アプリをダウンロードする
educalingo
тонкий

"тонкий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТОНКИЙの発音

[tonkyy̆]


ТОНКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

в’юнкий · гинкий · гомінкий · гонкий · гінкий · дзвінкий · затонкий · линкий · лункий · напівтонкий · негомінкий · пломінкий · п’янкий · сланкий · станкий · стрункий

ТОНКИЙのように始まるウクライナ語の単語

тонкість · тонко · тонкобровий · тонковерхий · тонковидий · тонковолокнистий · тонкоголосий · тонкоголосо · тонкогубий · тонкодзьобий · тонкозернистий · тонкокорий · тонкокрилий · тонколистий · тонколистовий · тонколиций · тонконіг · тонконіжка · тонконогий · тонкопрядіння

ТОНКИЙのように終わるウクライナ語の単語

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрияцький · австрійський · австріяцький · автономістський · авторський · авіаторський

ウクライナ語の同義語辞典にあるтонкийの類義語と反意語

同義語

«тонкий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТОНКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тонкийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтонкийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тонкий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

delgado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

thin
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पतला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رقيق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тонкий
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fino
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mince
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nipis
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dünn
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

薄いです
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

얇은
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lancip
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

gầy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पातळ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ince
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sottile
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cienki
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

тонкий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

subțire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dun
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tunn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tynn
5百万人のスピーカー

тонкийの使用傾向

傾向

用語«ТОНКИЙ»の使用傾向

тонкийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тонкий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、тонкийに関するニュースでの使用例

例え

«ТОНКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтонкийの使いかたを見つけましょう。тонкийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толстый и тонкий
На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый, другой тонкий. Толстый только что пообедал на вокзале, и губы его, подернутые маслом, лоснились, как спелые вишни. Пахло от него хересом ...
Антон Чехов, 1883
2
Толстый и тонкий
На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый,другой тонкий. Толстый только что пообедална вокзале, и губы его, подернутыемаслом, лоснились, как спелые вишни. Пахлоот него хересом ...
Чехов А.П., 2013
3
Толстый и тонкий. Хамелеон. Лошадиная фамилия. Унтер ...
ТОЛСТЫЙ И ТОНКИЙ На вокзале Николаевской железной дороги встретились два приятеля: один толстый, другой тонкий. Толстый только что пообедал на вокзале, и губы его, подернутые маслом, лоснились, как спелые вишни.
Чехов Антон Павлович, 2014
4
Толстый и тонкий
Галина. Щербакова. Толстый. и. тонкий. Он тяжело сопел, неся растянутую сумку, но запросто мог перегнать этого высокого и тонкого, в дорогом пальто с хлястиком, до которого почти доставала косичка из светлых и гладких ...
Галина Щербакова, 2014
5
Тонкий лёд, или Сильным тоже бывает больно
Дорогие друзья, вот он, мой первый криминальный роман под названием «Тонкий лёд, или Сильным тоже бывает больно»! Знаете, мне никогда даже в голову не приходило, что я когданибудь начну писать прозу. Ведь, с самого ...
Сергей Шеридан, 2015
6
Тонкий мир смыслов художественного (прозаического) текста. ...
Галина Климовская. тонкий миг смыслов художественного ‚4 т ‚0 ”3 (прозАтскогО) Галина Ивановна Климовская Тонкий мир смыслов художественного (прозаического) текста. Методологический. Front Cover.
Галина Климовская, 2015
7
Русские походы в тонкий мир: эссе, повесть
Содерж.: Наедине с Россией : повесть ; Метафизический образ России : эссе
Юрий Мамлеев, 2009
8
Фауна и экосистемы геологического прошлого: Fauna and ...
... до линзовидио отсутствуют мелкие межсептальные, 34—40 (56-59)›‹2 1/5—1/3 сшп тонкая утолщены в табула- 1/2 длины боль- утолщенный или на периферии часто риуме, длиной до ших септ тонкий псевдоколосовидные 2/3 ...
Б. С. Соколов, ‎Андрей Борисович Ивановский, 1993
9
Толстый – сыщик подводного царства
Глава Х||| Бесконтактная битва Росинант обнаглел окончательно: раньше хотя бы ждал, пока Тонкий сам придет, и набрасывался. А тут прискакал на стоянку, нашел его у костра и давай бодаться. Тонкий медитировал над ...
Мария Некрасова, 2015
10
Тонкий серпик луны: [сборник]
Содерж.: Тайны двадцатого века : повесть ; рассказы: На самом краешке заката ; Тонкий серпик луны ; Ой, ты матушка-заря ; Павел-сын ...
Наталья Николаевна Моловцева, 2012

用語«ТОНКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтонкийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HP mt42 — тонкий клиент в корпусе лэптопа
Линейка тонких клиентов HP, выполненных в виде планшетов или ноутбуков, пополнилась моделью mt42. Новинка адресована бизнес-пользователям ... «iXBT.com, 9月 15»
2
Oppo R5s: некогда самый тонкий смартфон получил больше …
Китайская компания Oppo представила улучшенную версию смартфона R5, который на момент анонса в октябре прошлого года был самым тонким в ... «3DNews, 8月 15»
3
Galaxy A8 – самый тонкий смартфон от Samsung
Без шумной презентации компания Samsung вывела на рынок новую модель смартфона под названием Galaxy A8. Эта модель стала самым тонким ... «ITC.ua, 7月 15»
4
Samsung представил свой самый тонкий смартфон
Samsung анонсировал в Китае Galaxy A8 — свой самый тонкий смартфон. Толщина корпуса новинки составляет 5,9 миллиметра. Об этом сообщается ... «Lenta.ru, 7月 15»
5
Спроектирован рекордно тонкий материал для «плаща …
Физики из Калифорнийского университета в Сан-Диего предложили технологию электромагнитной маскировки на основе тонкой «накидки» из ... «N+1, 7月 15»
6
HP представила тонкий клиент t420
Тонкий клиент оснащен модулем Gigabit Ethernet для проводного ... Тонкий клиент HP t420 станет доступен для заказа в России с августа 2015 года. «Ferra, 6月 15»
7
Тонкий, как бумага: LG показала телевизор толщиной всего …
Толщина наиболее тонкого из доступных сейчас 55-дюймовых OLED-телевизоров LG составляет 4,3 миллиметра. На старте продаж в 2013 году ... «bigmir)net, 5月 15»
8
Китайцы рассекретили тонкий смартфон Gionee Elife S7
Китайское агентство по сертификации телекоммуникационного оборудования (TENAA) одобрило смартфон Gionee Elife S7 (GN-9006). Ранее уже ... «Ferra, 2月 15»
9
Очередной "самый тонкий смартфон в мире" покажут 2 марта
В Интернете опубликованы фотографии пока не анонсированного претендента на звание самого тонкого смартфона в мире. Если конкуренты не ... «Вести.Ru, 2月 15»
10
Самый тонкий смартфон в мире представили официально
Самый тонкий смартфон в мире представили официально ... Отныне самым тонким телефоном в мире можно считать модель китайской компании ... «bigmir)net, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Тонкий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tonkyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA