«СПОТВОРЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
спотворюванняの使いかたを見つけましょう。
спотворюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... спотворювання спотворний distortable спотворність distortability спотворювальний distortional, distorting спотворюваний (being) distorted спотворювання//спотворення 1. distortion, contortion; disfigurement 2. (деформація) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 581
СПОТВОРЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. спотворювати. При пооииренно процесу рубцо, що утворилися, можуть спричинити виворот повок, значне звуження рота, що в запущених випадках веде до спотворювання (Як запоб. зарази, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
3
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 98
4
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 77
... искажать спотворювати, викрйв- лювати, викривляти, перекручува- ти; -ться спотворюватися, викрйв- люватися, викривлятися, перекру- чуватися искажёние спотворення, вйкрив- лення, перекручення; (неоконч.д.) спотворювання ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych,
1994
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про оптичну систему) бездисторсійний 2. (про образ/зображення) неспотворений (disto:/n\fri: ldistoirfn-] distortionless 1. неспотворювальний, без спотворювання 2. (ОПТ.) бездисторсійний 3. неспотворений [di'sto:[nlos ldi'sto:rfm-| ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 66
Негативна оцінка російських перекладів не раз трапляється у працях Леніна. Вороги марксизму на підтвердження своїх поглядів наводили фальсифіковані цитати з праць Маркса і Енгельса, які спотворювали справжній смисл їх ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1968
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 687
-бр спотворювання, -я, р. мн. -ань спотворювати, -юю, -юеш спотворювач, -а, ор. -ем спотикання, -я спотикатися, -аюся, -аешся спотикач, -у, ор. -ем спохмурн1лий спохмурн1ти, -1ю, -1еш спохмурн1шати, -аю, -аеш спочатку, приел.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Я.ОН спостигати, -йю, -аєш спостигнути, -ну, -неш спостигнутий спостигти, -гну, -гнеш спосудитися, -диться спотворений спотворення, -я, р. мн. -ень спотворити, -рю, -рнш; нак. -6р спотворювання, -я, р. мн. -ань спотворювати, -юю ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
9
Dorohamy Druhoï Svitovoï viĭny: legendy pro uchastʹ ... - Сторінка iii
На превеликий жаль, до цієї акції викривлювання, фальшування і спотворювання українських визвольницьких змагань, в усіх її формах, причиняються вряди-годи і власні наші земляки. Тому, наприклад, в літературі, яка стосується ...
10
Klasove ta zahalʹnoli︠u︡dske v komunistychniĭ morali - Сторінка 22
Марксистсько-ленінська теорія моралі переконливо показала безпідставність таких спроб і довела, що загальнолюдські норми моралі «при пануванні експлуататорів спотворювались або безсоромно нехтувались» 2. Ставлення ...
用語«СПОТВОРЮВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
спотворюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Украинцы назвали самую выдающуюся фразу Януковича
... вікнить для себе Україну" "лайкнули" 32% человек, а у таких вариантов как "Спотворювання умов для розвитку підприємництва", "Люди скупают оружие ... «СЕГОДНЯ, 1月 12»