アプリをダウンロードする
educalingo
спокой

"спокой"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПОКОЙの発音

[spokoy̆]


ウクライナ語でСПОКОЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのспокойの定義

calm m。=


СПОКОЙと韻を踏むウクライナ語の単語

дадекой · кой · левкой · накой · такой

СПОКОЙのように始まるウクライナ語の単語

спокійність · спокійненький · спокійненько · спокійний · спокійно · спокаятися · спокволу · спокволя · спокоїти · спокоїтися · споконвік · споконвіків · споконвіку · споконвічність · споконвічний · споконвічно · спокуса · спокуситель · спокусителька · спокусити

СПОКОЙのように終わるウクライナ語の単語

аналой · вой · геморой · герой · гобой · гой · дармой · йой · ковбой · конвой · коновой · либой · мезозой · мой · налой · ой · ой-ой · отой · ізгой · ґой

ウクライナ語の同義語辞典にあるспокойの類義語と反意語

同義語

«спокой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПОКОЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спокойを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспокойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спокой»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

宁静
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

serenidad
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

serenity
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शांति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صفاء
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

спокой
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

serenidade
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শান্তি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sérénité
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

keamanan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gelassenheit
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

静けさ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

평온
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tentrem
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thanh thản
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அமைதி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

barış
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

serenità
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spokój
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

спокой
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

seninătate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γαλήνη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalmte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stillhet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

serenity
5百万人のスピーカー

спокойの使用傾向

傾向

用語«СПОКОЙ»の使用傾向

спокойの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«спокой»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、спокойに関するニュースでの使用例

例え

«СПОКОЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспокойの使いかたを見つけましょう。спокойに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Сторінка 205
Ныне нянюшка Степанида Филиппьевна в земельку ушла, на спокой, а Леночка невестой стала (Леонов. Бубновый валет); — Скоро мне на спокой, а тебе — в работу. Пока я жив, перенимай от меня что надо (Перегудов. В те ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Закрою и уйду, дорогой спокой. КОН. Клм. Согласьйо не забрало (в семье мужа), а ушли - и спокой дорогой. ПРИМ. Ннк. Йи днем, йи нбцью тихо - спокой дорогой. ЛЕШ. Вжг. Тут 1учьшэ, тут спокой дорогой, как хош, так и чяпай.
О. Г. Гецова, 2004
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Сторінка 480
Ничего! I Он у нас смиренный. Н. Некрасов, Генерал Топтыгин. — Алексей у Пазухиных парень хороший, смиренный. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье, II. — См. Удобный, Хладнокровный. 1. Спокойствие, покой и спокой (прост.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 480
Мне спокой дороже. Паустовский, Далекие годы, Корчма на Брагинке. Мне нравилась его безмятежность и умная жизнерадостность. Гладков, Вольница, XIX. 2. Спокойствие, покой и опокой (прост.), мир, безмятежность.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 442
СПОКОЙСТВИЕ. _. поКОЙ. — БЕЗМЯТЕЖНОСТЬ — УСПОКОЕНИЕ — УСПОКОЕННОСТЬ — МИР — УМИРОТВОРЕНИЕ — СПОКОЙ. Отсутствие волнений, тревог, состояние Душевного равновесия.
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Благонамеренные речи
Смехота! — Тото оно и есть! даже у турок взбеленились, а у нас — спокой! — Нам конституциев не надо! Мы и без них проживем! Разъедемся теперь по деревням, амуницию долой — спокой! Все трое заговорили разом: «У нас ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1876
7
Ориентиры: - Сторінка 148
Ведь так или иначе, а «спокой» наша аксиома подразумевает, ну хотя бы: быть спокойным за завтрашний день. Естественно? Безусловно. Но уточним: за чей день быть спокойным? Свой? Своей семьи? Колхоза, завода?
Иван Афанасьевич Васильев, 1988
8
Не книжный переплет
растерялась Верочка, отпихивая от себя руки доктора. — Так как работы очень много, я решил применить общий наркоз. Спокой... Спокой... спокойной ночи, голубушка, — сказал Марк Семенович и, изловчившись, наложил маску с ...
Мария Брикер, 2015
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 332
(2) Я записался в конторе поспешных дилижансов (которые показались мне спокойнее прежних почтовых карет) и 15 октября в десять часов утра выехал из Тверской заставы. Ж 243.7. 3. Сравн. ст. к спокой н о во 2 знач.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...
Наибольшую долговечность при ударных нагружениях показали сварные образцы, изготовленные из мартеновской спокойной стали. Образцы с лобовыми и фланговыми швами выдержали 10 444 удара при напряжении 2 900 ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1963

用語«СПОКОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспокойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
А шо это вчера горело?
В это время спокой но садится со стороны Таллинского зеленый самолетик S7.Ага, думаю, аэропорт значит работает, значит не ЧП. И все же ... «Фонтанка.Ру, 8月 15»
2
Пенсионеры устроили забастовку на трассе из Донецка: «ДНР …
... то хрен бы было голосование и война. У нас тут тоже заезжие кацапы пытались качать ситуацию. Вломили пездюль, и все гуд. Мир, спокой и тишина. «Луганский Радар, 8月 15»
3
Редактор TUT.BY Марина Золотова — Генадию Давыдько: Это …
BY, где Беларусь заняла 110 место среди стран мира по уровню мирной и спокойной жизни. NN.by. Читайте еще · В Минске состоялась акция протеста ... «Наша Ніва, 8月 15»
4
Сбор подписей в Дрибине. «За Лукашенко. А больше никого и не …
Мы не хлотим, чтобы у нас была такая революция как в Киеве, поэтому только за не го и подписываемся. Теперь у нас спокой и порядок», — откровенно ... «Белорусские новости, 8月 15»
5
Проститутки и наркотики не дают петербургским активистам …
Проститутки и наркотики не дают петербургским активистам спать спокойно: развёрнута борьба с незаконной рекламой Санкт-Петербург, 18 мая. «Невские Новости, 5月 15»
6
Сумей себя преодолеть
... олигархов, астроно-мический рост цен и нестабиль-ное завтра лишает сна и спокой-ствия даже тех из нас, у кого все пока еще вполне стабильно. «Интернет-газета "Вести", 4月 15»
7
Война на Донбассе: украинские военные заканчивают отвод …
00:53 Жители оккупированных Донецка и Луганска продолжают опубликовывать видео, на которых видно как военная техника террористов спокой ... «Преступности.Нет, 3月 15»
8
Репортеры Первого канала побывали в гостях у Алексея …
А тут спокой-дорогой. Никуда не торопишься, сделаешь дело и отдыхай", - говорит Вера Богданова. Картину Кончаловского про свою жизнь здесь ... «Первый канал, 1月 15»
9
«Спокойной ночи, малыши!»: как Хрюша пострадал от лап …
Уже в начале октября передача «Спокойной ночи, малыши!» будет выходить с новым героем — тигром Муром. Ему еще только предстоит влюбить в ... «vokrug.tv, 9月 14»
10
В "Спокойной ночи, малыши" появится герой от Путина
"Спокойной ночи, малыши" в новом формате можно будет увидеть в конце октября. Первый выпуск передачи вышел в эфир 1 сентября 1964 года. «Российская Газета, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Спокой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spokoy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA