アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шваркіт"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШВАРКІТの発音

шваркіт  [shvarkit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШВАРКІТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шваркіт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшваркітの定義

ムードル、猫、ch。、部屋1。 迅速で控えめな言葉。 ジプシーの女性は小さな靴ひも(Fri、VIII、1952、360)に囲まれた大きな鳴き声とシャベルで、ポケット全体を歩いていた.2。 シバリングノイズ。 ティメニツィアは金の蛇のように輝き、岩の上でぶら下がったが、マルベールは静かでメロディアスな幽霊(金、VIII、1952、350)として耳に浮かんだ。 шваркіт, коту, ч., розм.

1. Швидка й нерозбірлива мова. Цілими купами йшли цигани, з голосним реготом та шваркотом окружаючи невеличкі однокінки (Фр., VIII, 1952, 360).

2. Уривчастий шум, шелест. Вилася Тисьмениця, блискотячи, мов золота змія, і шваркотіла в віддаленню по камінню, та так, що той шваркіт доходив до слуху, як тихий, мелодійний гомін (Фр., VIII, 1952, 350).


ウクライナ語辞典で«шваркіт»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШВАРКІТと韻を踏むウクライナ語の単語


туркіт
array(turkit)
фуркіт
array(furkit)
харкіт
array(kharkit)
хуркіт
array(khurkit)
цвіркіт
array(tsvirkit)
цоркіт
array(tsorkit)
черкіт
array(cherkit)
шаркіт
array(sharkit)

ШВАРКІТのように始まるウクライナ語の単語

швар
шварґотання
шварґотати
швара
шварготіння
шварготіти
шваркання
шваркати
шваркнути
шварконути
шваркотіти
шваркотати
шварний
шварнути
шварок
швартов
швартовий
швартування
швартувати
швартуватися

ШВАРКІТのように終わるウクライナ語の単語

блекіт
блискіт
бренькіт
брязкіт
булькіт
вайкіт
відкіт
гавкіт
грюкіт
дзвенькіт
дзвякіт
дзеленькіт
дзенькіт
дренькіт
клекіт
крекіт
крякіт
кіт
лескіт
лоскіт

ウクライナ語の同義語辞典にあるшваркітの類義語と反意語

同義語

«шваркіт»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШВАРКІТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шваркітを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшваркітの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шваркіт»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shvarkit
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shvarkit
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shvarkit
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shvarkit
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shvarkit
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шваркит
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shvarkit
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shvarkit
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shvarkit
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

shvarkit
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shvarkit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shvarkit
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shvarkit
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shvarkit
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shvarkit
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shvarkit
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shvarkit
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shvarkit
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shvarkit
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shvarkit
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шваркіт
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shvarkit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shvarkit
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shvarkit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shvarkit
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shvarkit
5百万人のスピーカー

шваркітの使用傾向

傾向

用語«ШВАРКІТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шваркіт»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шваркітに関するニュースでの使用例

例え

«ШВАРКІТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшваркітの使いかたを見つけましょう。шваркітに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Борислав сміється:
Далі загепалося щось, немов о стіни розбивається, — знов регіт, знов шваркіт — і тиша. Господи, кождий голосок різав мене в саме серце, мов острий ніж... Я так і задубів з вухом приложеним до стіни. Аж нараз, вже над раном, ...
Іван Франко, 1922
2
Борислав смiється
Далі загепалось щось, неМов о отіни розбиваєся, - знов регіт, знов шваркіт, - і тиша. Господи, кождий голосок різав Мя в саМе серце, Мов ніж острий... Я так і задубів з вухоМ, приложениМ до стіни. Аж нараз, вже над раноМ, ...
Іван Франко, 2013
3
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Щоправда, він ще мав рештки голосу й нагадував про себе, але той звук був не гучніший за шваркіт у лампі або грубці, або далеке капання води в печері. А світ влаштовано так, що дехто все своє життя проходив повз нього під час ...
Рильке Р. М., 2014
4
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 153
Далі загепалось щось, немов о стіни розбивається, — знов регіт, знов шваркіт, — і тиша. Господи, кождий голосок різав мя в саме серце, мов ніж острий... Я так і задубів з вухом, приложеним до стіни. Аж нараз, вже над раном, ...
Ivan Franko, 1961
5
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 369
Аж ось чую, в канцелярії якийсь регіт, зашваркотіли евреї, пізнав я голос Блютігля, голос наставника. Далі загепалося щось, немов о стіни розбиваеться, знов шваркіт, — і тиша. Господи, кожний голосок різав мене в саме серце, мов ...
V. S. Bilova, 1966
6
Vybrani tvory - Сторінка 234
Далі загепа- лось щось, немов о стіни розбиваєся, — знов регіт, знов шваркіт, — і тиша. Господи, кождий голосок різав мя в саме серце, мов ніж острий... Я так і задубів з вухом, приложеним до стіни. Аж нараз, вже над раном, ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
7
Netradyt︠s︡iĭnyĭ pohli︠a︡d na z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ ...
Сонце сходило над Дрогобичем 1 обливало кровавим св1тлом ратуш, костел 1 церков Святої Тршщ. Сюди ближче вилася Тисьмениця, блискотячи, мов золота змія, \ шваркотЬт в вщдаленш по камшш, та так, що той шваркіт ...
Teodoziĭ Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, ‎Pavlo Prysi︠a︡z︠h︡nyĭ, ‎Volodymyr Bandura, 2006
8
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... шваб 8 шабля 52 швагер 2 шажок 1 шваля 1 шайка 1 швайцарський 1 шалаш 1 швара 6 шаліти 1 шваркіт 1 шампан 1 швендяти 1 шанець 1 швендятися 1 шановний 1 швець 52 шанувавши 1 швидесенько 1 шанувати 12 швидкий ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
9
Poeziï - Сторінка 108
... не кажуть, що ми безталанні, Най сльози кроваві личко нам не миють... Розсипся ми, пісне, як сонечко літі, Хай наші кроваві навіки обсушить... Розсипся, розбийся, як грім по рокиті, Хай шваркіт німецький нас б1льше не глушить.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1963
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
котячи, мов золота змія, і шваркотіла в віддаленні по камінні, та так, що той шваркіт доходив до слуху, як тихий мелодійний гомін. Дуби в Тептюжі іно що зачинали розвиватися, — зате сподом ліщина шелестіла вже своїм широким ...
Ivan Franko, 1979

参照
« EDUCALINGO. Шваркіт [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shvarkit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう