Mit seiner guten Tat hat ein 22-Jähriger die Polizei überrascht: Er lieferte Banknoten im Wert von 2.000 Euro ab, die ein Mann zuvor in Kassel auf der Straße ... «hessenschau.de, 6月 16»
6
EM 2016: Public Viewing-Finder von muenchen.de - das offizielle ...
Das offizielle Stadtportal bietet zur EM 2016 mit dem beliebten Public Viewing-Finder in seiner München App wieder einen umfassenden Überblick der ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 6月 16»
7
Programm - Ärger mit dem Kita-Finder: "Dieses Tool ist nur Fassade"
Bei solchen Fragen soll der Kita-Finder helfen. (Foto: dpa). Feedback. Anzeige. Mit dem Kita-Finder der Stadt sollte die Anmeldung erleichtert werden. «Süddeutsche.de, 5月 16»
8
Angeblicher Papageien-Finder will Frau ausrauben
Die Frau hatte mit Plakaten nach ihrem Haustier gesucht und einen Finderlohn ausgeschrieben. Ein Mann habe sie angerufen und sich als Finder ausgegeben, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
9
Ehrlicher 20-Jähriger: Finder gibt Portemonnaie mit 7070 Franken ab
Ein Finder hat am Donnerstagabend bei der Polizei in Luzern ein Portemonnaie abgegeben, das Banknoten im Wert von 7070 Franken enthielt. Der 20-Jährige ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
10
2.700 Euro vom Gepäckträger geweht: Ehrlicher Finder gibt Geld bei ...
Als die Beamten den Verlierer verständigten, kam dieser sofort auf die Dienststelle und konnte sich noch persönlich beim gleichaltrigen Finder bedanken. «all-in.de - Das Allgäu Online!, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Finder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/finder>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z