アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mirino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMIRINOの発音

mi · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMIRINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mirino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmirinoの定義

辞書の十字線の定義は、あなたが目指すことができるポータブル銃器、バレルの端に配置された小さなプレートにあります。 Mirinoは、カメラ、映画、およびシムの中にもあります。

La definizione di mirino nel dizionario è nelle armi da fuoco portatili, piccola piastrina posta all'estremità della canna, che consente di prendere la mira. Mirino è anche nelle macchine fotografiche, cinematografiche e sim., congegno ottico che consente di inquadrare il soggetto da ritrarre.


イタリア語辞典で«mirino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRINOと韻を踏むイタリア語の単語


astragalo del M. Sirino
astragalo del M. Sirino
camerino
ca·me·ri·no
carino
ca·ri·no
centrino
cen·tri·no
cucirino
cu·ci·ri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
fiorino
fio·ri·no
girino
gi·ri·no
interino
in·te·ri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
padrino
pa·dri·no
pecorino
pe·co·ri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no
veccia delM. Sirino
veccia delM. Sirino
zaffirino
ʒaf·fi·ri·no

MIRINOのように始まるイタリア語の単語

miratamente
mirato
miratore
miriade
miriagrammo
miriametro
Miriapodi
mirica
mirifico
mirin
mirioporum
miristica
Miristicacee
mirmecofago
mirmecofilia
mirmecofilo
mirmecologia
mirmecologo
mirmidone
mirmillone

MIRINOのように終わるイタリア語の単語

amorino
antineutrino
bicchierino
caprino
cerino
cinturino
clarino
figurino
leporino
mandrino
migliarino
motorino
neutrino
pensierino
rosmarino
scontrino
signorino
taurino
trino
ultramarino

イタリア語の同義語辞典にあるmirinoの類義語と反意語

同義語

«mirino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmirinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mirino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

取景器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

visor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

viewfinder
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दृश्यदर्शी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عدسة الكاميرا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

видоискатель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

viewfinder
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্যদর্শক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

viseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemidang tilik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sucher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ファインダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

뷰 파인더
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jendhela bidik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kính ngắm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வ்யூஃபைண்டர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्ह्यूफाइंडर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vizör
70百万人のスピーカー

イタリア語

mirino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wizjer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

видошукач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vizor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκόπευτρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Soek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sökare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

søker
5百万人のスピーカー

mirinoの使用傾向

傾向

用語«MIRINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«mirino»の使用頻度を示しています。
mirinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mirino»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIRINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mirino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mirino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mirinoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MIRINO»の引用

mirinoという言葉で有名な引用文や文章
1
Arturo Pérez-Reverte
Il Fato è un cacciatore paziente. Certe coincidenze sono scritte in anticipo, come cecchini acquattati con un occhio nel mirino e un dito sul grilletto, in attesa del momento adatto.

«MIRINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmirinoの使いかたを見つけましょう。mirinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nell'occhio del Mirino
Ritorna, in eBook, PAUL DORVAL con gli inimitabili PIMLICO BOYS nella serie di gialli per ragazzi che negli anni Settanta ebbero uno straordinario successo in Italia, Francia e Spagna.Suspense, brividi, emozioni in libri per vivere ogni ...
Paul Dorval, 2010
2
Fotografia digitale reflex
Grazie alle caratteristiche del sistema reflex il mirino consente la visione dell' immagine inquadrata attraverso l'obiettivo a tutta apertura, rispettando la focale zoom impostata e visualizzando il reale posizionamento di messa a fuoco.
Giuseppe Maio, 2007
3
Fotografia digitale: la fotocamera, lo scatto, ...
Le fotocamere reflex sono dotate di un mirino a pentaprisma (Figura 3.18), che mostra, attraverso un complesso sistema di specchi e prismi, l'immagine che colpirà il sensore. Ciò che viene visualizzato nel mirino è esattamente ciò che viene ...
Paolo Poli, 2014
4
Fotografia digitale. Guida completa
La maggior parte delle fotocamere è dotata di un display a cristalli liquidi, ma alcune di esse offrono anche un mirino che può essere ottico o a cristalli liquidi. Le fotocamere più economiche saranno invece dotate del solo mirino ottico e ...
Paolo Poli, 2006
5
Lara Croft Tomb Raider: Legend - La Guida Ufficiale
Passando alla modalità Mira manuale, appare un mirino circolare al centro dello schermo (Fig. 9). In base alle circostanze, l'apparizione degli indicatori di puntamento e il mirino della modalità Mira manuale possono essere modificati.
Mathieu Daujam, James Price
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
giocatore della linea avanzata. front runner, s., (ati), corridore che fa l'andatura. front running, s., (ati), corsa alla testa del gruppo. front scissors, s. pi., (ginn.), forbice frontale. front sight, s., (tiro), mirino. front-sight 3.50mm, s., (tiro), mirino mm 3 ...
7
Collezionare e fotografare con macchine d'epoca
Tale dispositivo alterava il campo visivo del mirino standard 50 mm per permettere la visione dell'inquadratura dell'obiettivo 35 mm; in questo modo era possibile usare un grandangolare 35 mm senza dover rinunciare a tutti i vantaggi della ...
Ivor Matanle, 1994
8
Risposte ai programmi delle materie sulle quali dovranno ...
Po' mP= Bo a cui aggiungendo l'altezza del mirino ed il raggio della canna ossia 00' si ha: 'l . BX . Po' , . Alzo totale_-î.3Î-+oo (l) . ed ancora . ' mP . Bo BX_--P-o,- , ( 2) ossia il valore dell'abbassamento. La quantità mP e detta alzo del mirino.
‎1871
9
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Il mirino è una delle caratteristiche più importanti di una fotocamera. Molte macchine point-and-shoot e a telemetro sono equipaggiate sia di un mirino ottico , ovvero una finestrella di vetro o plastica come ...
Ben Long, 2005
10
Lezioni della scienza de' Santi ovvero Questioni sopra i ...
i fotti conquiftatoti della Tetra I Mirino , mirino erti qucll* eminense de* Cieli, quelle bellezze delle Stelle, quelle immenfirà di regioni , e tutto ciò , che e tipofto fopra il primo altiffimo circolo dell' univerfo nella regia di Dio, nel Regno de' Beati , e ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1734

用語«MIRINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calcioscommesse, nuovi avvisi di garanzia e altre 4 gare nel mirino
Nel mirino degli inquirenti nuove partite della passata stagione: Martina-Paganese, Vigor Lamezia-Casertana, Salernitana-Barletta e ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Abruzzo, Consiglio regionale nel mirino della Corte dei Conti
20:53 - La gestione dei bilanci e la redazione dei consuntivi, fermi al 2012, del Consiglio regionale dell'Abruzzo sono finite nel mirino della ... «TGCOM, 7月 15»
3
Isis,nel mirino base militare Ghedi
12:00 - I due presunti terroristi, sostenitori dell'Isis, arrestati a Brescia, parlavano di colpire la base militare di Ghedi e altri obiettivi in Italia. «TGCOM, 7月 15»
4
Brescia, CC in mirino terroristi
16:44 - Il pakistano Muhammad Waqas, arrestato assieme al tunisino Lassaad Briki per associazione con finalità di terrorismo, prima di partire ... «TGCOM, 7月 15»
5
Partite truccate, anche Pistoiese L'Aquila nel mirino
Le partite di calcio di Lega Pro dei Gironi B e C nel mirino sono Vigor Lamezia-Casertana e Salernitana-Barletta del 25 aprile scorso, ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
Colle: tutti in mirino terrorismo
17:50 - "Tutti sono nel mirino: lo è qualunque paese che si batta per la tolleranza, la civiltà e il rispetto delle vite umane". Lo ha detto il ... «TGCOM, 7月 15»
7
Terrorismo: la base militare di Ghedi nel mirino dei 2 sostenitori dell …
Si tratta di un tunisino e un pakistano. Avevano creato un account twitter 'Islamic_State in Rom' e progettavano attentati. Sulla piattaforma ... «Rai News, 7月 15»
8
Gioco d'azzardo e 'ndrangheta: nel mirino società di Busto A.
Anche Busto Arsizio nel mirino dell'operazione "Gambling" sul gioco illecito on line controllato dalla 'ndrangheta. Nella rete del'imponente ... «Legnanonews, 7月 15»
9
Fiorentina, dalla Francia: Doria nel mirino per la difesa
Secondo quanto scrive oggi La Provence Olympique Marsiglia e Fiorentina starebbero parlando di un affare che potrebbe portare Doria alla ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
10
Terrorismo, nel mirino degli arrestati una base militare. Ritrovato …
Dunque, come spiegato dal procuratore aggiunto di Milano Maurizio Romanelli, i due si muovevano sotto «due diversi profili»: quello ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mirino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mirino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z