アプリをダウンロードする
educalingo
статися

"статися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСТАТИСЯの発音

[statysya]


ウクライナ語でСТАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのстатисяの定義

見ることができる


СТАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СТАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

статечно · стати · статива · статика · статист · статистик · статистика · статистичний · статистично · статистка · статичність · статичний · статично · статковитість · статковитий · статкувати · статніти · статний · статок · статор

СТАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるстатисяの類義語と反意語

同義語

«статися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語статисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«статися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

发生
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

suceder
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

happen
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

होना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حدث
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

произойти
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

acontecer
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘটা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

arriver
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berlaku
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

passieren
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

起こります
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

발생
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kelakon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xảy ra
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நடக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

काय
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gerçekleşmesi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

succedere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wydarzyć
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

статися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

întâmpla
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβεί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebeur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hända
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skje
5百万人のスピーカー

статисяの使用傾向

傾向

用語«СТАТИСЯ»の使用傾向

статисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«статися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、статисяに関するニュースでの使用例

例え

«СТАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстатисяの使いかたを見つけましょう。статисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Deutsch-Russisches Wörterbuch: Erster Theil. A-J
Qinftauncn, v. a.. став, смотртёть на что с'ь удиMCHICM'L. Qinfl a u n e n в т e rtl) , adj. удивлены допёйный. anfteeben, v. a. ~. W. ein {щ}, anbbbren) почивать, _Harl.. Qin fl effi» v i) rer, nl. ббчечный бурёвъ. . Qinfteden, v. a. (став, j.
Ivan Jakovlevič Pavlovskij, 1856
2
Хрест
статися на очах у переляканих до смерті матерів. Отоді Яремі й залишили на пам'ять цю шкуру. І кадівб смальцю, який натопили з ведмедя. Ліки неперевершені. Потім по склянку ведмежого жиру до нього ходило все село. А тепер ...
Василь Базів, 2011
3
Рукопис, знайдений в Аккрі:
... буде підмести уламки й викинути їхусміття, бо те,що розбилося, ніколи небуде таким, якимвоно було. Але інодіполиця обламується й падає звини подійаборечей, які не залежатьвід людської волі: може статися землетрус, вороже ...
Пауло Коельйо, 2014
4
100 ключових подій української історії
... Русі почалося літописання — невідомо. Імовірно, це могло статися вже за часів князя Аскольда (версія М. Брайчевського), княгині Ольги чи Володимира. Уривки цих давніх літописів могли потім стати частиною «Повісті минулих ...
Журавльов Д., 2014
5
Деца у нотаря: - Сторінка 7
Пітекантропи стали неандертальцями, неандертальці стали кроманьйонцями, кроманьйонці стали індоєвропейцями, індоєвропейці стали слов'янами, слов'яни стали білими хорватами, білі хорвати стали русинами, русини стали ...
Павло Чучка, 2010
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
8:7 І я бачив його, що він добіг аж до барана, і роз'ярився на нього, та й ударив того барана, і зламав йому ті два роги, а в барана не було сили стати проти нього. І той кинув його на землю, і потоптав його, і не було нікого, хто б ...
деякі автори, 2015
7
Не вурдалаки:
Якби ти знала, як мої батьки мріють, щоб явступила до педінституту, вивчилася, стала вчителькою. Я не можу. Не маю морального права не справдитиїхні надії. — А якщо не вийде?Щотоді? — Повинно вийти! — твердо кажу я їй.
Світлана Талан, 2014
8
Хресна проща
Але чому саме йому, Ісайї? — Не тільки йому, — відказав Пантела. — Спадкоємцем Митусиних пісень став увесь народ. — А може, Ісайя і є Митусою у другому житті... — промовила сама до себе Зореслава. Втім на церковному ...
Iваничук Р., 2014
9
Теория и практика йоги
Пуруша удовлетворилабогов, каждый нашел тамсвое место: «Огонь,став речью, вошел в рот. Ветер, став дыханием, вошел в ноздри. Солнце, став зрением, вошло вглаза. Страны света, став слухом, вошли вуши.Травы идеревья ...
Лаванда Нимбрук, 2015

用語«СТАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вибух бензовоза у Миколаєві міг статися через порушення …
Два бензовози загорілися в п'ятницю ввечері у Миколаєві. Попередньою причиною займання називають порушення правил пожежної безпеки під час ... «Голос України, 10月 15»
2
Обама про агресію Кремля: це може статися з будь-яким народом
Обама про агресію Кремля: це може статися з будь-яким народом. Президент США Барака Обама заявляє, що світова спільнота не може стояти ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
3
На Донбасі щодня може статися військова ескалація - МЗС …
Західні учасники «нормандської четвірки» використовуватимуть увесь свій вплив на сторони конфлікту на сході України з тим, щоб змусити їх ... «Укрінформ, 9月 15»
4
МВС: Вибух в офісі «Правого сектора» міг статися через спробу …
Згідно з його повідомленням, вибух у Сумах стався о 5.30. В офісі ПС вибухнула граната РГД-5, в результаті чого загинув учасник об'єднання Олександр ... «Ракурс, 9月 15»
5
Мігранти та ЄС Завтра це може статися в Україні
Цього року в Європі безпрецедентно побільшало прохань про притулок. У двох країнах — Німеччині та Угорщині — зараз число прохачів більше, ніж за ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
6
"Найгірша річ, що може статися з Україною — люди звикнуть до …
Автор: ФОТО: Олена Павлова Письменники Сергій Жадан і Юрій Андрухович вітаються за руку на старому єврейському цвинтарі у Чернівцях 6 вересня. «Gazeta.ua, 9月 15»
7
Масштабна лісова пожежа під Києвом могла статися через підпал
Масштабна лісова пожежа під Києвом могла статися через підпал. Київська область, 3 вересня, 01:31 відео Друкувати · Нравится. Таку версію висунули ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
8
На Закарпатті може статися екологічна катастрофа …
На Закарпатті може статися екологічна катастрофа транскордонного рівня (фото). foto. І ця проблема може стосуватися не лише Закарпаття, а й Румунії ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
9
Дефолт України може статися вже в п'ятницю – FT
Цього тижня Україна проведе вирішальні переговори зі своїми приватними кредиторами. Якщо вони не увінчаються успіхом, країну чекає дефолт вже у ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
10
У Мексиці може статися найбільше за останні століття …
У Мексиці евакуюють цілі селища з-під вулкана Коліма. Той прокинувся і викидає в повітря тонни попелу та сажі, йдеться в сюжеті ТСН.16:45. «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Статися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/statysya>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA