アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"торгування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТОРГУВАННЯの発音

торгування  [torhuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТОРГУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«торгування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのторгуванняの定義

貿易、私、と。 意味のための行動 貿易とバーゲン。 [ピーター(彼自身)]:だから、軽石や欺瞞、人身売買、すべての神聖なものの転売である、良い思考や正直な測定のための場所がないところに、それらの軽石が現れ始める...(平和、V、1955、159 ); 神々は静かで静かで、Rodim。 彼らが彼と取引した商人にあまりにも多くのことを気にかけ始めたときだけ、彼らは "はい"か "いいえ"(ザグレブ、Divo、1968年、34)のようなろう者になった。 торгування, я, с. Дія за знач. торгува́ти й торгува́тися. [Петро (сам):] От і починаються ті пужмірки [жмурки], де немає місця ні добрій думці, ні чесному вимірові… де одно ошукування та обдурювання, торгування людьми, перепродування всього святого!.. (Мирний, V, 1955, 159); Мовчали боги, мовчав і Родим. Тільки вже як починали занадто докучати з своїм торгуванням йому купці, то відбуркував їм глухим басюрою: «Так» або «Ні» (Загреб., Диво, 1968, 34).


ウクライナ語辞典で«торгування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОРГУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ТОРГУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

торгатися
торгаш
торгашество
торгашеський
торгнути
торгнутися
торговельний
торговельник
торговець
торговий
торговиця
торговище
торговка
торгонути
торготіти
торгпред
торгпредство
торгувати
торгуватися
торгун

ТОРГУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるторгуванняの類義語と反意語

同義語

«торгування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОРГУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語торгуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのторгуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«торгування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

谈判
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

negociación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bargaining
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सौदेबाजी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مساومة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

торгування
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

de barganha
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কারবারী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

marchandage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tawar-menawar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Feilschen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

交渉
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

교섭
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rembugan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mặc cả
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பேரம் பேசும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सौदा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pazarlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

contrattazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

targowanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

торгування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

negociere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαπραγματεύσεις
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedinging
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förhandlingar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lønnsforhandlinger
5百万人のスピーカー

торгуванняの使用傾向

傾向

用語«ТОРГУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«торгування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、торгуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ТОРГУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からторгуванняの使いかたを見つけましょう。торгуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 752
Пор. 1. купець, продавець. ТОРГІВЛЯ (купівля і продаж товарів), ТОРГ, ТОРГУВАННЯ, КРАМАРСТВО, ПЕРЕТОРГ розм., ПЕРЕТОРЖКА розм., ТОРГОВИЦЯ заст., НЕГОЦІЯ заст.; ТОРЖИЩЕ заст. (на торговій площі); КУПЕЦТВО заст ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Диво: - Сторінка 468
Мав торгуватися князь і за жону, і за сина, якого не бачив і не знав навіть про його народини. Чи хоч хрещений? Але ж без отця як можна? Покликав Ситника, сказав збиратися в дорогу. А торгування тривало й далі. Вигнав Господь ...
Павло Загребельний, 2015
3
Святослав
Але в Тмутаракані, яку ›р називає Тетрамархою, і скрізь над морем були [літ Чому ж імперія нині посилає туди своїх любудівничих, а воїв, і чому вони нападають на наіей і не дають торгувати з Кліматами? ›евніх наших городів над ...
Семен Скляренко, 2013
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 121
Насправді, «більшістю товарів, якими Харків торгує з Москвою, може торгувати і Київ» (Второстепенная важность линии Орел—Курск—Харьков сравнительно слиниями Орел—Киев и Киев—Харьков // Собрание передовьїх статей ...
Мошенський С. З, 2015
5
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
11. Сини арвадські з військом стояли довкола на твоїх мурах, вартуючи на твоїх баштах. Вони вішали свої щити кругом по твоїх мурах і довершували твою красоту. 12. Таршіш торгував з тобою з-за мнозства усякого твого добра.
Іван Хоменко, 1963
6
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ... - Сторінка 59
Різники: Васько русин, торгує перед Станіславом, золотарем; Прокіп русин — на цьому ж місті, перед золотарем; Матис Великий — на цьому ж місці, перед золотарем; Яків поляк — на цьому ж місці, перед золотарем. Ці чотири ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
7
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 126
Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич. Торгувати. 1. Без розуму торгувати — то торбу надівати (1МФЕ, 29-3, 124, 31). 2. Бути козі на торзі (Укр. пр., 1963, 305).
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
8
Джури-характерники: - Сторінка 92
І він розповів про розмову з Абдуллою. Якусь хвилину Леміш замислено тарабанив пальцями по лаві. —Отже, твій Абдулла хоче торгувати з нами... Що ж, треба йому допомогти. Бо хто торгує, тому бійка ні до чого. — Твоя правда ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
9
Повія:
Торгуємо як, бодай ужетакне торгувати!Торгуємо,бо як устрянешв одно, то...як там кажуть:привикне собаказа возом... — Невже по шістдесят рублів скоткупували? — спитався знову хазяїн. — Тадобре, якщо пошістдесят, іотож ...
Панас Мирний, 2014
10
Святослав: роман
Чому ж імперія нині посилає туди своїх людей, і не будівничих, а воїв, і чому вони нападають на наших людей і не дають торгувати з Кліматами? — Древніх наших городів над Понтом ми не збираємось руйнувати, — сказав ...
Скляренко С. Д., 2013

参照
« EDUCALINGO. Торгування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/torhuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう