アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"товариство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТОВАРИСТВОの発音

товариство  [tovarystvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТОВАРИСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«товариство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

社会

Товариство

社会:▪密接な関係にある人々のグループ。 チームに最も近いもの。 環境、知人のサークル。 一般的に特定のコミュニティに関連付けられているサークルまたは人のグループ。 友人、友人、友人を閉じてください。 それは同志の意味での参考として用いられている。 ▪誰かの間の、チームのメンバー間の、暖かく社交的な関係。 愛情、信頼、相互理解に基づく近接性 友情 ▪特定の時間に現在余暇を過ごしている人々のグループ。 ▪誰かとの共同滞在。 誰かの存在。 Товариство: ▪ Група людей, що перебувають у тісних стосунках; найближчий комусь колектив; середовище, коло знайомих. Коло або група людей, взагалі пов'язаних певною спільністю. Близькі товариші, приятелі, друзі. Уживається як звертання в значенні товариші. ▪ Теплі, товариські взаємини між кимсь, між членами якого-небудь колективу; близькість, заснована на прихильності, довір'ї, взаєморозумінні; дружба. ▪ Група осіб, які в даний момент, в якийсь період часу разом проводять дозвілля. ▪ Спільне перебування з кимсь; присутність кого-небудь.

ウクライナ語辞典で«товариство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОВАРИСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


азиятство
azyyat·stvo

ТОВАРИСТВОのように始まるウクライナ語の単語

товар
товарина
товариськість
товариський
товариш
товаришів
товаришеньки
товаришити
товаришитися
товаришка
товаришник
товаришок
товаришування
товаришувати
товарність
товарний
товарняк
товарнячок
товаро
товаровий

ТОВАРИСТВОのように終わるウクライナ語の単語

багатоженство
багатознайство
багатство
байкарство
бакалярство
баламутство
баловство
банкротство
банкрутство
баронство
батьковбивство
батьківство
бджолознавство
бездумство
беззаконство
безпам’ятство
безпеченство
безправство
безпутство
безрозсудство

ウクライナ語の同義語辞典にあるтовариствоの類義語と反意語

同義語

«товариство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОВАРИСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語товариствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтовариствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«товариство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

公司
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

empresa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

company
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कंपनी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شركة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

общество
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

companhia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কোম্পানী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

société
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

syarikat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unternehmen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

会社
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

회사
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

perusahaan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

công ty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிறுவனம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कंपनी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şirket
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

società
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spółka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

товариство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

companie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εταιρεία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

maatskappy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

företaget
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

selskapet
5百万人のスピーカー

товариствоの使用傾向

傾向

用語«ТОВАРИСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«товариство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、товариствоに関するニュースでの使用例

例え

«ТОВАРИСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтовариствоの使いかたを見つけましょう。товариствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 255
У 1890-і роки в місті були 24 акціонерні компанії і пайові товариства”, а до початку ХХ ст. були засновані численні нові акціонерні компанії. Акції найчастіше не потрапляли на біржу й розподілялися серед вузького кола осіб, ...
Мошенський С. З, 2015
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Насамперед, йдеться про товариство словаків Закарпаття імені Людовіта Штура (1992; Валерія Баланко) і товариство словацької інтелігенції Закарпаття (2000; Ернест Горват). Значну роботу проводить Закарпатське обласне ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 132
... Публічне акціонерне товариство “Шахта “Надія” 124377 0,36 1168 Переробна промисловість Виробництво харчових продуктів 2 Публічне акціонерне товариство 455943 1,30 600 “Львівський жиркомбінат” 3 Публічне акціонерне ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
ти інвестиційну привабливість емітованих ним акцій протягом усього періоду своєї діяльності. Права акціонерів. Товариство повинне забезпечувати захист прав, законних інтересів акціонерів, рівне ставлення до них незалежно від ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

用語«ТОВАРИСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтовариствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Професор Микола ОПАРА: «Відроджене Полтавське товариство
29 вересня українці на державному рівні відзначили 150-річчя Полтавського товариства сільського господарства. Основний захід відбувся у ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 10月 15»
2
Акціонерне товариство «Народний фронт»: у політику, як на …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк останнім часом змушений багато виправдовуватись через публічні звинувачення у зв'язках з олігахами. «Радіо Свобода, 10月 15»
3
Товариство Червоного Хреста хоче побудувати складське …
Президент Товариства Червоного Хреста Іван Усіченко, який перебуває на Прикарпатті з метою участі в звітно-виборній конференції обласної ... «Вікна online, 9月 15»
4
Молдовський аналітик: «Нинішні партії - це товариство з …
Це те, що нинішні політичні партії, по суті, це товариство з обмеженою відповідальністю або з необмеженою безвідповідальністю. Це такий собі бізнес, ... «Hromadske.tv, 9月 15»
5
ДСНС та Німецьке товариство міжнародного співробітництва …
Державна служба України з надзвичайних ситуацій та Німецьке товариство міжнародного співробітництва реалізовують спільний проект в управлінні ... «Урядовый портал, 8月 15»
6
Росія: товариство захисту прав споживачів оскаржило указ про …
У Росії товариство захисту прав споживачів (ТЗПС) оскаржило указ російського президента Володимира Путіна про знищення санкційних продуктів. «Радіо Свобода, 8月 15»
7
Невідомі особи на Волині пограбували товариство мисливців та …
Невідомі особи проникли у приміщення організації шляхом взлому замків вхідних дверей і до кабінетів. З сейфу викрадено печатку РО УТМР, номерні ... «ВолиньPost, 8月 15»
8
ТОВ “Аграрне товариство” зобов'язали повернути державному …
Йдеться про майже 3000 тонн цукру-піску, яке ТОВ “Аграрне товариство” згідно з договором із Державним агентством резерву України повинно було ... «Собственные корреспонденты, 8月 15»
9
Яценюк наказав перетворити «Укрпошту» на публічне …
Кабінет міністрів України прийняв рішення перетворити державне підприємство поштового зв'язку «Укрпошта» на публічне акціонерне товариство. «Telecriticism, 8月 15»
10
"Укрпошту" перетворять на акціонерне товариство
Кабінет міністрів України розпорядився реорганізувати Українське державне підприємство поштового зв'язку "Укрпошта" в публічне акціонерне ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Товариство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tovarystvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう