"склянка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСКЛЯНКАの発音

склянка  [sklyanka]

ウクライナ語でСКЛЯНКАはどんな意味ですか？

ガラス

Склянка

ガラス - シリンダ又は通常コールド及びホットドリンクとして使用するために使用されるハンドルなしの円錐台の形状に類似したガラス容器。 後者の場合、しばしばカップホルダーを使用する。 ガラス、グラス、ヴェール：英語などいくつかの言語では、ドイツ語、フランス語、言葉のガラスとガラスが同音異義語です。 Szklanka - 伝統的なガラスのコップのウクライナ語名でも一般的にポーランド語のカップを使用ベラルーシ語で彼に対してガラスの名称を使用し、製造し、材料と関連しています。

Склянка — скляна посудина близька за формою до циліндру або усіченого конусу, зазвичай без ручки, що застосовується для вживання як холодних, так і гарячих напоїв. В останньому випадку часто подається з підстаканником. В деяких мовах, таких як англійська, німецька, французька, слова склянка і скло є омонімами: glass, Glas, verre. В українській мові назва традиційного скляного стакана також пов'язана з матеріалом виготовлення і, як правило, відносно нього вживається назва Склянка, в білоруській мові використовується слово Шклянка, в польській — Szklanka.

СКЛЯНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсклянкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсклянкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«склянка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 玻璃
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vidrio
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: glass
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कांच
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: زجاج
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: стакан
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vidro
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কাচ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: verre
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kaca
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Glas
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ガラス
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 유리
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kaca
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ly
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கண்ணாடி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: काच
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: cam
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vetro
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: szkło
• ウクライナ語: склянка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: sticlă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ποτήρι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: glas
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: glas
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: glass

«СКЛЯНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсклянкаの使いかたを見つけましょう。склянкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 564

... a pane of — шибка; made of — зроблений зі скла, скляний; through — через скло; to blow — видувати скло; to make — робити скло; 2. скляний посуд: - and china скляний і фарфоровий посуд; 3. склянка; а clean — чиста склянка; ...

Гороть Є. І., 2006

Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 474

... болюсъ арменусъ 12 золотниковъ; масла свороборинногочеть фунта, да съ тѣмъ склянка; масла полынного простогочеть «унта, да съ тѣмъ склянка; масла романого четь фунта, да съ тѣмъ склянка; масламятного четь фунта, ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

Опыты и наблюдения над электричеством - Сторінка 128

Этот случай аналогичен случаю кажущегося притяжения легких тел к наружной поверхности заряженной склянки. Аббат утверждает (стр. 69), что «он может наэлектризовать сотню человек, стоящих на воске и взявшихся за руки, ...

В. Франклин, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 199

Склянка , стекляный сосудъ , посудинка , разнаго вида , съ горлышкомъ . Склянка долгая , — - пузыремъ , пузырекъ ; склянка съ шейкою , нпр . изъ - подъ кельнской воды ; склянка горластая , въ родѣ банки . Аптечная склянка ...

Даль В. И., 2013

История русской водки от полугара до наших дней - Сторінка 21

Оставшуюся после выгорания спирта воду выливали в склянку. Если склянка заполнялась полностью, значит, вино было полугаром, если склянка переполнялась, вино браковалось, так как в нем было много воды и мало спирта, ...

Борис Родионов, 2015

Азбука гардемарина - Сторінка 47

Их дети также были моряками: Николай Иванович Сенявин был вице—адмиралом и главным командиром Кронштадтского порта до 1775 г, а Алексей Наумович — адмиралом, умер в 1797 г СКЛЯНКИ — песочные ...

Сергей Охлябинин, 2013

Моє випендрене воно - Сторінка 131

Зупинились. Галявина — немов зелена фортеця, неприступна для чужинця. Ось на зеленому килимі забіліла скатертиною газета, а на газеті такий закусь, що у всіх аж слиня потекла. Але що це? Немає склянки... Як немає? Чому?!

Юрій Большак, 2007

用語«СКЛЯНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсклянкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Три рецепти медової випічки від галицьких господинь

Складники: 1 склянка меду, 1 склянка цукру, 3 яйця, 3 склянки борошна, 2 столові ложки топленого вершкового масла, 1 склянка молока. 1 чайна ложка ... «Tvoemisto.tv, 10月 15»

Склянка життя чи отрути?

Основою життя на Землі є вода. Наші прадавні нащадки — амфібії — вийшли з гідросфери на сушу вслід за примітивними рослинами. З океану людина ... «Україна молода, 9月 15»

10 продуктів, від яких краще спиться

Склянка теплого молока перед сном вважалася классикою ще за часів наших бабусь. Виявляється, недарма, бо кальцій допомагає м'язам розслабитися, ... «Українська правда, 9月 15»

Біфідодієта: худнемо за 12 днів

Підвечірок: 100 г бринзи, 1 склянка вершків/коров'ячого молока, 1 баночка йогурту. Вечеря: 20 г плавленого сиру, 2 шматочки хліба (житнього) з ... «ICTV, 6月 15»

Неймовірні властивості пшоняної каші

1 склянку пшона перебрати, промити в холодній воді і засипати в ... Пшоно залити 2 склянками кип'яченої води і збивати банку протягом 3 хвилин. «UkrMedia, 4月 15»

Пісний – не означає несмачний

Складники: огірковий розсіл – 1 склянка; рафінована соняшникова олія – 1 склянка; цукор – 1 склянка; кокосова стружка – 2 пачки; борошно – 2-3 склянки ... «Львівська Газета, 3月 15»

Одна склянка соку містить стільки ж цукру, як і плитка молочного …

Одна склянка яблучного соку містить більше цукру, ніж добова норма на людину. Фото: The Daily Mail. Точно так само знежирений йогурт не є корисним, ... «espreso.tv, 10月 14»

найкращі рецепти шарлотки з яблуками

5 яєць, 1 склянка борошна, 1 склянка дрібного цукру, 1 стручок ванілі або 1 пакетик ванільного цукру, терта цедра 1 лимона, 3 великих яблук кислих ... «ОГО, 8月 14»

Як приготувати літній напій смузі

Ягідний смузі з вівсяними пластівцями: 1 банан, 1 склянка полуниці, пів склянки вівсяних пластівців, 1 склянка нежирного йогурту, ¼ склянки сирого ... «Велика Епоха, 7月 14»

Медики радять пити теплу воду

На думку експертів , така звичка як склянка теплої води вранці , володіє цілим спектром корисних властивостей для організму. Температуру вологи , з ... «UKRHEALTH, 5月 14»