"стипендіат"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСТИПЕНДІАТの発音

стипендіат  [stypendiat]

ウクライナ語でСТИПЕНДІАТはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのстипендіатの定義

奨学金奨学金。 Korostishiv神学校はウクライナで広く普及しました。 毎年10-12人の魂が奨学金の奨学金を認められ、農村部の貧しい人々の科学の明るい夢が目覚めました（Vas。、IV、1960、15）。 研究所のチェアの一人であるチョロッド教授は、将来の奨学金支弁者が学長の任務の前に委任委員会のようなものを通過するように要求した（ザグレブ、スペカ、1961,33）。 多くの若い労働者が集団農民になり、高等教育機関を卒業して農場に戻って、より奇妙な農場長として働いた（英国、6、1973、6）。

стипендіат, а, ч. Особа, що одержує стипендію. Коростишівська семінарія була широко популярна на Україні. До неї приймали щороку 10-12 душ казенними стипендіатами, і це будило світлі мрії про науку в сільської бідноти (Вас., IV, 1960, 15); Керівник одної з інститутських кафедр професор Холод зажадав, щоб майбутні стипендіати пройшли щось на зразок мандатної комісії перед деканатом (Загреб., Спека, 1961, 33); Чимало молодих трудівників стали колгоспними стипендіатами, а закінчивши вузи, повернулися у господарства і працюють бригадирами, завідуючими фермами (Ком. Укр., 6, 1973, 6).

СТИПЕНДІАТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のстипендіатを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстипендіатの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стипендіат»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 学者
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: erudito
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: scholar
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: छात्र
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عالم
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: стипендиат
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: estudioso
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পণ্ডিত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: érudit
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: ulama
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Gelehrte
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 学者
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 학자
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Topik
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: học giả
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: அறிஞர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: विद्वान
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: bilgin
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: studioso
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: uczony
• ウクライナ語: стипендіат
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: savant
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: λόγιος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: geleerde
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: lärd
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: lærd

«СТИПЕНДІАТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстипендіатの使いかたを見つけましょう。стипендіатに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dmitriĭ Grave i vremi︠a︡ - Сторінка 83

Абрамович Казимир Хомич, профессорский стипендиат с 1.01.1913 г., участник семинара; Шмидт Отто Юльевич, профессорский стипендиат с 1914 г., участник семинара; Билоновский Петр Д., профессорский стипендиат с 1 июля ...

Vladimir Marʹi︠a︡novich Urbanskiĭ, 1998

Академия родная

ЛЕНИНСКИЙ. СТИПЕНДИАТ. Пожалуй, тутнеобходим небольшой экскурсв советскую историю. Исключительно для молодого поколения. Обычная стипендия вгражданских ВУЗах Советского Союза быласорок рублей.

Андрей Ломачинский, 2015

Живу - Сторінка 140

Любовь положила ему руки на плечи и попросила Стипендиата сразу о трех вещах. Чтобы, во-первых, он не сидел, как истукан, когда она пришла; чтобы, во-вторых, он поцеловал её; и, в-третьих, чтобы он перед этим лучше ...

Юрий Поминов, 1998

Право в повседневной жизни. Учебное пособие

Гете; Шабайкина Л. Р. — лингвист, доцент кафедры иностранных языков Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА), бывший стипендиат Германской службы академических ...

Царенкова Н.А., Шабайкина Л.Р., 2015

Записки «лесника»

Ленинский. стипендиат. На торговом факультете учился Миша Нарубин, гуляка ещё тот. Иногда мы с ним устраивали культурно-массовые мероприятия. Заходим, например, вечером в ресторан «Арбат» на Калининском ...

Андрей Меркин, 2015

Ультразвуковое исследование в неотложной медицине

В-третьих, должно быть достаточно пациентов (количественно и качественно), чтобы снабдить стипендиата нужным опытом во всех областях применения УЗИ. Если учебный план может в какой-то степени изменяться, ...

Джон Ма, ‎Джеймс Матиэр, ‎Майкл Блэйвес, 2014

История человечества: - Том 3 - Сторінка xxi

Стипендиат-исследователь Австралийского национального университета в Канберре. Стипендиат фонда им. Гумбольдта, Университет им. Гёте (Франкфурт-наМайне). Старший преподаватель Мельбурнского университета ...

ЮНЕСКО, ‎Magister Press, 2003

Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад

... веерщицы» (рус.пер. «Дознание») – «книги года»пор версии газеты «Лос-Анджелес Таймс», «Нэцкэ» и др. Стипендиат Лэннана, лауреат литературной премии Лэннана и премии Американской академииискусств илитературы ...

Людмила Петрушевская, ‎Майкл Каннингем, ‎Джонатон Китс, 2014

Возвращение в Оксфорд

Лекционная аудитория в Модлине. Рис. Э. Стэмпа. Исследователь-стипендиат (Research Fellow) – многие колледжи устанавливают специальную стипендию, чтобы приглашать к себе на несколько лет специалиста в той или иной ...

Дороти Сэйерс, 2015

Tvory: Statti ta narysy. Inshi redak. Notatky. Pereklady. ... - Сторінка 182

4) Письменник мусить сам прохати про те, щоб йому ком[ісія] визначила стипендію, і приймає на себе обов'язок не брати, поки є стипендіатом, жадної посади. 5) Стипендіат повинен подати ком[ісії] на рік не менше як шість аркушів ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975

用語«СТИПЕНДІАТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстипендіатという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

95 бригада перемогла в номінації "Захисник року" в конкурсі …

Стоцька Ольга Ігорівна - учениця 10-А класу Житомирської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 5, стипендіат Президента України, переможець XІV ... «Перший житомирський інформаційний портал, 9月 15»

Учасник трьох зимових Олімпіад санкар Андрій Кісь - новий …

Відповідно до чергової ротації, Андрій Кісь замінив у львівському відділенні попереднього стипендіата, бронзову призерку Олімпіади в Пекіні Лесю ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 4月 14»