アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стрясати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТРЯСАТИの発音

стрясати  [stryasaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СТРЯСАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


утрясати
array(utryasaty)
ухрясати
array(ukhryasaty)

СТРЯСАТИのように始まるウクライナ語の単語

струшування
струшувати
струшуватися
стрюк
стрюковиння
стрюкуватий
стрючок
стрягнути
стрямкий
стряпанина
стряпчий
стрясання
стрясатися
стряски
стряснути
стрясонути
стрясти
стрястися
стряха
стряхнути

СТРЯСАТИのように終わるウクライナ語の単語

випорсати
висисати
виссати
витесати
вичесати
воскресати
вписати
всисати
відвисати
відкремсати
відпасати
відписати
відсисати
відтесати
відчесати
відіссати
віссати
гайсати
галасати
гасати

ウクライナ語の同義語辞典にあるстрясатиの類義語と反意語

同義語

«стрясати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРЯСАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стрясатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстрясатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стрясати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sacudir
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shake
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मंथन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هزة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сотрясать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tremer
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁকি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

secouer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

goncang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schütteln
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

振ります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

악수
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

goyangake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rung chuyển
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குலுக்கி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शेक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Sarsıl
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tremare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

potrząsnąć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

стрясати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scutura
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κούνημα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skud
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skaka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

riste
5百万人のスピーカー

стрясатиの使用傾向

傾向

用語«СТРЯСАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стрясати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、стрясатиに関するニュースでの使用例

例え

«СТРЯСАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстрясатиの使いかたを見つけましょう。стрясатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6
Прол. апр. 17. клопоты воздвижéще, да пострашатъ его. Іо. Лѣств. ХП в. начало оубо мълчанию ноже Стрясати клопоты. Сб. 1076 г. шкмъ же тѣмъ и клопотъ... 5ши наплѣняють. — Микл. 41бро;, stгеріtus. Раt. IIIIд["ДРгоI. клопотьный, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838
2
Життя, якого не було
Твій Альбер.›> Телеграма пішла стрясати дроти, а мила телеграфістка поправила каштанове волосся і спробувала кокетливо посміхнутися, але не встигла. Важко кокетувати зі спиною, нехай навіть цій спині притаманні виняткова ...
Генри Олди, 2013
3
Зруйновані зорі: - Сторінка 14
14 ребували глибоко під землею, загинули ненабагато пізніше, коли Джейхану від передсмертної агонії почали стрясати потужні сейсмічні хвилі. А деякий час по тому вже по мертвій системі зі швидкістю в кілька тисяч кілометрів на ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
4
Огненне коло
Приємно було від того, що гарячкуюче тіло занурювалося в крижану воду, хоч усього його вже й починали стрясати дрижаки до самого мізку кісток. Тим більше що спочатку йому здавалося, ніби він потрапив лише в калюжу, з якої ...
Іван Багряний, 2013
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Аж уже й піт нас проймає (Г. Хоткевич); Вони давай його тарсувати (Словник Б. Грінченка); Калитка осатанів, тіпався, посинів, стрясав дужими кулаками (К. Гордієнко). 2. ТРЯСТИ (під час їзди по нерівній, вибоїстій дорозі тощо), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Z︠H︡urnalistyka v umovakh hlasnosti - Сторінка 63
Якщо не розм!рковувати, а просто стрясати пов!тря. то справа обмежиться т!льки стрясанням пов!тря чи спекуляц!ею" . Та сусп!льство, яке онов:1.юеться, зв!льняючись в!д пол!тично! демаго- г!! й догматизму, Яде назустр!ч людин!, ...
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1991
7
Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 480
І оплески гримнули з новою силою, і тупіт підошов так почав стрясати підлогу, як її ще найбільші танці не стрясали. Кузьма заставив Цибенка підвестися, і він поклонився людям. З усіх боків загукали: — До президії!.. На сцену!
Vasylʹ Kucher, 1960
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1240
струк . . . стрягнути (-ну, -неш) п (ш Ко1;) в^ескеп Ые1Ьеп, е1П81пкеп стряпанйна (-ни) / 8ре1зеп р1, Езвеп п стряпки (-пок) р1 Ре12еп стрясати (-аю, -аеш) □ а аЬ-зсЬй!- <;е1п, -\^ег{еп; = струшувати; аСЯ п егЬеЪеп, егг^егп стряскй ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
9
Soli︠a︡ris ; Edem: romany - Сторінка 56
... там замість чорноволосої стрункої дівчини опинився сталевий робот, то, мабуть, навіть він не зміг би так стрясати цю восьмитонну масу. На полірованій поверхні ракети переливалися і танцювали відблиски вогнів ракетодрому.
Stanisław Lem, 1987
10
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 76
струхл Члий// порохн'авий струп1ш1лий, дрогнавий стручок , -чка стручок струшувати стрясати стубёлки , -лок сорт яблук ступа , -и (ручна майе толкач 1 задок) ручна ступа сггупак,--4 стопа ноги ст'агнути// звсзти// мазнути/** ...
Oleksa Horbach, 1973

用語«СТРЯСАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрясатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Солідарність" відкрито підігрує Кернесу висуненням Давтяна в …
Місто будуть стрясати корупційні скандали один за одним. Міська влада буде реагувати в своєму стилі (в якому стилі реагує харківська влада, яка здатна ... «espreso.tv, 9月 15»
2
В Сирії Путін хоче відволікти увагу від України – німецькі ЗМІ
... багато років, наслідком чого будуть потоки біженців і дестабілізація, яка буде стрясати не Росію, а Близький Схід і Європу", - прогнозує автор статті. «Укрінформ, 9月 15»
3
З життя державної еліти: новий маєток Раїси Богатирьової
Сьогодні Герман як ідеолог Януковича має всі повноваження не просто стрясати повітря, а ініціювати втілення своїх пропозицій у життя. Якщо ви ... «Українська правда, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Стрясати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/stryasaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう