アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"спочуття"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСПОЧУТТЯの発音

спочуття  [spochuttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСПОЧУТТЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«спочуття»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのспочуттяの定義

私はほとんど思いやりを感じていません。 同情と同じ。 あなたが弟子たちを人々から待っている時、あなたは彼らに慰めを求めるのですか?愛の朝は歌わないでください。しかし夜の夜の生活については(ハブ、私、1959,508); - 人も! - Mulyr(You、1、1959、90)は、別の声で思いやりをもって言いました。 NonaはPris'kaに来て、それを言わずに、彼女をしっかりとキスした。 これは、Prisskayaが村で낯선人から苦しんだ最初のキスであり、これは彼女の悲しみの最初の熱だった(L. Yanov。、I、1959、182)。 まれに 感じと同じ。 そして鐘はどこですか? そして、どこに胸が無限の気分ですか? 「クリスマス」ではなく「復活」ではなく、新しい近代的で勝利を収めた騒動であり、近づく(Chich。、I、1957、135)。 спочуття, я, с., рідко.

1. Те саме, що співчуття́. Коли ти від людей ждеш одмови, Чи шукаєш у них спочуття,То співай не про ранок любові, А про захід вечірній життя (Граб., І, 1959, 508); — Теж люди! — з робленим спочуттям, іншим голосом казав Муляр (Вас., 1, 1959, 90); Нона надійшла до Пріськи й, слова не мовивши, міцно поцілувала її. Це був перший поцілунок, що зазнала Пріська на селі від чужих людей, це було перше спочуття до її горя (Л. Янов., І, 1959, 182).

2. рідко. Те саме, що почуття́. І звідки дзвін? І звідки в грудях спочуття безкрає? Не «Воскресіння», не «Різдво» — нове новітнє, торжество шумить і наближає (Тич., І, 1957, 135).


ウクライナ語辞典で«спочуття»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПОЧУТТЯと韻を踏むウクライナ語の単語


чуття
array(chuttya)

СПОЧУТТЯのように始まるウクライナ語の単語

спочивання
спочивати
спочиватися
спочиваючий
спочивище
спочивок
спочилий
спочин
спочинок
спочинути
спочити
спочнути
спочування
спочувати
спочуйливий
спочути
спочутливий
спочутливо
спочутний
спошлити

СПОЧУТТЯのように終わるウクライナ語の単語

життя-буття
жмуття
забуття
закуття
здобуття
здуття
зопсуття
зіпсуття
каламуття
луття
майбуття
могуття
набуття
напуття
напівзабуття
небуття
обуття
окуття
первопуття
інобуття

ウクライナ語の同義語辞典にあるспочуттяの類義語と反意語

同義語

«спочуття»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПОЧУТТЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спочуттяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспочуттяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спочуття»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

spochuttya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

spochuttya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

spochuttya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

spochuttya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

spochuttya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сочувствие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

spochuttya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

spochuttya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

spochuttya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

spochuttya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

spochuttya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

spochuttya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

spochuttya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

spochuttya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

spochuttya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

spochuttya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

spochuttya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

spochuttya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

spochuttya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spochuttya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

спочуття
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spochuttya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

spochuttya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

spochuttya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

spochuttya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spochuttya
5百万人のスピーカー

спочуттяの使用傾向

傾向

用語«СПОЧУТТЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«спочуття»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、спочуттяに関するニュースでの使用例

例え

«СПОЧУТТЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспочуттяの使いかたを見つけましょう。спочуттяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Зібрання творів - Сторінка 76
Сила їхня залежить від того, оскільки погляди їхні мають спочуття в громадянстві, від розмірів та енергії тіеї спочиваючої атмосфери, що облягае це ядро. Отже, спинюся на тому, як ставляться до завдань української інтелігенції ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2006
2
Усі гетьмани України: легенди, міфи, бiографії - Сторінка 266
«...ця. нещасна. історична. постать. мимоволі. викликає. до. себе. історичне. спочуття». Іван Степанович Мазепа (1639 (1640)- 1709) Гетьман України І. Мазепа (1687—1709) був високо інтелектуальною особистістю, здобувши ...
Олександр Петрович Реєнт, ‎Ihor Koli︠a︡da, 2007
3
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 2. Literaturnyĭ i ... - Сторінка 128
... цікава постать відбила себе в певних літературних творах, ці твори варті уваги вже як відбиття ідеології часу, — цих правовірних течш, що тішилися спочуттям і підпорою козацьких, міщанських і всяких взагалі демократичних мас.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
4
Літопис життя і творчості Михайла Коцюбинського - Сторінка 560
«Українська студентська громада Київського комерційного інституту прилучається до загального суму України і шле щире спочуття родині небіжчика. Тіні великих предків ніколи не полинуть у безвість, вони записані в книгу життя ...
Ĭosyp I͡Akovlevych Kupʹi͡ansʹkyĭ, 1965
5
Нація як спільнота - Сторінка 280
Д. ЧИЖЕВСЬКИЙ «Симпатія принимає тут універсальний характер, обіймаючи з однаковою сердечністю й ніжністю так увесь спочуття гідний людський світ, як і цілу природу, яка нарівні з людиною живе душевним життям і зі свого ...
Сергій Жижко, 2008
6
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
УкраТнське громадянство живо спочувае важкій недолі, що постигла украТнське гірське і покутське населення (СБ 1928, 25.09). Спочуття, ім., співчуття. Висловом цього спочуття е заснування Укр. Центрального Комітету допомоги ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
7
Нариси до історії української етнопсихології - Сторінка 52
Симпатія принимає тут універсальний характер, обіймаючи з однаковою сердечністю й ніжністю так увесь спочуття гідний людський світ, як і цілу природу (ще один натяк, як ми близько зв'язані з природою — В. Я.), яка на рівні з ...
Володимир Янів, ‎Volodymyr I︠A︡niv, 1993
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 463
(Л. Укр.); Коли Остап.. здгймав р1ч про те, що пора вже висунути шию з панського ярма, люди спочували йому, але дал! спочуття д1ло не йшло (Коцюб.)]; 2) чувство [I зв1дки в грудях спочуття безкраб? Не «Воскресший», не ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Не по одній Цп<арубкій, геть у шабельш/Іх шрамах козацькій дуЩі проплине тоді сльоза, не одна мозольна рука потайки змете з Щоки. Козаки _ як діти, розЧулити їх співом нічого не варто, козак може заплакати із споЧуття і до ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Яса. Том 1
Козаки — як дни, розчулити ix спгвом нгчого не варто, козак може заплакати Из спочуття i до наймолодшого з трьох братгв, якг втгкають Из турецькоГ неволИ, i до староГ неньки, що споряджае в далеку дорогу сина, i пройнятись ...
Мушкетик Ю., 2013

参照
« EDUCALINGO. Спочуття [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spochuttya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう