アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marchandage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARCHANDAGEの発音

marchandage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCHANDAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARCHANDAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«marchandage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmarchandageの定義

辞書の交渉の定義は、誇張した行動である。

La définition de marchandage dans le dictionnaire est action de marchander.


フランス語辞典で«marchandage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARCHANDAGEと韻を踏むフランス語の単語


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

MARCHANDAGEのように始まるフランス語の単語

marchage
marchailler
marchand
marchandailler
marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise
marchant
marchantia
marchantiales
marche
marché
marchef
marchepied
marcher
marchette
marcheur
marcheuse

MARCHANDAGEのように終わるフランス語の単語

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

フランス語の同義語辞典にあるmarchandageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MARCHANDAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«marchandage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
marchandageのフランス語での同義語

«marchandage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARCHANDAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marchandageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarchandageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marchandage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

讨价还价
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

regateo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bargaining
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सौदेबाजी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مساومة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

спорящий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

regatear
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দরাদরি
260百万人のスピーカー

フランス語

marchandage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tawar-menawar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Feilschen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

駆引き
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

언쟁하는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

haggling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự trả giá
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பேரமும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

घासाघीस करणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pazarlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mercanteggiare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

targowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

той, хто сперечається
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tocmeală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παζάρεμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

geredekawel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

köpslående
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pruting
5百万人のスピーカー

marchandageの使用傾向

傾向

用語«MARCHANDAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«marchandage»の使用頻度を示しています。
marchandageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marchandage»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARCHANDAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marchandage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marchandage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、marchandageに関するニュースでの使用例

例え

«MARCHANDAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarchandageの使いかたを見つけましょう。marchandageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jeux et théorie des jeux
lorsqu'ils négocient comme stratégies dans le cadre d'un jeu de marchandage dont les règles sont explicitement spécifiées jusque dans les détails. Si les résultats d'équilibres d'une classe suffisamment étendue de ce type de jeux de ...
Ken Binmore, 1999
2
Jeux et information: An Introduction to Game Theory
MARCHANDAGE. : DÉCOUPER. UN. GÂTEAU. La partie III de ce livre fournit un grand nombre d'applications des techniques vues tout au long des parties I et II. Les quatre chapitres qui suivent n'ont pas l'unité qui caractérise les premiers ...
Eric Rasmusen, 2004
3
L'économie du travail
L'analyse standard conçoit la négociation collective comme la conciliation d' intérêts opposés, dans une logique de marchandage. Au contraire, Flanders ( 1968), en distinguant marchandage individuel et marchandage collectif, différencie ...
Muriel Maillefert, 2004
4
Transport maritime, danger public et bien mondial
les deux dimensions que nous appelons marchandage et discrimi-nation. Qu'est- ce que le marchandage ? Le marchandage de main-d'œuvre est une coutume remontant aux débuts de la révolution industrielle, et que l'on croyait depuis ...
François Lille, Raphaël Baumler, 2005
5
Les derniers instants de la vie
R. Tagore, Stray Birds LXX1 La troisième étape, l'étape du marchandage est bien moins connue, mais tout aussi utile pour le malade, bien que ce soit seulement pour de courtes périodes. Si nous avons été incapables de faire front aux tristes ...
Elisabeth Kübler-Ross, 1989
6
Accompagner les personnes en fin de vie: - Michel BON
D. Le. marchandage. (Phase. 3). I . Le processus Après la colère, indignation face à la réalité reconnue, vient la phase d'argumentation par laquelle on va essayer de transformer cette réalité. Le marchandage est une courte période dans ...
‎1994
7
Introduction aux relations internationales
Le marchandage « peut être vu comme un moyen de résoudre les différends entre les parties quant aux termes de Yentente proposée par diverses sortes de tractations” ». Le but de chaque acteur est d'inciter l'autre à réduire ses demandes ...
Diane Éthier, 2006
8
Qu'a-t-on appris sur les institutions ?
Ainsi, concernant la transaction de marchandage c'est—à-dire les interactions entre acteurs économiques ayant pour objet la circulation des choses économiques, l'analyse com— prend d'une part, la définition institutionnelle de l' enjeu ...
‎2004
9
Code du travail, 2008
2008) Le marchandage, défini comme toute opération à but lucratif de fourniture de main-d'oeuvre qui a pour effet de causer un préjudice au salarié qu'elle concerne ou d'éluder l'application de dispositions légales ou de stipulations d' une ...
Laurent Moins, 2008
10
Essai sur l'économie communiste
Ces acteurs sont liés par la relation de commandement et de subordination, et, à ce titre, le marchandage est tout à fait étranger à un quelconque processus de marché, en particulier il n'en résulte aucun contrat. Il consiste en ceci: les objectifs ...
Guy Bensimon, 1996

用語«MARCHANDAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarchandageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mohammad Javad Zarif défend l'accord sur le nucléaire
«Nous ne devrions pas oublier que tout accord est un marchandage et que chacune des parties renonce à une part de ses demandes pour ... «Tribune de Genève, 7月 15»
2
L'Iran dans la cour des grands
Ce méticuleux marchandage consacre la limitation et le ralentissement des ambitions nucléaires de l'Iran en échange de la levée progressive ... «L'Express, 7月 15»
3
Nucléaire iranien : de l'ONU au Congrès américain
Le grand marchandage nucléaire avec l'Iran est gravé dans le marbre. Lundi matin, le Conseil de sécurité des Nations unies a voté à ... «Le Figaro, 7月 15»
4
Régionales : relations tendues entre PS et PRG, l'accord est bloqué
En effet, dans ce grand jeu de marchandage, les cartes électorales et les équilibres territoriaux ne sont pas seuls en cause. Les querelles de ... «Objectif News, 7月 15»
5
La Corée du Nord ou l'empire de la provocation : la stratégie de Kim …
... au bon souvenir de ses ennemis, et c'est sur cette stratégie du pire, qui s'accompagne de pressions, voire de marchandage, que Pyongyang ... «Atlantico.fr, 7月 15»
6
Korité 2015 : Sur les pas des victimes de la mode
Il faut slalomer entre les étals, se jouer des coudes et s'éterniser au marchandage. Le tissu tant recherché est au bout de cet effort. Cette année ... «Le Quotidien, 7月 15»
7
Un autre regard sur le chômage des jeunes
... possible éclatement et la crise helvétienne, mais aussi les naufrages des nouveaux boat people sur les côtes de l'Europe et le déplorable marchandage pour ... «PAPERJAM, 7月 15»
8
CAMEROUN :: 90% des cartes de contribuable des débits de …
Les exploitants des débits de boisson dénoncent également le « marchandage de services » qui a cours dans certaines divisions fiscales. «camer.be, 7月 15»
9
POUR APPROFONDIR - Le point sur la situation politique et sociale …
Leur marchandage a commencé en février 2014. Si 31 millions de dollars ont été promis au Cambodge dans cette traite d'êtres humains, on ne ... «Églises d'Asie, 7月 15»
10
L'Iran exulte, l'Arabie saoudite insulte
Le bazar, c'est là où tout se vend et tout s'achète à coup de marchandage. On y jure qu'en vous cédant telle chose à cent dollars, on est déjà ... «Leaders Tunisie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marchandage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marchandage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z