"свобода"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСВОБОДАの発音

свобода  [svoboda]

ウクライナ語でСВОБОДАはどんな意味ですか？

自由

Свобода

自由 - 客観的な現実の知識に基づいて、彼らの欲望、関心、目標に従って選択を行う機会。 選択の欠如、出来事の違いの変種は、自由、束縛、奴隷の欠如と同等です。 自由は自由意志または確率論法によって導かれ、偶然の現れの一つです。 この意味で、「自由」という概念は「必要性」の概念に反対している。

Свобо́да — можливість чинити вибір відповідно до своїх бажань, інтересів і цілей на основі знання об'єктивної дійсності. Відсутність вибору, варіантів розходження події рівносильна відсутністю свободи, неволі, рабству. Свобода є одним з проявів випадковості, керованої свободою волі або стохастичним законом. У цьому значенні, поняття «свобода» протилежно поняттю «необхідність».

ウクライナ語辞典でのсвободаの定義

自由、および、v.1。 クラスの社会的、政治的生活や社会全体の政治的、経済的抑圧、弾圧と制限の欠如。 意志 ないあなたではなく、あなたの真実presvyatuyu記事と自由のために刺繍カラーリングの情報提供者とパリサイ人、中（Shevc、II、1963、296）; 政治的自由と階級闘争の大きな問題は、最終的にのみ強...（レーニン、11、1970、16）を決定します。 //国家主権。 - 私たちの国の私達の自由と独立のために大きな犠牲が..失われた敵（ポッター、III、1959、440）.Demokratychni自由を完全勝利で戴冠ない - 政治生活の中で、市民の定義された法的に可能な参加 国、市民のすべての政治的権利のセット。 逮捕されずに拘束されず、拘束されず、束縛されていないなど。 前ロビンで[Gordiyuk）だったが、恵みのためpiymavshysyaは、サービスの警察（Hotk、II、1966、54）に切り替えるには自由を約束しました。 囚人は（Khyzhnyak、タマラ、1959、209）残酷な運命に屈しない、自由に逃げることを期待失う.◊見るために自由を与えてはいけません。

свобода, и, ж.

СВОБОДАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсвободаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвободаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«свобода»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 自由
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: libertad
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: freedom
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: स्वतंत्रता
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حرية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: свобода
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: liberdade
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: স্বাধীনতা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: liberté
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kebebasan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Freiheit
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 自由
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 자유
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kamardikan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: sự tự do
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சுதந்திரம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: स्वातंत्र्य
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: özgürlük
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: libertà
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wolność
• ウクライナ語: свобода
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: libertate
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ελευθερία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vryheid
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: frihet
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: frihet

«СВОБОДА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвободаの使いかたを見つけましょう。свободаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Иванова свобода (сборник)

Олег Радзинский. настоящий ученый-экспериментатор. Полторанин посмотрел на одетых в такие же халаты людей, работающих в других отсеках, и остался доволен. – Теперьпиши, –началадиктоватьАлевтина Алексеевна,– ...

Олег Радзинский, 2015

Свобода

заготовленный. на. зиму. Яхту. себе. купил,. говорят,. «мерседес». бронированный... — А кто такой Сафонов? — спрашивает Ждан. — Как — кто? Вы что, не знаете? Это наш мэр... Актовый зал училища. Отопления нет. Народ ...

Владимир Козлов, 2014

Свобода

Джонатан Франзен. мероприятия. –Я, наверное, схожу сегодня на Уолл-стрит, посмотрю на то место, – сказалон. –По субботам все закрыто. – Просто хочу там пройтись. Может, я буду там работать. – Только не обижайся,но ты ...

Джонатан Франзен, 2015

Свобода

Михаил Бутов. разом? А чем потом заниматься? В потолок плевать? Но нас сморило еще прежде, чем настало «потом». Дружно, в обнимочку, упали на кровать. Я подремал недолго, Андрюха и того меньше. Проснувшись ...

Михаил Бутов, 2014

Свобода движения

Алекс Кош. Хорошенько разбежавшись, Алекс со всей силы оттолкнулся от крыши и уже в полете собрался в тугой комок. «Дроп», в переводе с английского — «высадка», так называлось это движение. Ветер засвистел в ушах, ...

Алекс Кош, 2013

Мораль и свобода

Анатолий Луначарский. мощный центр, прежде всего в лице Ц. К. самой партии. Сильный политически — административно этот центр был гораздо более слаб и рыхл, так сказать, с точки зрения бюрократической техники ...

Анатолий Луначарский, 2013

Тайная свобода

Моя свобода — как вино: Она пьянит, — и в новом хмеле С ней сердце вновь обручено. Как с кровью плоть в едином теле. Кто хочет вольным быть, приди, И обручись, и будь со мною. И на твоей живой груди Означу знак моей ...

Георгий Чулков, 2013

Шифропанки: свобода и будущее Интернета:

ИНТЕРНЕТ. И. ЭКОНОМИКА. ДЖУЛИАН: Вспомним о трех основных свободах. Когда я брал интервью у главы партии «Хезболла» Хассана Насраллы... ДЖЕЙКОБ: Где носит этот чертов дрон? Что там летит в небе, а?

Ассанж Д., 2014

Власть и свобода журналистики

Понятия «власть» и «свобода» в контексте реальной журналистской практики Власть и свобода СМИ: смысловые объемы словосочетания. — Журналистика — оппонент демократической власти. — Давление властей на СМИ.

Валерий Прозоров, 2015

В чем свобода?

Свобода без власти над природою то же самое, что освобождение крестьян без земли. Название «философского века», данное Х\/||| веку, B общем — верно, ибо философия есть принадлежность несовершеннолетия, занятие ...

Николай Федоров, 2013

用語«СВОБОДА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвободаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Опубликовано видео задержания журналистов Радио Свобода …

"Во-первых, во время съемок возле здания управления СБУ Михаил Ткач на все вопросы прямо представлялся журналистом Радио Свобода, показывал ... «ЛІГА.net, 10月 15»

"Свобода" заявила про обыски у своих депутатов и активистов …

Партия "Свобода" сегодня, 26 сентября, сообщает про обыски у своих депутатов и активистов практически по всей Украине. Так, у бывшего народного ... «УНИАН, 9月 15»

Список "Свободы" в Киевраду возглавил арестованный из-за …

11 сентября Печерский районный суд Киева арестовал на 60 суток бывшего народного депутата Украины и члена ВО "Свобода" Юрия Сиротюка в ... «Зеркало недели, 9月 15»

Аваков обвинил партию "Свобода" в работе на Кремль

Как передает корреспондент УНИАН, во время брифинга для черкасских журналистов он отметил: “Партия “Свобода” откровенно работает на Кремль. «УНИАН, 9月 15»

Правый сектор идет на местные выборы вместе со "Свободой"

Партия ВО "Свобода" приняла предложение лидера Правого сектора Дмитрия Яроша, решив включить представителей ПС в свои списки на местных ... «Корреспондент.net, 9月 15»

Ярош сделал предложение партии «Свобода»

«Свободу Юрию Сиротюку и всем остальным украинским патриотам, ... от ВО «Свобода» Юрия Сиротюка в уголовном производстве о беспорядках ... «The Kiev Times, 9月 15»

НВ №32: Чем пахнет Свобода. Что представляет собой партия …

“За это Авакову нужно язык оторвать,— вскипает Игорь Швайка, глава харьковской областной организации ВО Свобода.— Потому что министр ... «Новое Время, 9月 15»

Подозреваемый в метании гранаты под Радой засветился на …

Соответствующее изображение было обнародовано на странице "Вконтакте" ВО "Свобода" в Каменец-Подольском, пишет ЕвроМайдан. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»

В сумском офисе "Свободы" прогремел взрыв

В центре Сум произошел взрыв в офисе партии "Свобода", расположенном в переулке Терезова, сообщает местный сайт 0542. Взрыв прогремел ... «Корреспондент.net, 6月 15»

"Радио Свобода" удалило интервью о Путине-взяточнике

Редакция "Радио Свобода" удалила со своего российского сайта интервью петербургского бизнесмена Максима Фрейдзона, в котором тот выступил с ... «УНИАН, 5月 15»