アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сьогодення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСЬОГОДЕННЯの発音

сьогодення  [sʹohodennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСЬОГОДЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сьогодення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

現在

Сьогодення

現在は、現時点で行われているイベント、すなわち空間 - 時間間隔のある領域からなるタイムラインの一部です。 特定の条件下では、現在の日は現在の日、月、さらには年を指します。 この意味で、現在は過去と未来に反対しており、それらの間に位置しています。 Сьогодення — частина лінії часу, що складається з подій, які відбуваються зараз, тобто певна область просторово-часового інтервалу. При певних умовах під теперішнім часом розуміються поточні дні, місяці та навіть роки. У цьому сенсі сьогодення протиставлене минулому та майбутньому, та розташовано між ними.

ウクライナ語辞典でのсьогоденняの定義

プレゼント、私、一緒に、歌う。 現在と同じ。 歌と生涯、古代の夕暮れと現在の夜明けが収束する(Stelmakh、Shchedriy Vechir、1967、177)。 Oles Honcharは私達の人を3回測定します。 彼は昨日、彼女の将来について懸命に心配していることに心配しています(Council of Law、4、1968、50)。 多様性と私たちの現在の多面性(Rad。Ukr。、29.XII 1973、3)。 сьогодення, я, с., поет. Те саме, що сьогоде́нність. Сходяться пісня і життя, присмерк давнини і світанок сьогодення (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 177); Олесь Гончар бачить нашу людину в трьох часових вимірах. Він пам’ятає її вчорашнє, заклопотаний сьогоденням і невпинно дбає про її майбуття (Рад. літ-во, 4, 1968, 50); Розмаїте й багатогранне наше сьогодення (Рад. Укр., 29.XII 1973, 3).

ウクライナ語辞典で«сьогодення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЬОГОДЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


знайдення
znay̆dennya

СЬОГОДЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

сьогобіцький
сьогобічний
сьогоденність
сьогоденний
сьогодні
сьогоднішній
сьогорічній
сьогорічний
сьогосвітній
сьогочасність
сьогочасний
сьомак
сьомака
сьомачок
сьомга
сьомий
сьорб
сьорбанка
сьорбання
сьорбати

СЬОГОДЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

кладення
книговедення
лісорозведення
метеозведення
наведення
навождення
накладення
нововведення
обведення
обзаведення
переведення
переддення
перекладення
перескладення
повсякдення
подення
покладення
приведення
прикладення
підведення

ウクライナ語の同義語辞典にあるсьогоденняの類義語と反意語

同義語

«сьогодення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЬОГОДЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сьогоденняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсьогоденняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сьогодення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

今天
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hoy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

today
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اليوم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

настоящее
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hoje
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বর্তমান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aujourd´hui
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hadir
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

heute
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

今日
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

오늘
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

saiki
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hôm nay
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தற்போது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उपस्थित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oggi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dzisiaj
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сьогодення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

astăzi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σήμερα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vandag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

i dag
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

i dag
5百万人のスピーカー

сьогоденняの使用傾向

傾向

用語«СЬОГОДЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сьогодення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сьогоденняに関するニュースでの使用例

例え

«СЬОГОДЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсьогоденняの使いかたを見つけましょう。сьогоденняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історія німецької літератури: від початку до сьогодення. ...
Навчальний посібник з історії німецької літератури укладений відповідно до програми для гуманітарних університетів ІІІ–IV ...
Мізін К. І., 2006
2
Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...
Розвиток продуктивних сил України: від В.І.Вернадськго до сьогодення Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько. Розвиток продуктивних сил України: від В.І. Вернадського до сьогодення // Матері!ли міжнародної наукової конференції, м. Київ, 20 ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009

用語«СЬОГОДЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсьогоденняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Модні тенденції в макіяжі від минулого до сьогодення
Модні тенденції в макіяжі від минулого до сьогодення ... дослідження відмінностей макіяжу від найдавніших часів і до сьогодення і створили відеоряд ... «ОГО, 10月 15»
2
Минуле і сьогодення: покарання за ухиляння…
Більшість чоловіків відповідного віку вже виконали свій військовий обов'язок перед державою. Але є й ті, кому вдалося уникнути цього. З початку ... «http://www.berdichev.biz/, 9月 15»
3
Авто без водія: реальність сьогодення
Прототип унікального електричного автомобіля проходить тести в аеропорту Схіпхол, що в Амстердамі. Він активується зі смартфона. І здатний, після ... «euronews, 9月 15»
4
Сьогодні розпочнеться міжнародний форум "Паливно …
У вівторок у Києві почнеться 13-й міжнародний форум "Паливно-енергетичний комплекс України: сьогодення й майбутнє". Форум почнеться о 10:00 і ... «Украинские Новости, 9月 15»
5
Альтернативні медіа: досвід СРСР і тенденції сьогодення
Вересень позначився хвилею інформаційних повідомлень про українських дисидентів. Цьому слугують «круглі дати»: 4 вересня — 30 років із дня смерті ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9月 15»
6
Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …
Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого сьогодення». Поділитися. Додому в село Ридодуби на Тернопільщину Теодозія Зарівна їздить ... «Журнал "Віче", 9月 15»
7
Шістдесятники стали справжніми героями України, без них не …
"Славні шістдесятники стали справжніми героями України. Пам'ятаймо героїв минулого – без них не було б героїв сьогодення. Пишаймося Україною, її ... «espreso.tv, 9月 15»
8
В умовах сьогодення питання цивільного захисту населення є …
“В умовах сьогодення питання цивільного захисту населення є одним із пріоритетних для ДСНС. Сили та засоби територіальних підрозділів Служби ... «Урядовый портал, 8月 15»
9
ХІІІ Міжнародний форум "Паливно-енергетичний комплекс …
ХІІІ Міжнародний форум "Паливно-енергетичний комплекс України: сьогодення та майбутнє" стане майданчиком для спілкування інвесторів та ... «Урядовый портал, 7月 15»
10
Міст із сьогодення в майбутнє: відкрито Лабораторію …
Інтерв'ю. 5 жовтня, 11:02. Реклама. Міст із сьогодення в майбутнє: відкрито Лабораторію інформаційних технологій Proffstore. 14 липня, 10:00 Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сьогодення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sohodennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう