アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тлусто"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЛУСТОの発音

тлусто  [tlusto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЛУСТОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тлусто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтлустоの定義

不器用、psl。、p。 脂肪。 *比喩的に。 ここでは、鞭で、国内の鴨の泣き声の下でサフロンはすべてYarema Gurkalaに語った。 - まあ、あなたの悲しみに少し残念です。 地球全体は返還されません。新政権の下では拍手がかかり、十数十人がヴァイオメイトすることができます(Stelmakh、II、1962、218)。 тлусто, присл., розм. Жирно. * Образно. Тут, біля плеса, під крякання свійських качок Сафрон усе розказав Яремі Гуркалу.. — Що ж, твоєму горю, напевне, трохи зараджу. Всієї землі не повернутьтлусто буде при новій владі, а десятинок з десять можна буде вимантачити (Стельмах, II, 1962, 218).


ウクライナ語辞典で«тлусто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЛУСТОと韻を踏むウクライナ語の単語


часто-густо
array(chasto-husto)

ТЛУСТОのように始まるウクライナ語の単語

тлити
тло
тломити
тлум
тлумак
тлумач
тлумачення
тлумачити
тлумачитися
тлумачка
тлумачний
тлумачник
тлумачок
тлумити
тлумитися
тлумок
тлунок
тлуса
тлустий
тля

ТЛУСТОのように終わるウクライナ語の単語

багнисто
бадьористо
барвисто
бархатисто
басисто
виразисто
вогнисто
вомісто
відривчасто
геть-чисто
голосисто
гонористо
горласто
двоїсто
дев’яносто
довгасто
дугасто
забоїсто
завалисто
завоїсто

ウクライナ語の同義語辞典にあるтлустоの類義語と反意語

同義語

«тлусто»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЛУСТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тлустоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтлустоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тлусто»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tlusto
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tlusto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tlusto
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tlusto
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tlusto
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

толстый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tlusto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tlusto
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tlusto
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tlusto
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tlusto
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tlusto
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tlusto
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tlusto
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tlusto
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tlusto
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tlusto
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tlusto
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tlusto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tlusto
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тлусто
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tlusto
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tlusto
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tlusto
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tlusto
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tlusto
5百万人のスピーカー

тлустоの使用傾向

傾向

用語«ТЛУСТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тлусто»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тлустоに関するニュースでの使用例

例え

«ТЛУСТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтлустоの使いかたを見つけましょう。тлустоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 156
Осонъ сипала важкими росами, а вгвцо ходили тлусто, лониво (Лгг. Укр., 26.11 1965, 1); • // перен. Дуже повиий, наповнений до самого верху. Гудутъ машини по шляхах, о мошки з зерном, тлусто, зав'язан1.. лежать у кузовах сито, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 497
Чи не тлусто буде для неї? — Для рудяка — тлусто, для гречки — ні. — Нема в мене суперфосфату. І не проси, і не моли — нема! Нема! І радий би дати — так нема! Запасливий Кушнір іще мав добриво, але немилосердно скупився ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
3
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 203
гарячковита мова Кушніра ніяк не пасувала до його постаті, ширококостої, твердої. — Гречку сію. — Ну, знаєш, під гречку нам суперфосфату не відпускають. Чи не тлусто буде для неї? — Для рудяка — тлусто, для гречки — ні.
Михайло Панасович Стельмах, 1962
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 562
тлустий 1. жирний (про гжу) (ср, ст): Бона готуе все таке тлусте, що я через то не люблю ходити до неТ в гост! (Авторка) | масийй 2. вгодований (про тварину) (ср, ст) Ц товстйй 3. Гладкий, ОГрядниЙ (про ЛЮДИНу) (ср, СТ) Ц ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Чорний бумер: роман - Сторінка 139
А ще лишилося зо два десятки тямковитих дядьків, модних господарів, котрі опанували бізнес, зокрема Зінько Тлустий і Дмитро Петльований. Вони не поїхали за кордон на постійний заробіток , проте по закордонах були більше, ...
Василь Фольварочний, 2008
6
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 504
Оч1 Проскури дивились ясно й спокшно, голос звучав щиро, рухи, як звичайно, не торопкь — Покличте меш цього дурня Тларюна! А Тлустий саме двер1 одчиняе. Полковник на нього: — Не козак ти, а ганч1рка: його називають ...
Varvara Ivanivna Cherednychenko, 1971
7
Роксолана: - Сторінка 178
«Корми тлусто,— вигукував зневажливо,— а служби не питай, бо, тільки вбравшись, на високих підківках до дівок дибле. Ти за борщик, а він за штуку м'яса, ти за пляшку, а він за другу». Батьків голос змішувався із співанками, ...
Павло Загребельний, 1983
8
Собрание песен, сказок, обрядов и обычаев крестьян ...
... працы смѣло оддыхнець . А тутъ надо крѣпко драцься , Да и на силы здобывацься . Правда и у насъ была одна дубовая ступа , . Да видзь іона и зробліона неглупо : Желѣзными обручами збита , Густо , тлусто порохомъ набита .
Дмитриев М. А., 2013
9
Slownjk česko-německý: S - U - Том 4 - Сторінка 135
240. b. Платой: bezbnrwú, tragus, Flora 58.; tlusto“на, sativa, Tec/m. ш. 504.; obecná, Kali; атомный, soda. ль. _- § onrein“, Sulicorniu. S. zelinná, S. herbacea; kŕowità, frulìcosa. Techn. n. 304., w. выковано. SLANÈ'H, jm, ы, ënj, ngk. шт.
Josef Jakub Jungmann, 1838
10
Коляди церковнi - Сторінка 130
О.М. Кинаш. Ще не боронїте Ми будемо пити Нам і закусити, Ісуса славити. Хлїба біленького Масла молодогО; За здоровлє Ваше! Поки підем дальше. Мяса штуку тлусту З доброї утіхи З печеньов капусту. Дайте нам оріхи, Де Нема ...
О.М. Кинаш, 2013

参照
« EDUCALINGO. Тлусто [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tlusto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう