"сподвижник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСПОДВИЖНИКの発音

сподвижник  [spodvyzhnyk]

ウクライナ語でСПОДВИЖНИКはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのсподвижникの定義

コンパニオン、ああ、本、本。 誰かが重要かつ責任あるケースで参加する人。 同僚 船長は沈黙し、彼の思考に吸収されます。 どこからでも卒業生たちが熱心に彼に立ち向かう。 彼はマゼランの仲間として（Gonchar、Tronka、1963、153）; 革命闘争や人生の最中に、マルクスは常に軍隊と親友であるエンゲルス（Comels、Ukr。、5、1968、11）の最も信頼性が高く、効果的な支援を受けました。 Kropyvnitskyと彼のすべての仲間の人生派遣の源は、ロシアの兄弟姉妹の進歩的な文化人物への真摯な取り組みと支援でした（Misty、3、1955、35）。

сподвижник, а, ч., книжн. Той, хто бере участь разом з ким-небудь у якійсь важливій, відповідальній справі; соратник. Капітан змовкає, поглинутий своїми думками. Десятикласники звідусіль жадібно зорять на нього. Він для них як сподвижник Магеллана (Гончар, Тронка, 1963, 153); У революційній боротьбі і в життєвих знегодах Маркс завжди діставав найбільш надійну і дійову підтримку свого бойового сподвижника і найближчого друга — Енгельса (Ком. Укр., 5, 1968, 11); Животворним джерелом для Кропивницького і всіх його сподвижників була й щира прихильність і підтримка прогресивних діячів культури братнього російського народу (Мист., 3, 1955, 35).

СПОДВИЖНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсподвижникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсподвижникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сподвижник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 联想
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: asociado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: associate
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: साथी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مساعد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: сподвижник
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: associado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সহযোগী
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: associé
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bersekutu
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: assoziieren
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 准
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 동료
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: digandhengake
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: liên kết
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இணை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सहकारी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ortak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: socio
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: współpracownik
• ウクライナ語: сподвижник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: asociat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: συνεργάτης
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: assosieer
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: associera
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: førsteamanuensis

«СПОДВИЖНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсподвижникの使いかたを見つけましょう。сподвижникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ф. И. Девретев- сподвижник Е. И. Пугачева: - Сторінка 2

Т. И. Великов. 9 (С) 14 (С 154) Б 432 Под общей редакцией доктора исторических наук, профессора В. И. Буганова Беликов Т. И. Б 432 Ф. И. Дербетев — сподвижник Е. И. Пугачева. Элиста, Калмыцкое книжное издательство, 1978.

Т. И. Великов, 1978

Арабская филология. Грамматика, стихосложение, корановедение

633), сподвижник из ансаров, хазраджит. "Сад ибн ар-Раби (ум. 625), сподвижник-хазраджит, участник соглашения в Акабе, погиб при Ухуде. 77 Аус ибн Хаула (ум. до 656), сподвижник из хазраджитов, отличался большой ...

Дмитрий Фролов, 2014

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 158

ЕДИНОМЫШЕННИК — ПРИВЕРЖЕНЕЦ — СПОДВИЖНИК — СОРАТНИК — АДЕПТ. Человек Одинаковых или близких с кем-либо взглядов , убеждений; тот, кто вместе с ДрУгими предан какому-либо делу, какой-либо идее, ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...

Синадский 61–62 Петр, митр. Никейский 71 Феодор, архиеп. Антиохийский (Иерусалимский) 282 Феофил, архиеп. Александрийский 457—458 Монашествующие и священнослужители Александр, авва, сподвижник преп. Арсения ...

Преподобный Феодор Студит, 2015

Пугачев и его сподвижники - Сторінка 139

П. Ф. Ищериков. Салават Юлаев — вождь башкирского народа и сподвижник Пугачева. Преподавание истории в школе, 1951, No 1. А. А. Кондратенко». Очерки истории крестьянских восстаний в Зауралье в XVIII в. Курган, 1962.

Ю. А. Лимонов, ‎Владимир Васильевич Мавродин, ‎Виктор Моисеевич Панеях, 1965

Агни Йога. О вечном (сборник)

Собирая НовуюРасу, Адепт, живущий среди людей, утверждаетсякак сподвижник. Истинно, творчество основания Новой Расы утверждается. Огонь утвержденного сподвижника зажигает дух избранных. Когда дух сподвижника ...

Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015

Карманный словарь кроссвордиста. Лучший помощник любителям ...

IIIIIII Калита:— москов. князь Кончак — половецкий XIIIIIII Лефорт— сподвижник Петра 1 Лыбель — сестра Кия ... Ослябя — герой Куликовской битвы Ределя— князь касогов, богатырь Репнин — сподвижник Петра 1 Рылеев— поэт, ...

Д. Горбуля, 2015

Иосиф Сталин. Последняя загадка

В праздничные дни население буквально впивалось глазами в фотографию Мавзолея на первой странице всех газет. Люди анализировали, как стоят на Мавзолее сподвижники Кобы. Если сподвижник занимал свое привычное ...

Эдвард Радзинский, 2015

Цитаты от Хеопса до Джобса

Орлов. Фёдор. Григорьевич,. граф,. сподвижник. Екатерины. Великой. Ум хорошо,два лучше,нотрисума сведут. Толкинен Вассермана Сами братья Орловы думали впятером. Впятером влезли в государственный переворот ...

Анатолий Вассерман, ‎Нурали Латыпов, 2015

Потерянный разум. Интеллигенция на пепелище России

сподвижник. Горбачева академик Т.И.Заславская: «Перестройка — это изменение типа траектории, по которой движется общество... При таком понимании завершением перестройки будет выход общества на качественно новую, ...

Сергей Кара-Мурза, 2014

用語«СПОДВИЖНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсподвижникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

На 100-м году жизни умер известный сподвижник Мао Цзэдуна

Бывший зампред ЦК КПК, экс-руководитель службы безопасности отца-основателя современного Китая ушел из жизни в Пекине. Об этом передает ... «Московский комсомолец, 8月 15»

Сподвижник Путина назвал "убожеством" игру сборной России …

Главе администрации президента РФ Сергею Иванову не понравилось то, как российская национальная команда по футболу уступила на своем поле в ... «Новое Время, 6月 15»

В Ираке скончался ближайший сподвижник Саддама Хуссейна …

Впоследствии к мировому сообществу он обращался едва ли не чаще, чем сам иракский лидер. Саддама его сподвижник пережил почти на девять лет. «НТВ.ru, 6月 15»

Сподвижник смотрящего за Челябинской областью пойдет под …

01/06/2015 - 15:25 Сподвижник задержанного ранее в Челябинске криминального авторитета Илхама 26-летний Сергей Паркин пойдет под суд за ... «Урал-Пресс-Информ, 6月 15»

Террористы разворотили могилу сподвижника пророка Мухаммеда

В самой мечети боевики надругались над святыней — пытались разрыть могилу сподвижника пророка Мухаммеда и полководца Аль-Валида. Говорят, ... «Вести.Ru, 3月 15»

Нестор Шуфрич, сподвижник Януковича, выразил ему …

Депутат Верховной Рады от "Оппозиционного блока" Нестор Шуфрич, один из наиболее близких соратников экс-президента Виктора Януковича по ... «NEWSru.co.il, 3月 15»

Умер сподвижник Сергея Королева легендарный конструктор …

Сегодня наукоград Королев прощается с академиком Виктором Легостаевым — человеком, вписавшим важнейшую главу в историю освоения космоса. «Наукоград-Пресс. Лента новостей наукограда Кольцово, 1月 15»

Единственный живой «сподвижник»

Путешественники прибыли в полдень; было ветрено, солнце светило ярко и находилось высоко над головой. Группа оказалась в местности, ... «Ислам.Ру, 1月 15»

Липецкий сподвижник Деда Хасана отказывается от показаний …

Как сообщает сегодня " Росбалт ", ГСУ СК РФ по Московской области закончило следственные действия по делу в отношении "вора в законе" Артема ... «Gorod48, 12月 14»

Арсен Икалтоели-сподвижник царя Давида Агмашенебели

«Арсен Икалтоели – достославный богослов, догматик, логик, наставник теоретической и практической философии, физик и анатом, замечательный ... «Тбилисская неделя, 12月 14»