«СПОБІГТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
спобігтиの使いかたを見つけましょう。
спобігтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Не можна передати словами, як це зручно— спобігти серед метушливого дня й цілком віддатися роботі! час Тепер Гібберн зайнятий питанням дозування «Прискорювача» залежно від особливостей організму. Напротивагу цьому ...
2
Fenomen Ivana Dzi︠u︡by: materialy kruhloho stolu
Я підкреслював у Дзюбиних текстах місця, які сподобалися, виписував слова впроглиб, покраєм, посхопити, поверхнево, застановитися, підпомаджений, потайни, спобігти тощо. Те, що критика 60-х гостро засуджувала недолуге ...
V. Ĭ Solovĭova, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ,
2007
3
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 5
До словничка внесено й такі звороти, що в українській мові не становлять у тісному розумінні фразеологічних зворотів, але що їм відповідають російські фразеологічні звороти, напр. спобігти, збігти кого рос. "напасть на кого ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha,
2004
4
Zadunaĭskai︠a︡ si︠e︡ch: po mi︠e︡stnym vospominanīi︠a︡m i ...
То отой запорожець и догадавсь таки: підійду я до ёго, каже, такъ-и не по водi, и не по сухому–одниею ногою ставъ на човенъ, а другою по березі йшовъ... то такъ до ёго куріня й дойшовъ... а вінъ значить ниякъ не мігъ его спобігти, ...
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Оплічпй, опліщнй. а, е. Сонный. опящій. Добре, що не спав, а як би на сплячого напали вовки, то б були розірвали. Камон. у. Опобіпітп, гйю, еш, сов. в. спобігтп, жі', жіш, гл. Настигать, наотичь. Лисиця де спобігла курку, > то _,Канев. у.
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАСПІВАТИ, (— овоч) достигати, дозрівати, доспівати, приспівати; (— час) надходити, наближатися, наставати; (саме враз) прибувати, приходити, потрапляти; (втікача) спобігати, доганяти, наздоганяти, пристигати, р. настигати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
7
Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 187
... перехиливши голову так, ніби хотів заглянути в очі арештантові. І, не дійшовши, зупинився та й спитався з тим самим виразом на обличчі: — То що ж, по-твоєму, якби жиди спобігли і ще одного такого чоловіка, як був твій батько, ...
Тодось Осьмачка, Михайло Слабошпицький,
2008
8
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 305
roman Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ. Антимон був колісник та й путній, а із себе чисто тобі багатирь, а цей зарізяка, чисто тобі гнида. Хто його уже зна, як він його здолів: чи туму ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ,
1993
9
Легенды и мифы Севера - Сторінка 67
Під гнилою колодою — кістки з купця. З товарами їхали купці з Росії, а гайдамаки й спобігли та одного живого, казала пані, й спалили живцем. Золото забрали, а кістки за прикмету покинули, й ружжо так само. Яка-то тоді воля була ...
Владимир Санги, Владимир Михайлович Санги,
1985
10
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 525
Агафангел Ефимович Крымский, Иван Костянтыновыч Билодид. Радюка, що читає Шевченка в курені дідусеві-баштанни- кові, повстав у його голові. «Жінок там, у курені, вже ж, мабуть, що немає», — додав собі він і, ...
Агафангел Ефимович Крымский, Иван Костянтыновыч Билодид,
1972