アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"супруг"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСУПРУГの発音

супруг  [supruh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСУПРУГはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«супруг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсупругの定義

配偶者、a、h、めったにない.1。 人と同じこと2.2。 mnのみ 結婚 配偶者はお互いに吐き出され、分散した(クリミア、ヴィボルグ、1965、360)。 супруг, а, ч., рідко.

1. Те саме, що чолові́к 2.

2. тільки мн. Подружжя. Супруги плюнули одне на одного та й порозходилися (Крим., Вибр., 1965, 360).


ウクライナ語辞典で«супруг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУПРУГと韻を踏むウクライナ語の単語


упруг
array(upruh)

СУПРУГのように始まるウクライナ語の単語

супроти
супротив
супротивець
супротивитися
супротивлятися
супротивний
супротивник
супротивниця
супротилежність
супротилежний
супруга
супружий
супружний
супружник
супрутній
супряга
супрягач
супрягачка
супряжич
супряжник

СУПРУГのように終わるウクライナ語の単語

ашуг
великий луг
вовчуг
жемчуг
женчуг
камчуг
луг
недуг
нуг
ожуг
плуг
сичуг
стуг
терпуг
цуг

ウクライナ語の同義語辞典にあるсупругの類義語と反意語

同義語

«супруг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУПРУГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語супругを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсупругの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«супруг»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

配偶
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cónyuge
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

spouse
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الزوج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

супруг
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cônjuge
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পত্নী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

époux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pasangan suami isteri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gatte
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

配偶者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

배우자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pasangan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vợ hoặc chồng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மனைவி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पती, पत्नी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

coniuge
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

małżonek
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

супруг
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

soț
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σύζυγος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gade
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

make
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ektefelle
5百万人のスピーカー

супругの使用傾向

傾向

用語«СУПРУГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«супруг»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、супругに関するニュースでの使用例

例え

«СУПРУГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсупругの使いかたを見つけましょう。супругに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исправившийся супруг
Маркиз. де. Сад. Исправившийся. супруг. Один не состоявший ранее в браке человек на старости лет надумал жениться, неразумно избрав восемнадцатилетнюю девушку с прелестным лицом и замечательной фигурой.
Маркиз Сад, 2013
2
Угодливый супруг
Маркиз. де. Сад. Угодливый. супруг. Для всей Франции не было тайной, что принц де Боффремон имел вкусы, сходные со склонностями кардинала, о котором недавно шла речь. Ему подобрали B жены одну весьма ...
Маркиз Сад, 2013
3
Супруг-незнакомец
Линн Харрис. Strangers in the Desert © 2011 by Lynn Raye Harris «Супруг-незнакомец» © ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2013 © Перевод M издание на русском языке, ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2013.
Линн Харрис, 2013
4
Супруг для богини
Наталия Орбенина. 'о' ч: Ё! Ж с, эв (\ вы Р {а и .' ;.А. С „в в. а дй Я В . . в „нм/Х} Ш! Е ‹ мг 135" 1 ' 1 п `9 Зак и Р „ВЕН а? л. ` и ` ‚я „ни; инщришщаины " “050“ ›: ""'° '% супруг° „Ёж дл Я БОГ ИНИ и д е 4 щ ч? / ‚ЯНаталья Орбенина Супруг ...
Наталия Орбенина, 2015
5
Нежный супруг олигарха
Когда супруг, воя, словно обезумевшая электричка, влетел, забыв застегнуть брюки,в кабинет к женеиначальнице, Нелли Лазаревна моментально понялапо характерному аромату, чтослучилось. Початый тюбикнашли среди ...
Дарья Донцова, 2015
6
Большая книга тестов. 300 лучших пошаговых и графических ...
«ЕСТЬ АИ У ВАС ТАЙНЫ ОТ СУПРУГ А (СУПРУТИРн Молчание — это та же Иногда врать просто По-вашему, предпочти- Уверены ли вы, что ложь, если человек не необходимо, чтобы не тельнее знать самую в настоящий ...
Злата Королева, 2015
7
Супруг-самозванец: роман
Прекрасная Мерседес Альварадо, храня верность, ждала нелюбимого мужа с войны - и дождалась. Но...почему человек, приехавший к ней, ...
Хенке Ширл, 2009
8
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака. Супруги не вправе вступить в новый брак до получения свидетельства о расторжении брака в органе записи актов гражданского состояния ...
Т. Дегтярева, 2015
9
Семейное право. Краткий курс. Учебное пособие
Обязанности супругов повзаимному содержанию закрепленыв ст.89 СК, где сказано,что супругиобязаны материально поддерживатьдруг друга. Обычноданная обязанность исполняется добровольно, может регламентироваться ...
Романенкова Е.Н., 2014
10
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
Супруги обязаны материально поддерживать друг друга. 2. В случае отказа от такой поддержки и отсутствия соглашения между супругами об уплате алиментов право требовать предоставления алиментов в судебном порядке от ...
Коллектив авторов, 2013

用語«СУПРУГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсупругという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У скончавшейся возлюбленной Джима Керри Катриона нашелся …
Несмотря на то, что девушка и рассталась с супругом, именно он является ... По словам источника, девушка рассталась с супругом около пяти месяцев ... «Интернет-газета "Вести", 10月 15»
2
Бывший супруг будет выплачивать Ульяне Сергеенко 33 млн …
Перед женитьбой в 2008 году пара оформила брачный договор, согласно которому каждый из супругов остается с имуществом, оформленным на него ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
3
Супруг запретил жене-футболистке выступать за сборную Ирана
По словам футболистки, ее супруг выступает против того, чтобы жена была за рубежом. Между тем, сама Нилуфар уверяет, что хотела представлять ... «Новое Время, 9月 15»
4
Супруг Надежды Румянцевой: "Надя снималась в Украине …
Миллионам телезрителей Надежда Румянцева запомнилась по блестяще сыгранным ролям в фильмах «Девчата», «Королева бензоколонки» и многим ... «Fakty.ua, 9月 15»
5
Супруг согласился по брачному договору платить ипотеку жены и …
В Красноярске супруг согласился оплачивать ипотеку своей жены с условием, что в случае развода квартира достанется ей. Как сообщили в ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 8月 15»
6
Супруг Кейт Мосс нашел модель помоложе
Покой супругов нарушила белокурый ангел Джессика Стэм. Фото: gettyimages.com. Впервые слухи о разладе в семье Джейми Хинса и Кейт Мосс ... «Комсомольская Правда в Украине, 7月 15»
7
Экс-супруг Мадонны режиссер Гай Ричи наконец-то женился
... Швеции судится с государством из-за лося-убийцы 177. Животное убило супругу шведа, а следователи сразу же обвинили в преступлении мужа. «Комсомольская Правда в Украине, 7月 15»
8
Лела Цурцумия опровергает задержание ее супруга
Известная грузинская певица Лела Цурцумия опровергает информацию, согласно которой ее супруг Каха Мамулашвили задержан за ввоз наркотиков в ... «apsny.ge, 7月 15»
9
Экс-супруг Прокловой назвал ее брак маразмом
16:14 / 14.07.2015 Бывший муж Елены Прокловой Александр Савелов-Дерябин, с которым она жила до встречи с нынешним супругом Андреем ... «Дни.Ру, 7月 15»
10
В США запрещают слова «муж» и «жена», чтобы не огорчать геев
Впредь брачующихся в ходе церемонии будут называть «супруг A» и «супруг Б». Отмечается, что данное нововведение принято для снятия вопросов о ... «Газета.Ru, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Супруг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/supruh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう