アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стогнучий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТОГНУЧИЙの発音

стогнучий  [stohnuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТОГНУЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«стогнучий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстогнучийの定義

刺すような、そして、まれに、まれに。 ディアパル 行為 暖かい h。 //記号の中に オーム 乞食のそれぞれは、自分自身にのみ注意を喚起したかったのです。恩恩は自分の手から引き出されたように見えました。そして、この忍び寄って忍び寄っている人々の間の波が激しい論争を起こしたからです(Khotk。、II、1966、65)。 木のクリームの風が強い(Fr.、XIII、1954、37)。 //記号の中に それら 寝る、何、h; ひどく、チョイ、ああ、ピンク 絶えず嘆き、不平を言う人、不平を言う人。 あなたが欲しいと思ったら、すぐにあなたはすぐにそれを聞いて、どこかでそれを聞いているのです(Khotk。、私、1966,121)。 стогнучий, а, е, рідко. Дієпр. акт. теп. ч. до стогна́ти; // у знач. прикм. Кожний з жебраків хотів звернути увагу лиш на себе: милостиня.. здавалася видертою з власних рук, і тому щохвилі серед цього повзаючого й стогнучого населення підіймалися люті суперечки (Хотк., II, 1966, 65); Притаївсь в вершках дерев стогнучий вітер (Фр., XIII, 1954, 37); // у знач. ім. сто́гнучий, чого, ч.; сто́гнуча, чої, ж., розм. Людина, яка постійно стогне, скаржиться, нарікає. Як багато їх, отих стогнучих!.. Ранком устань як тільки хочеш рано, а вже почуєш його десь, отой стогін (Хотк., І, 1966, 121).


ウクライナ語辞典で«стогнучий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТОГНУЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


балакучий
balakuchyy̆
бачучий
bachuchyy̆
в’янучий
vʺyanuchyy̆
гаснучий
hasnuchyy̆
гнучий
hnuchyy̆
мокнучий
moknuchyy̆
нев’янучий
nevʺyanuchyy̆
негнучий
nehnuchyy̆
неминучий
nemynuchyy̆
нетанучий
netanuchyy̆
пахнучий
pakhnuchyy̆
прагнучий
prahnuchyy̆
сліпнучий
slipnuchyy̆
тонучий
tonuchyy̆
тягнучий
array(tyahnuchyy̆)
холонучий
array(kholonuchyy̆)
швидкоминучий
array(shvydkomynuchyy̆)

СТОГНУЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

стогектарний
стоглавий
стогній
стогнійка
стогна
стогнання
стогнати
стогначі
стогни
стогноти
стоговіз
стоговий
стогодній
стогоклад
стоголов
стоголовий
стоголовник
стоголосий
стоголосний
стоголосно

СТОГНУЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

беручий
бистротекучий
блискучий
борсучий
брикучий
брязкучий
будучий
бігучий
біжучий
вагучий
важучий
ведучий
везучий
великий грім гримучий
всемогучий
в’яжучий
в’язучий
гавкучий
гризучий
гримучий

ウクライナ語の同義語辞典にあるстогнучийの類義語と反意語

同義語

«стогнучий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТОГНУЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стогнучийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстогнучийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стогнучий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

呻吟
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gimiendo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

moaning
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कराह रही है
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الشكوى
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

стонущий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gemendo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিলাপ করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

gémissant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

meraung
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Stöhnen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

愚痴
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신음
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

moaning
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rên rỉ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முனகுதல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

moaning
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

inleme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lamenti
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

jęki
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

стогнучий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

gemand
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γκρίνια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gekerm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stön
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

moaning
5百万人のスピーカー

стогнучийの使用傾向

傾向

用語«СТОГНУЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стогнучий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、стогнучийに関するニュースでの使用例

例え

«СТОГНУЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстогнучийの使いかたを見つけましょう。стогнучийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Борислав сміється:
На вулицю рідко хто показувався. Тільки глухий гомін і шепіт і трівожна дрож ходили по Бориславі, мов пошибаюча тисячі людей зараза, мов осінний стогнучий вітер по гаю. ХѴ. Фанні, Лєонова єдиначка, сиділа самотно, в задумі на ...
Іван Франко, 1922
2
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 578
Мчав через міст, мигочучи в просвітах між ребрами кремезних ферм, поїзд, ронив стогнучий гудок у яр і під укіс. Стояв Марко обіч, втиснувши тіло своє в сплетіння ферм, дивився, як мчали і пропадали вагони, сіючи цокіт по рейках.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
3
Tvory: Pomylka Onore de Balʹzaka. Dnipro - Сторінка 578
Мчав через міст, мигочучи в просвітах між ребрами кремезних ферм, поїзд, ронив стогнучий гудок у яр і під укіс. Стояв Марко обіч, втиснувши тіло свое в сплетіння ферм, дивився, як мчали і пропадали вагони, сіючи цокіт по рейках.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
4
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 407
Тільки глухий гомін і шепіт і тривожна дрож ходили по Бориславі, мов пошибаюча тисячі людей зараза, мов осінній стогнучий вітер по гаю. XV Фанні, нудьгуючи в скучній обстановці, чекала свого романтичного героя, що в одежі ...
V. S. Bilova, 1966
5
Sered vichnykh snïhiv i lediv - Сторінка 48
Потім звуки ростуть; але все чути якийсь заводячий та стогнучий тон, то знов щось починає гуркотіти і скрипіти, потім щось затріщить і корабель починає піднимати ся. Шум росте все більше ібільше, корабель дрожить. трясеть ся, ...
Lunkevich, V, 1908
6
Під знаком хреста: франкознавчі студії - Сторінка 63
Вт1м звуки пгсн1, мов дзвток, тужливо мсом пронеслись, Так1 сердечн1, повт сл1з, та любо в серце так лились, Що прича1всь в вершках дерев стогнучий в1тер, втих весь л1с, Недвижно слухав велет-дуб, схилялися вершки бери, ...
Л. П Бондар, 2008
7
Geografichnyĭ zbirnyk - Випуск 5 - Сторінка 52
На твердій брудній постелі лежить пожовклий кістяк, стогнучий, з розпаленими від горячки очима, — се жінка мужикова. На печі, овинений в брудні лахмани, стогне другий кістяк, — се дитина, що ось-ось догорає. А на лаві під ...
Geograficheskoe obshchestvo SSSR. Lʹvovskiĭ otdel, 1959
8
Dnipro - Сторінка 262
... міст, мигочучи в просвітах між ребрами кремезних ферм, поїзд, ронив стогнучий гудок у яр і під укіс. Стояв Марко обіч, втиснувши тіло своє в сплетіння ферм, дивився, як мчали і пропадали вагони, сіючи цокіт по рейках. І залізо ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
9
I chornily ti︠u︡lʹpany: zbirnyk - Сторінка 12
Він відкинув широкі рукави свого пишного халата, замахав довгими руками, почав вигукувати довгі, складені із співучих, стогнучих голосних, слова, що безперервно тягнулись і переходили у вібруючий клекіт. Моджахеди виймали із ...
Vʹi︠a︡cheslav Shynkar, 2004
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Йому страшно було перед тим покаліченим, кровавим, стогнучим тілом, що колись було його опікуном. Він просив Стефана і Максима лишитися з ним через ніч коло слабого, але газди всі обіцяли прийти, скоро повідвозять худобу ...
Ivan Franko, 1979

参照
« EDUCALINGO. Стогнучий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/stohnuchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう