アプリをダウンロードする
educalingo
тендітний

"тендітний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТЕНДІТНИЙの発音

[tenditnyy̆]


ТЕНДІТНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

алфавітний · амбітний · аустенітний · багатодітний · багатоманітний · бездітний · беззавітний · беззвітний · безклопітний · безлітний · безпривітний · безпросвітний · безробітний · безсоромітний · бісквітний · вагітний · вертолітний · ветхозавітний · виворітний · випітний

ТЕНДІТНИЙのように始まるウクライナ語の単語

теніс · тенісист · тенісистка · теніска · тенісний · теніти · тенгериця · тендітність · тендітненький · тендітно · тенденційність · тенденційний · тенденційно · тенденція · тендер · тендериця · тендерний · тенета · тенетка · тенетний

ТЕНДІТНИЙのように終わるウクライナ語の単語

ворітний · відвітний · відлітний · відмітний · відробітний · гамбітний · геомагнітний · гидосвітний · грамітний · гранітний · графітний · двосвітний · динамітний · доброхітний · доломітний · діамагнітний · дітний · електролітний · електромагнітний · елітний

ウクライナ語の同義語辞典にあるтендітнийの類義語と反意語

同義語

«тендітний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕНДІТНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тендітнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтендітнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тендітний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

脆弱
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

frágil
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fragile
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नाज़ुक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هش
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

хрупкий
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

frágil
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভঙ্গুর
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fragile
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Lembut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zerbrechlich
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

壊れやすいです
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

깨지기 쉬운
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pecah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dễ vỡ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உடையக்கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नाजूक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kırılgan
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fragile
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kruchy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

тендітний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fragil
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εύθραυστο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

broos
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ömtålig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skjøre
5百万人のスピーカー

тендітнийの使用傾向

傾向

用語«ТЕНДІТНИЙ»の使用傾向

тендітнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тендітний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、тендітнийに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕНДІТНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтендітнийの使いかたを見つけましょう。тендітнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vyzvolyteli: opysy-spohady - Сторінка 197
Восени 1939 року, — оповідав Т. Шлям, — нашими приміськими селами шастав енкаведист Тендітний. Той звір у людській подобі однією своєю появою наводив жах по всій окрузі. Після відходу німців Тендітний повернувся до ...
Omelian Kraikivs'kyi, ‎Omeli︠a︡n Kraĭkivsʹkyĭ, 1998
2
Зібрання творів - Сторінка 170
Преосвященний, розгніваний за те, що Тендітний буцімто обсоромив усе духовенство, з ганьбою, з докорами звелів йому кидати службу. — Я тобі того не подарую, що ти на нас усіх навів таку славу! Щоб духу твого не було у ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1331
... тонкий; витончений; тендітний; а — figure тоненька/тендітна фігура, а tall - rman високий худорлявий чоловік; 2. неміцний, слабкий; а — foundation нетривка/неміцна основа; а — support нетривка/неміцна опора; 3. незначний, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Затемнення
Такий тендітний! Такий величезний ітакий тендітний! Можливо, цебула лишеграмоєї уявивкупі з тим,щоя знала: я збираюсь розбити йому серце.Боже, хоч би мене вдарило блискавкою і розкололо надвоє! Бажано, щоб було ...
Стефені Маєр, 2015
5
"--Mak chervonyĭ v rosi--": roman - Сторінка 51
... загрубла, як би мало бути в карпатського вуйка. Він помалу розчепірив руку, пальці так само сильні і тендітні заразом, на вказівному був перстень, ось він устав і рушив нагору, мугикаючи якусь химерну мельодію, залишивши на ...
Maryna Hrymych, 2005
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) непокірливий fracture [ ́frækt∫ә] 1.nмед. перелам; тріщина2. vламати(ся) fragile [ ́frædʒaɪl] adj1)крихкий; 2)тендітний; 3) нeдовговічний fragility [frә ́dʒɪlɪtɪ] n1)крихкість; 2) тен​дітність, слабість; 3)неміцність; нe​довговічність ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Машина часу
За хвилину ми вже стояли вічнавіч — я та цей тендітний витвір майбутнього. Він сміливо підійшовдо мене й засміявсяпросто мені в обличчя.Ця абсолютна відсутність страху вразила мене. Потім чоловічок обернувся доще ...
Герберт Уелс, 2014
8
Повія:
Авін розумною та поважною розмовою обворожемолодого пана абостарого батька з матір'ю, татоді вжеі розсипає, мовгорох, свої поцілунки томолодій панійці, то тендітній панянці. Та то було давно.Тепер Лошаков не той.
Панас Мирний, 2014
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Температура піднімається (падає). ten [ten] пит десять - times as big у десять разів більший, - times worse у десять разів гірший. tender Ttendo(r)] а ніжний, тендітний; люблячий а — skin тендітна/чутлива шкіра, а — father (look, heart) ...
Перебийніс В. І., 2007
10
А - Н: - Сторінка 733
Вона — і без того тендітна й маленька — якось зразу зробилась ще тендітніша (М. Хвильовий); / вся королівна була ніжна, тендітна, дуже тонка (С. Скляренко); Дуби старіють непомітно, Не те, що ясени тендітні (І. Муратов); Ніде ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ТЕНДІТНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтендітнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Президент не виключає можливості проведення переговорів на …
Водночас Президент висловив сподівання, що "нехай тендітний, але нині чинний режим припинення вогню дає стримані підстави для оптимізму в тому, ... «5 канал, 9月 15»
2
Як військовий із Сумщини "засвітився" на славетній картині Рєпіна
Невгамовний, швидкий, тендітний на вигляд маляр Ілля Рєпін і міцної статури генерал, герой російсько-турецької війни, невтомний життєлюб Михайло ... «Depo.Суми, 8月 15»
3
Прокурорский СМС-скандал: "Давай у него телефон отразбоят"
Тендітний А.П.: "Этот п*** меня часто фоткает, мы можем и по нем зарегистрироваться". Лысенко Сергей Сергеевич: "На х***? Давай его отп****м ... «Комсомольская Правда в Украине, 6月 15»
4
Завтра у Львові вшанують пам'ятною ходою померлих від СНІДу
Метелик проживає своє життя лише за один день, та як багато він встигає зробити, який він тендітний та сильний водночас. У цей день, об'єднавшись, ... «Щоденний Львів, 5月 15»
5
У Луцьку відновили маршрут №4
«Були проблеми, бо це дуже «тендітний» маршрут, там немає великого пасажиропотоку, проте він соціально необхідний», - поділився Анатолій ... «ВолиньPost, 4月 15»
6
В Ужгородській міській бібліотеці відбулась презентація-виставка …
Її творча особистість – як той тендітний паросток, що зможе розквітати тільки на благодатному грунті. І це в сімї Магас не виняток .Молода обдарована ... «GalagovTV, 4月 15»
7
Сценарій перемоги в ядерній війні США з Росією
Тендітний мир звалився. Російські війська перетнули кордони країн НАТО. Латвія, Литва та Естонія захоплені за лічені дні, танкові клини прагнуть до ... «UkrMedia, 3月 15»
8
Студенти розпочали масову боротьбу з реалізаторами …
За кілька тижнів тендітний провісник весни повинен прорости, розквітнути, запасти в собі певну кількість поживних речовин, аби потім на 10-11 місяців ... «Бердичівські новини, 3月 15»
9
Вагітна Наталка Гордієнко показала чималий животик
Наталка у сукні в ніжних бежево-рожевих кольорах і чорній куртці косусі мала тендітний, та водночас зухвалий вигляд. Проте увага журналістів була ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 14»
10
Закарпатець планує відновити зниклий в Україні вид метеликів
Ми змогли б врятувати хоча б один дуже тендітний вид метеликів», – каже Євген. Всі хто долучиться до спасіння виду метелика будуть поіменно вказані ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Тендітний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tenditnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA