«СУМІСТИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
суміститиの使いかたを見つけましょう。
суміститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 6
Ліда бачила той знімок у студентському гуртожитку, де вони жили, й тепер, дивлячись на розлогий дуб, ніяк не могла сумістити з тим, на знімку, під яким, прихилившись плечем, стояв вилицюватий, певний свого майбутнього Іван ...
2
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
А як ви можете виконавчу владу сумістити із законодавчою владою? І. ЗАЄЦЬ. Ми заземлюємо його, а не прив'язуємо. А. КОРНЄЄВ. Ви із законодавчою владою його можете сумістити? В. БУТКЕВИЧ. Право вето у законодавчій ...
3
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 48
Се- менко стоїть з маленьким сином на руках, біля ніг — дочка, щось ніжне і водночас розгублене в його обличчі — обличчі «без броні», бравади, виклику чи іронії. Як важко, незважаючи на зовнішню подібність, сумістити ці два ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
4
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 48
Семенко стоїть з маленьким сином на руках, біля ніг - дочка, щось ніжне і водночас розгублене в його обличчі- обличчі «без броні», бравади, виклику чи іронії. Як важко, незважаючи на зовнішню подібність, сумістити Ці два ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
5
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
Л^Лу^Л СУМІЩЕННЯ СУМІЩЕННЯ - засіб художньої виразності і технічний прийом, що дозволяє одночасне передавання двох або кількох зображень, які знімаються різними камерами. Використовується для того, щоб: а) показати ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
(якийможна поєднати) compatible суміш mixture суміщати, сумістити tocombine сумка bag; shoppingbag сумліннийconscientious; (старанний)painstaking сумлінність honesty; conscientiousness, scrupulosity сумний sad, sorrowful ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 906
... внутрішнього згоряння) gas mixture; багата (бідна) ~ rich (poor/lean) mixture; ~ вищих сортів (про чай та ін.) choice blend. сумішка див. суміш. суміщати, сумістити 1. to combine; 2. to superpose див. тж сполучати, поєднувати.
8
Vybrani pratsi - Сторінка 112
Можна одну з вершин сумістити з кожною з решти вершин. Коли таке суміщення з якою-небудь з нових вершин виконане, то можна одержати різні положення многогранника, обертаючи його навколо осі многогранника, що ...
Дмитрий Александрович Граве, I︠U︡riĭ Alekseevich Mitropolʹskiĭ, 1971
9
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
У дальшому розділі, я все ж спробую трохи збільшити порядок у наших краях, пояснюючи, як люди намагаються сумістити часткові теорії, які я описав, щоб сформувати повну єдину теорію, яка охопила б усе у Всесвіті. РОЗДІЛ 10.
10
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 118
... впродовж п'яти днів ми перебирали різні Грані, аж поки натрапили на Аґріс. Для нас це була справжня знахідка: якщо сумістити зоряні карти Ланс-Оелі й Аґріса таким чином, щоб збігалися їхні астрономічні координати, то вийде, ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2003
用語«СУМІСТИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
суміститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1000 кілометрів від Стрия до Азовського моря на катамарані …
... зйомки, що ми тут робимо, дозволяє бачити по-різному. А сумістити всі ці сюжети при монтажі — ще один великий виклик і цінний досвід. «Українська правда, 9月 15»
В Українському домі пройде фестиваль морозива
Крім того, відвідувачі фестивалю, які мають дітей шкільного віку, можуть сумістити приємне з необхідним, і відвідати ярмарок книжок, який працюватиме ... «Велика Епоха, 8月 15»
10 серпня. Вістки з фронту. Когнітивний дисонанс
Та як сумістити повідомлення, що відступити довелося через нестачу сил, зокрема, бронетехніки, з іншим, розміщеним теж у стрічці новин УНІАН? «Telecriticism, 8月 15»
Художник з Чикаго малює портрети пивом
... промотурі пивоварної компанії New Holland Brewing восени 2014-го я усвідомив, що можу сумістити професію із захопленням", - розповідає художник. «espreso.tv, 7月 15»
Сергій Єкельчик: Коли ми відповідаємо на путінську гру в …
Як це сумістити між собою? Ви знаєте, я приїхав до Канади вперше в 1995 році, але запам'яталось найбільше, що того року відбувався референдум у ... «espreso.tv, 7月 15»
Аліна Фролова: Мінінформполітики не займатиметься …
В мене є моя робота і люди, які в мене вірять і я не можу це сумістити з цим міністерством. Але поступово є розуміння того, що міністерство є, воно є в ... «5 канал, 7月 15»
На Шацьких озерах уже стартував купальний сезон
... в інтернет – такі блага цивілізації у відпочинковій зоні не надто поширені, тож, якщо хтось бажає сумістити приємне з корисним, роботу та відпочинок, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 6月 15»
Порошенко визнав: перепоною скасуванню віз є корупція. Але …
До вересня ми знайдемо фахівців, які зможуть сумістити ці бази даних", - заявив Порошенко. За його словами, це дозволить пришвидшити розмитнення ... «Європейська правда, 6月 15»
Центр Рівного відзняли армійські безпілотники. ФОТО
Вирішили сумістити приємне з корисним - зробили кілька польотів на центральною частиною міста. Маємл низку фото центральної частини міста з ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 3月 15»
Похід журналістів у владу: плюси та мінуси
а чи Сергій Грабовський у статті «Депутати-журналісти: чи можливо і як можливо сумістити два фахи»? Перш ніж ділитися власними думками, зауважу: ... «Telecriticism, 9月 14»
