アプリをダウンロードする
educalingo
споювання

"споювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПОЮВАННЯの発音

[spoyuvannya]


ウクライナ語でСПОЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのспоюванняの定義

偽装、私、と。 意味のための行動 SPONSORING2、I、p。 意味のための行動 歌う2。 化合物は、長手方向の縁を有するブラスクまたはボードの接合部と呼ばれる。 その結果、木工シールドが抜かれた(表、右、1957,180)。


СПОЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СПОЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

спочилий · спочин · спочинок · спочинути · спочити · спочнути · спочування · спочувати · спочуйливий · спочути · спочутливий · спочутливо · спочутний · спочуття · спошлити · спошлитися · спошлятися · спощуватися · споювати · споюватися

СПОЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるспоюванняの類義語と反意語

同義語

«споювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПОЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語споюванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспоюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«споювання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

焊接
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

soldar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

soldering
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

टांकने की क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لحام
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

спаивание
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

de solda
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রাং-ঝালাই
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

soudure
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pematerian
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Lötung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

はんだ付け
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

납땜
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

soldering
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hàn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாலிடரிங்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सोल्डरींग
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

lehimleme
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

saldatura
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lutowanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

споювання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sudură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συγκόλληση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

soldering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lödning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lodding
5百万人のスピーカー

споюванняの使用傾向

傾向

用語«СПОЮВАННЯ»の使用傾向

споюванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«споювання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、споюванняに関するニュースでの使用例

例え

«СПОЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспоюванняの使いかたを見つけましょう。споюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡nomu stoli︠a︡ru - Том 4309 - Сторінка 65
Споювання щитів Буває, що на якусь деталь виробу потрібна дошка завширшки з метр. Де ж візьмеш таку? Але вихід знаходять. Впритул складають дві-три дошки і з'єднують між собою. Цей процес називають споюванням, ...
V. Nahurnyĭ, 1960
2
Хрест
Чтобы между первой и второй пуля не пролетела. Паша блискуче володів мистецтвом споювання всіляких високих гостей, що входило в неодмінний арсенал перспективного партійно-радянського лідера. Не лише вміння пити ...
Василь Базів, 2011
3
Побачити Алькор
Не хочу постраждати за споювання молодих дівчат. — Я не шестьора. — Вона — «тру», — підтвердила Беконті. — Ну, якщо наша гостя справжня «тру», то ми відкоркуємо на її честь пляшку справжнього аквітанського мерло.
Володимир Єшкілєв, 2011
4
Zinsʹke shcheni͡a - Сторінка 144
Щоб ви мого тата більше не споювали! — Та що ти верзеш — хто його споює! — Як будете споювати, в сільраду на вас заявлю! Федотович аж задихнувся. Ухопити б за чуба та добре провчити, щоб знав, як розмовляти із старшими ...
Anatoliĭ Illich Dimarov, 1969
5
Na poruky - Сторінка 315
Щоб ви мого тата більше не споювали! — Та що ти верзеш — хто його споює! — Як будете споювати, в сільраду на вас заявлю! Федотович аж задихнувся. Ухопити б за чуба, та добре провчити, щоб знав, як розмовляти із ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1972
6
Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 92
Коли хозари були орендарями та управителями маєтків польських магнатів, вони не. просто споювали селян, вони примушували їх брати у жидівських шинках певну кількість горілки. Споюючи й розоряючи населення хозари ...
Bohdan Bohoslov, 2001
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 120
І хто ж, зрештою, споював українського селянина?!” цікаво, що наведений вислів в. Серчика, автентичність якого автор підтверджує особисто, відсутній у друкованих матеріалах згаданої конференції (див.: Epoka Ogniem i Mieczem ...
Богдан Гудь, 2011
8
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
... захисту: офіцерівгенштабістів іноземних армій, які приїжджали для стажування або мовної практики в єдине дозволене для цього місто Казань, з російською гостинністю просто споювали, та ще й намагалися завербувати.
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Суддя бігав очима по обличчях: адже сподівався принаймні на тих, кого споював остаъші дні. Але, вдихнувши сеї тиші, вош/І сьогодні теж не одважувались розтулити роти. Кожного лякала тверда тиша, Що запала над майданом.
Юрій Мушкетик, 2006
10
Таємниця:
Вони малирацію, що споювали нас бромом. Бромом? Відомо,що бром заспокоює. Хоча не тільки заспокоює — значною мірою він паралізує. Крім того, він позбавлений кольору і виразного запаху. Отже,його зручно домішувати до ...
Юрій Андрухович, 2013

用語«СПОЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспоюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Білоруси просять державу припинити споювати націю
Ідея розпочати активний протест проти споювання нації до Дарини Андреянової прийшла не випадково. “Я працюю у громадському харчуванні, ... «Інформатор, 9月 15»
2
Вишукані вина та лікери чернівчани полюбляли й 100 років тому
... «що в місті існували імперські закони, міністерські крайові розпорядження 1853, 1855, 1858 років щодо обмеження масштабів споювання населення. «Від і дО Погляд Чернівці, 9月 15»
3
Заява в МВ УМВС про імовірну масову пиятику на свята
Заніс заяву у міліцію про недопущення масового споювання громадян у громадському місці – парку культури і відпочинку на Дні незалежності та міста. «інтернет-портал "Четверта влада", 8月 15»
4
У Росії хочуть ввести санкції проти Coca-Cola і Pepsi
Coca-cola та Pepsi є відомими порушниками політики Кремля на споювання і остаточне зазомбовування населення РФ, що є для Них неприпустимо! «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
5
V – означає Vodka. Як міцний напій вплинув на долю росіян
Політику споювання народу розпочав Іван Грозний. повернувшись із Казані, він розпорядився побудувати спеціальний будинок для пиятик і назвав його ... «Телеканал новин 24, 4月 15»
6
Споювання призовників, Бузина і холодна війна: фотожаби тижня
Споювання призовників, Бузина і холодна війна: фотожаби тижняСюжет. Корреспондент.net, 16 січня 2015, 19:00. 0. 5953. Фотожаби тижня. Петро ... «Корреспондент.net, 1月 15»
7
Із Галичини обрали 75 депутатів: 63 поляки, шість євреїв і дев'ять …
До перевірених технологій – підкупу і споювання – додалися нові. Часопис "Галичанин" писав 4 квітня: "У нас організовуються всюди виборчі шайки в ... «Gazeta.ua, 10月 14»
8
З ломом та болгаркою - проти рівненських незаконних самобудів …
Цей чоловік виготовляв а ті і далі споюють. ЧУДЕСНО??? Чи те що відкриваються "гламурні" заклади де розповсюджують споювання та нічні гуляння, ... «ОГО, 10月 13»
9
Мер Городка вітав мешканців райцентру горілкою Дубневича …
Так, так, - це те саме науково-виробниче підприємство, яке, як нам зрозуміло, чисто по-науковому долучилося до «святої» справи – споювання нашого ... «Варіанти, 9月 13»
10
У Львові читали реп за тверезість. ФОТО. ВІДЕО
Такі заходи спрямовані на споювання молоді та пропаганду алкоголізації серед населення. А ми виступаємо за тверезий спосіб життя, як такий, що є ... «ВолиньPost, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Споювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spoyuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA