«СКАСОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
скасовуватиの使いかたを見つけましょう。
скасовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 44
рангу), командир батальйону (корабля 3 рангу) мають пра602 а) оголошувати подяку; б) скасовувати накладені ними раніше дисциплінарні стяГнення. Командир окремого батальйону (корабля 2 рангу), а також командир ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 216
Канарські осторови (група іспанських островів, на яких знаходяться багаті курорти). cancel [' kx ns(а)]] у (past і р. р. canceled або cancelled, pres. р. canceling або cancelling) 1. анулювувати, скасовувати; to — a contract розривати ...
3
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 139
У Бшорусп з невизначених шдстав (тобто 1 з щцстав доцшьносп) президент може скасовувати акти уряду. Це означае, що вш може скасовувати щ акти 1 за гадставою доцшьносп. Аналопчно в Казахсташ президент може ...
V. B. Aver'i︠a︡nov, Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
4
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... між трьома державами □ іо ассесіе іо а ~ приєднуватися/приєднатися до договору; іо аппиі а ~ анулювати договір; іо Ьгеак а ~ порушувати/порушити договір; іо сапсеі а ~ анулювати договір • скасовувати/скасувати договір; ...
5
Ukraïna--2002: monitorynh sot︠s︡ialʹnykh zmin - Сторінка 190
У 2002 р. у зв'язку з тим, що смертну кару в Україні було скасовано, запитання було змінене і сформульовано так: "Чи варто було скасовувати смертну кару в Україні?" Лише 14% респондентів відповіли на нього позитивно.
V. M. Vorona, Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 880
... лікувальне роздратування 23257 counterman прикажчик 23258 countermand скасовувати 23259 countermanded скасував 23260 countermanding скасовувати 23261 countermands countermands 23262 countermeasure контрзахід ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про пропозицію) withdrawn скасовування//скасування 1. abolition, cancellation 2. (анулювання) annulment, nullification 3. (своєї пропозиції) withdrawal — контролю decontrol скасовувати//скасувати 1. cancel; abolish див. тж касувати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Командир відділення і заступник командира взводу мають право: а) оголошувати подяку; б) скасовувати накладені ними раніше дисциплінарні стягнення. 19. Старшина роти (команди), командир взводу (групи) мають право: а) ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
9
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 76
Далі він говорить, що надання РКК права скасовувати накладені стягнення з причин їх суворості суперечить основному принципу дисциплінарної відповідальності, згідно з яким адміністрація сама, на свій розсуд, в залежності від ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
10
Istorii͡a sudu Radi͡ans'kol Ukrainy - Сторінка 33
Касаційному відділу надавалось право скасовувати вироки і направляти справи на новий розгляд іншому складові революційного трибуналу, приймати справи до свого провадження для розгляду по суті, закривати справи.
Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1968
用語«СКАСОВУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
скасовуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Прем'єр Італії: не час скасовувати санкції проти Росії
Скасування санкцій проти Росії не на часі, незважаючи на те, що роль РФ у вирішенні світових конфліктів є "ключовою". Про це заявив прем'єр-міністр ... «Українська правда, 9月 15»
Німеччина не має наміру скасовувати санкції проти Росії
Про це в суботу, 26 вересня, заявив глава відомства федерального канцлера Петер Альтмайер в інтерв'ю тижневику Tagesspiegel am Sonntag, пише ... «Українська правда, 9月 15»
США пообіцяли не скасовувати санкції проти РФ через дискусії …
Дискусії щодо Сирії з Росією не змінять політику США щодо засудження дій РФ в Україні і не змінять політику санкцій, заявив американський міністр ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
У "ЛНР" заявили про відсутність намірів скасовувати "фейкові …
КИЇВ. 22 вересня. УНН. Пропозиція про проведення "виборів" в лютому 2016 року ні найменшою мірою не має на увазі скасування "виборів голів ... «УНН, 9月 15»
Валентина Теличенко: «Я не маю сумнівів у відсутності підстав …
Валентина Теличенко: «Я не маю сумнівів у відсутності підстав скасовувати або змінювати вирок Пукачу». Фото: ІМІ ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9月 15»
Меркель: Ще зарано скасовувати санкції щодо Росії
Хоч Німеччина і зацікавлена відновити партнерські відносини з Росією, наразі скасовувати санкції зарано, зазначила німецька канцлерка Анґела ... «Deutsche Welle, 8月 15»
Нічого не дивує: Російський суд вирішив не скасовувати указ …
"В таких справах державної ваги суд виконує не тільки функцію правосуддя, ми розуміємо, що поставили суд в незручне становище", - додав інший ... «espreso.tv, 8月 15»
Кабмін радиться з народом, чи скасовувати трудові книжки
Кабмін радиться з народом, чи скасовувати трудові книжки. П'ятниця, 07 серпня 2015, 09:40. Версія для друку Коментарі22. Кабінет міністрів цікавиться ... «Українська правда, 8月 15»
Поки що зарано скасовувати валютні обмеження, - Гонтарева
За словами голови НБУ, зняття антикризових обмежень неможливе без кардинальних зрушень в економічній системі нашої держави. Крім того, Валерія ... «espreso.tv, 7月 15»
Навіть у складні часи не можна скасовувати літо для дітей - Дар'я …
Літні канікули для школярів - це період безтурботності. І навіть складні часи, які переживає зараз Україна, не можуть стати приводом для позбавлення ... «Укрінформ, 7月 15»
