ウクライナ語でСТРОЇТИСЯはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのстроїтисяの定義
ビルド、ビルド、ビルド、nedyko.1。 行をランク付けする。 レースアップ - 建物から出て行け! - 命令は鳴った(Bagmut、ソ連奉仕、1950年、4); 兄弟は馬を発射し、隊列に沿って突進し、尾根の遺伝子がキャンペーンで建設された(Kir。、Vybr。、1960、100)。 //何かを準備する。 小屋には空があり、馬小屋は庭で走った。 町にはすでにいくつか建設されていましたが、他のものはウサギで、第3は豚で作られました(Mirny、IV、1955、113).2。 ROMはまれです。 建てられているものと同じもの。 - 彼は何が豊かで、毎年建設されているのか見てみましょうか? (Mirny、I、1949,330); 高い黒化した屋根の上には、苔と黴で覆われた暗いアリがあります。ビルが建設されているので、複数の年齢が過ぎていたことが明らかでした(Pages、I、1957、364)。 ピーターは、鉄道が建設された途中で秋にいかなくてはいかなくてはならないかを考え、思い出しました(平和、II、1954,358)。 ダイヤル ドレスアップ、ドレスアップ - あなたが構築し、踊っているように、女の子になるという兆候があります。 私だけ、私は娘、最初に女の子が好きではない(Hotk。、II、1966、48)。STRETCH2参照。
«СТРОЇТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
строїтисяの使いかたを見つけましょう。
строїтисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Том 13 - Сторінка 26
Давно вже перестала вона строїтися 2), раз, що по смерті чоловіка маєткові відносини геть-геть попсувалися, а по-друге, — не було і для кого. Сім'я її не то відцуралася, а так якось мовчки забула, з сусідами ще за життя графа вони ...
2
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Строїти їх треба, строїти! Що робити, Ігоре? Строїти! Тільки тоді буде, в натурі, порядок. Ой, не знаю... Це, мабуть, щось зі мною коїться... От учора... Знову санітарка? Ні, рентгенлаборант. Пішла я на рентген. Належить нам раз на ...
Ми перекімарили пару годин у спортзалінапідлозі. Тобто наматах, кинувши підголовисвої похіднібесаги.Часдо часу хтось забігавзнадвору іверещав, аби ми виходили строїтися. Але мина ценасвистали. Зранку ми посідали натраву, ...
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 428
Нехай же вони самі і строять! — каже, показуючи на Пармена та Чіпку. Нігде дітись — треба строїти. Чіпка покинув і по ярмарках їздити (бо весною які вже там і ярмарки), накупив дерева, найняв сільських майстрів, і через місяць ...
5
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï, 1619-1819 - Сторінка 3
Дехто з польських ученях не прикладає вислову » комедії строїти* до драматичних вистав, але розуміє під тим ... одначе забуває при тім поперше, що такі вислови, як «комедії строїти*, повстають щойно на підставі сценічних вистав ...
6
Ukraïnsʹka narodna poetychna tvorchistʹ: Radi︠a︡nsʹkiï ...
Ленін дав для нас наказ, для всього народу, Щоби строїлися в нас великі заводи '. Поряд з будівництвом нових заводів реконструювалися старі, технічно відсталі промислові підприємства: Староюзівські нам домни Все капризи ...
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Навіть в історії не записано, шо такий завод строївся такими людьми. Можливо десь там по тих краях може де на Західній Україні може хто такий в живих остався. Так само як Москва-Канал строїлося — згадали кого-небудь.? Нема.
James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
8
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
... 216, 296, 338 строи 301, 216 строиство 301 строитель 80, 368 строительство 301 строити (книги) 171 строити 360 строити(ся) 78 стропотг 344 стропъ 76 струга 8 стругати 130 стругла 130 стругъ 8, 130, 144 струхати 205 струна ...
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пришпилити квітку; прищипнути язика; пускати стріли; пускати шпильки (шпильку); робити дурника (з кого); робити посміховисько; робити посміхом (кого); розкидатися насмішками; сипати наздогад; строїти підсмішки; строїти сміх; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
10
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 353
Навіть в історії не записано, що такий завод строївся такими людьми. Можливо десь там по тих краях, може де на Західній Україні може хто такий в живих остався. Так само як Москва-канал строїлося - згадали кого-небудь? Нема. І ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України),
2008
用語«СТРОЇТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
строїтисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У новому мікрорайоні п'ять років немає світла
Ми тут коли починали строїтися, нам обіщали всьо — і воду, і газ, і світло. П'ять років будинок ставили. Хотіли мати своє житло, щоб не тинятися по ... «Gazeta.ua, 12月 12»
В Ужгороді циганський табір руйнує дамбу
Ми побудувалися тут, бо дітей у нас много, нема де жити, нема де строїтися. Пришлося будувати тута. На початку двотисячних міська влада побудувала ... «Закарпаття online, 7月 11»