アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"то-то"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТО-ТОの発音

то-то  [to-to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТО-ТОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«то-то»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのто-тоの定義

何か、しばしば。、p。1。 。[それは]それでは、まさにこの-当時sut.◊、および(S)が持っている - この場合の問題を:それは、言語のMVに直接使用されます。 - それだけです! Gritsko Kushchyenkoが加わり、誰もが埋葬された(Mirny、IV、1955、31)。 それだけです! 繁栄の男ながら幸せで、彼は彼が持っていると、すべてのことがあると無いの事について押されていない、何も(4月-DOS。、II、1956、137)0.2自分自身を準備しないと考えているよう。 MVでなど喜び、驚き、不満を強化するために感嘆文で使用されます。それは本当にだ、それはどこです。 - 私だけに良い見て:それは良いものです! 何か良い! - 夜にならないで! - 幸せな若い男に彼を喜ばせました(Vovchok、I、1955、124)。 長い間、彼らはナウムを見ましたが、すべてが笑い声で笑って、 "それは子供です!"(Kv.-Osn。、II、1956、70 ); 子どもたちが座っていると聞いて.. ..神に与えてはいけない、風のスラムをドア壁か何かで、または犬はドアshkryabnut - その後、何かのlyakuを! (The Great Seagull、T.、1960、27); Vytipalaの一握りは、[ploskoni] Onys'ko、その後、適切に縛られて、彼女の頭を横に振った、と笑顔でと迷惑とそれをハング: - 何か、麻ああこと (Golovko、II、1957、24).3。 これは、特定の行動の原因の推測、誰かの意味における行動を確認するために使用されます。 [笑い:]銀行から? ..まあ、そうです。 だから、昨日の前に何かHvenkaの日は、彼女が銀行(太平洋、V、1955、250)0.4に行くためにジョンとしていたことを自慢しました。 これは、特定のステートメントを強化するために使用され、意味の結論です:もちろん、そうすべきです。 - まあ、それは同じです。 私は自分の家に入った - 私の意志とそれを行う - 彼は言った、離れて行く(平和な、私は、1954年、161)。 то-то, част., розм.

1. Уживається в прямій мові в знач.: саме так, у цьому-то й суть.

◊ То́-то [воно́] і (й) є — у цьому-то й справа. — То-то й є! — додав Грицько Кущієнко, і всі зареготалися (Мирний, IV, 1955, 31); То-то і є! поки чоловік у добрі та у щасті, так він дума, що вже йому і усе так буде, і не журиться ні об чім, і не готує собі нічого (Кв.-Осн., II, 1956, 137).

2. Уживається в окличних реченнях для підсилення захоплення, подиву, невдоволення тощо в знач.: от уже справді, от де. — Придивись лишень до мене добре: то-то ж гарний! то-то ж хороший! — Хіба поночі! — одмовила йому весело молодичка (Вовчок, І, 1955, 124); Не можна й розказати, як зрадощіли [зраділи] і Василь, і Маруся!.. Довго дивився на них Наум, та все нишком сміється та дума: «То-то діти!» (Кв.-Осн., II, 1956, 70); Діти.. сидять та слухають.. Не дай же, боже, вітрові грюкнуть у двері або в стіну чим-небудь, або собаці шкрябнуть у двері — то-то ляку! (Дн. Чайка, Тв., 1960, 27); Витіпала жменю [плосконі] Ониська, потім гарненько повісмо нею зв’язала та аж головою похитала, і з усміхом і з досадою: — То-то, прядива отакого! (Головко, II, 1957, 24).

3. Уживається для підтвердження здогаду про причину певних дій, поведінки кого-небудь у знач.: так ось чому. [Палажка:] З банку? ..Ну, так і є. То-то Хвенька позавчора хвалилася, що їй треба з Іваном до банку іти (Мирний, V, 1955, 250).

4. Уживається для посилення певного твердження, висновку в знач.: звичайно, так і повинно бути. — Ну, то-то ж. У мою хату вступив — мою й волю чини, — промовив він, відходячи (Мирний, І, 1954, 161).


ウクライナ語辞典で«то-то»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТО-ТОと韻を踏むウクライナ語の単語


такий-то
takyy̆-to
хтось-то
array(khtosʹ-to)
якось-то
array(yakosʹ-to)

ТО-ТОのように始まるウクライナ語の単語

то
то-що
тобівка
тобілка
тобто
товар
товарина
товариство
товариськість
товариський
товариш
товаришів
товаришеньки
товаришити
товаришитися
товаришка
товаришник
товаришок
товаришування
товаришувати

ТО-ТОのように終わるウクライナ語の単語

абихто
авто
алегретто
аніхто
ато
бабине літо
багато
багнисто
бадьористо
барвисто
бархатисто
басисто
басовито
бахмато
блідувато
бозна-хто
болото
брутто
будь-хто
біднувато

ウクライナ語の同義語辞典にあるто-тоの類義語と反意語

同義語

«то-то»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТО-ТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語то-тоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのто-тоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«то-то»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

然后一些
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

a continuación, algunos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

then some
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फिर कुछ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ثم بعض
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

то - то
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

em seguida, alguns
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তারপর কিছু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

puis certains
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

adalah sesuatu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dann einige
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

その後、いくつかの
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

다음 몇 가지
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

soko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sau đó một số
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒன்று
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

काहीतरी आहे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bir şeydir
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

poi alcuni
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

następnie kilka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

то-то
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

apoi unele
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τότε ορισμένοι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dan ´n paar
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sedan några
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

deretter noen
5百万人のスピーカー

то-тоの使用傾向

傾向

用語«ТО-ТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«то-то»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、то-тоに関するニュースでの使用例

例え

«ТО-ТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からто-тоの使いかたを見つけましょう。то-тоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Climatological data. New Mexico
ТО' 20' то- то' * * ТОГО' 60' 20' 90* 10' 10' ТО' КО" ЕС 20' ТО' то- ео' ТО" ТО* ТО' готово* то* ЕО' ТО' ТО' ВО' ВО' ВО' ТО' ТО' М' 80' ТО' го' го' ТО' 20' ет- от- то- то- ТО' ат • » ТО' ТО* IX' ТО' ТО- ТО' ВО' ВО' го- го- то- тоет- « то- того ...
National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1949
2
Climatological data, Alaska - Сторінка 172
1 • Б 11 I ! 21 X С 5 э Б 01 II -тег- йу в» эа?ч-« то* то* то- оо- «0- '?"• «п» от» 10» со* ♢Т» ло* 10" СО" ТО" ео* *0" 01 • оо-т йУ в» ТЗМ1К 9 йу в» у-осг: то* к* ТО" ТО* то- то- го- го- то» ТО* го- го- то- со» 70' го* го* го* го» 10" ГОсо- -п.
United States. Environmental Data Service, 1950
3
Грамматика русского языка в упражнениях и комментариях. ...
Начало соревнований не ... , в середине же второго ... ; 10. Друзья и знакомые ... , сказочные же персонажи... ; 11. Желание что-то изменить ... , времени же на это ... ; 12. Занятия в этом семестре ... , на развлечения же ... ; 13.
О. Глазунова, 2015
4
Инфракрасные спектры и строение органических соединений
_....0‚1ь Ища ? Ш то то тати его на 2, дцетанитрил Ещё] ........... „о; шт тж то то тю _____ „0,1 В И 3' Бежал Еде} """"" " ь аш%п тешит ивами тенты или до и И /А Ш 4. Братафарм [4:3 ‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚ .‚ за а 0 то шпината шт ать-о на В И т {и '2 ь ...
К. Наканиси, 2013
5
Глаза слижут лоси (сборник)
То-то-то! В отделении неврологическом, В одиночной палате без пульта, Разговаривал пессимистически Пациент, отрезвев от инсульта, Разговаривал он с санитаркою Неказистой в помятом халате, Но она, ни мыча и ни каркая, ...
Бразервилль, 2015
6
Белорусы 1. Народная поэзия - Сторінка 166
Изъ нихъ отм*Ьтимъ одну юмористическаго характера (Шейнъ. М., I, 1, 176, No 165): То, то! ляц-Ьла сова,— То, то, то! То, то! $ конецъ сяла, т. т. т. То, то! на яе людзи дзивилися, т. т т. То, то! ни дзивицися на мяне людзи, т т т То, ...
Карский Е. Ф., 2013
7
Climatological data. New York
•жарит noTî«ls Яатлотло; eejoa ээиэлвт.вл sag го- КГ toso- ад- boto- го- go- go □ go- м* го ' го' го- со* го' coso- во- во- то- того- со □ ад □ kiosco- го- то" so- от- so" во TO' TO" TO' asvnaoo* и va iNiod laiuiHA emru Hin H3dSVI- ISS» ...
National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1950
8
Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в ...
Затѣмъ дефтердаръ началъ читать: „и подноситъ онъ славной царицѣ, княгинѣ Маріи, то-то и то-то“, при чемъ министръ передавалъ подарки нашему учителю, а этотъ царю, пока не кончились, Царь велѣлъ казнохранителю ...
П. Алеппский, 2013
9
Задачи и упражнения по высшей математике для гуманитариев
Если 2 0 для всех т 6 (01,6), то по 3.1.2 не убывает на (01,6). Допустим, что не убывает на (01,6). Тогда —|— Ат) — 2 0 для всех таких Ат > 0, что т, т —|— Ат 6 (01,6), и —|— Ат) — 5 0 для всех А _ таких Ат < 0, что т,т —|— Ат 6 (01,6).
Аскар Туганбаев, 2015

参照
« EDUCALINGO. То-То [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/to-to>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう