アプリをダウンロードする
educalingo
супряга

"супряга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСУПРЯГАの発音

[supryaha]


СУПРЯГАと韻を踏むウクライナ語の単語

добряга · катряга · опряга · семеряга · семиряга · семряга · скупендряга · скупиндряга · сімряга · тюряга

СУПРЯГАのように始まるウクライナ語の単語

супроти · супротив · супротивець · супротивитися · супротивлятися · супротивний · супротивник · супротивниця · супротилежність · супротилежний · супруг · супруга · супружий · супружний · супружник · супрутній · супрягач · супрягачка · супряжич · супряжник

СУПРЯГАのように終わるウクライナ語の単語

блудяга · бляга · бодяга · бродяга · бідняга · бідяга · дворняга · дзвяга · дручяга · діляга · заприсяга · звитяга · звяга · зв’яга · здоров’яга · зодяга · касп’яга · кривоприсяга · куляга · кіптяга

ウクライナ語の同義語辞典にあるсупрягаの類義語と反意語

同義語

«супряга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СУПРЯГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語супрягаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсупрягаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«супряга»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

supryaha
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

supryaha
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

supryaha
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

supryaha
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

supryaha
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

супряга
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

supryaha
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

supryaha
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

supryaha
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Sekerat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

supryaha
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

supryaha
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

supryaha
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

supryaha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

supryaha
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

supryaha
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

supryaha
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

supryaha
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

supryaha
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

supryaha
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

супряга
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

supryaha
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

supryaha
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

supryaha
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

supryaha
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

supryaha
5百万人のスピーカー

супрягаの使用傾向

傾向

用語«СУПРЯГА»の使用傾向

супрягаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«супряга»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、супрягаに関するニュースでの使用例

例え

«СУПРЯГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсупрягаの使いかたを見つけましょう。супрягаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История Молдавской ССР: От Великой Октябрьской ... - Сторінка 539
Наиболее распространенными формами трудовой супряги были: супряга хозяйства, имеющего тягло, ... с хозяйством, имеющим упряжь и хозяйственный инвентарь; супряга двух хозяйств, имеющих по одной лошади или волу; ...
Институтул де Историе (Академия де Штиинце а РССМ), ‎Л. В Черепнин, 1968
2
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
Серед них був свій подт: землеробсью й скотарсью звичаї вщробітку "на очерщь" (до якого можна вщнести й "супрягу") та "толока". Класичним прикладом землеробських економічних звичаїв е "супряга" ("спряжка", "толока"), яку ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
3
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Виходячи із виконуваних робіт, супрягу умовно можна розділити на од- нофункціональну і багатофункціональну, тобто йдеться про здійснення якоїсь однієї технологічної орної процедури і проведення усіх хліборобських робіт.
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
4
Крестьянская община и кооперация России XX века - Сторінка 78
72407 супряг обслужили 161 100 хозяйство, — это значит, что в среднем каждая супряга обслужили 2—3 хозяйства, т. е. хозяйства, вошедших в нее крестьян. В 1946г. супряг образовалось больше, а обслужили они хозяйств ...
Владимир Васильевич Кабанов, 1997
5
Radi︠a︡nsʹka Bukovyna, 1940-1945: Dokumenty i materialy
No 204 ДОВІДКА ЧЕРНІВЕЦЬКОГО ОБЛАСНОГО ЗЕМЕЛЬНОГО ВІДДІЛУ ПРО РОБОТУ СУПРЯГ В ОБЛАСТІ [Вересень 1944 р.]* У зв'язку з незабезпеченням тяглом більшості селянських господарств Чернівецької області (один кінь ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1967
6
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 421
В.Сироткш вважае "супрягу" 1 "толоку" свого роду найпроспшими формами трудово'Г коопераци4. Трудов1 звича'1 колективно! взаемодопомоги б1льш характерш для незаможних селян, яю не могли найняти робггниюв для ...
Maryna Hrymych, 2004
7
Акушерский риск. Максимум информации – минимум опасности ...
Супряга О. М. Артериальная гипертензия у беременных: частота, структура и перинатальные исходы // Вестник Российской ассоциации акушеров-гинекологов. – 1995. – No2. – С. 7–17. Супряга О. М., Бурлев В. А. Гестационная ...
Виктор Радзинский, ‎Сергей Князев, ‎Игорь Костин, 2015
8
Биомедицинское право в России и за рубежом
<<292>> Померанцева Е. И., Козлова А. Ю., Супряга О. М. Законодательное обеспечение вспомогательных репродуктивных технологий: состояние проблемы (обзор литературы) //Проблемы репродукции. 2000. No 2. С. 59–60.
Романовский Г.Б., 2015
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1021
супряга; yoke of oxen, set (.team) of draught horses. супружество (-ва) n Archaic matrimony, wedlock, marriage; married couple; ,— 'ИН (-жа, -же) Archaic matrimonial, conjugal, nuptial, of marriage. су пру iiiin (-НЯ, -не) contrary (e.g., wind) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Этнография - Сторінка 113
Съ другой стороны, развитіе экономическаго благосостоянія позволяетъ отдѣльнымъ лицамъ не прибѣгать къ взаимопомощи; изъ общей, обязательной она дѣлается частной, добровольной и приводитъ къ институту супряги, ...
Харузин Н. Н., 2013

用語«СУПРЯГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсупрягаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юноши «Металлурга» триумфально выступили среди клубов …
Подопечные Криволуцкого и Плетухина разобрались с брянским «Динамо» - 7:1. По дублю в этой встрече оформили Даниил Супряга, Илья Глебов и ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, 9月 15»
2
Рожать лучше раньше. Почему учёные советуют женщинам …
«Я бы с осторожностью отнёсся к такому варианту планирования семьи, — предупреждает Олег СУПРЯГА, акушер-гинеколог, д. м. н., профессор. «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, 9月 15»
3
В Житомире ко Дню медработника открыли выставку творческих …
... занимаются творчеством в свободное от работы время», - рассказала председатель обкома профсоюза работников здравоохранения Алла Супряга. «День, 6月 15»
4
Начальник УФМС по Приморью отказался выступать перед …
Принявший участие в заседании круглого стола представитель прокуратуры Приморского края Евгений Супряга проинформировал собравшихся, что ... «РИА PrimaMedia, 6月 15»
5
Ведущий Top Gear Джереми Кларксон может остаться без работы
Общество | Общество. Олеся СУПРЯГА. (10 Марта, 22:15). Ведущий Top Gear Джереми Кларксон может остаться без работы. Фото: REUTERS ... «Комсомольская правда, 3月 15»
6
Бизнес и государство решили повысить компьютерную …
... 500 человек – в Ростове-на-Дону», – рассказывает Надежда Супряга, директор ростовского филиала института. Размер госконтракта согласно сайту ... «Ведомости, 7月 13»
7
Украинские ветераны наградили российских моряков медалью …
... российских военнослужащих в музее Черноморского флота провел представитель общественной организации Сергей Супряга. Памятные награды с ... «Интернет издание Багнет, 3月 13»
8
Милиция рвется на Кавказ
Зависело все от того, как рассмотрит определенную кандидатуру подполковник Геннадий Супряга, начальник отдела комплектования контрактников по ... «Новая газета, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Супряга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/supryaha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA