アプリをダウンロードする
educalingo
торохтіння

"торохтіння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТОРОХТІННЯの発音

[torokhtinnya]


ウクライナ語でТОРОХТІННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのторохтінняの定義

雷鳴、私、一緒に。 意味のための行動 このアクションによって作成された騒音と音。 さらに言葉は洗濯物の雷鳴に溺れていた(Franz、VII、1951、348)。 母親は急いだ。 灰色の髪はスカーフの下から縞模様で引き出された。 - 息子! そして彼女の叫び声(Golovko、I、1957、58); ヘレンがカートと鐘の鳴り声を聞いたとき、それはすでに暗かった(Tomch。、Zhmenyaki、1964,152)。 彼は目を閉じた。 私は、すぐに、その場所からいかに車が突然動いて、ガラガラとしたかを感じました(Dor。、繰り返さない..、1968、245)。 クリケットのトルティーヤ。


ТОРОХТІННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

багатіння · блискотіння · брязкотіння · буботіння · булькотіння · буркотіння · бурмотіння · ваготіння · вертіння · вискотіння · воркотіння · вуркотіння · гавкотіння · герготіння · гоготіння · гримотіння · грюкотіння · гуготіння · гупотіння · гуркотіння

ТОРОХТІННЯのように始まるウクライナ語の単語

торохкотійка · торохкотіння · торохкотіти · торохкотати · торохкотливий · торохкотня · торохкотючий · торохнеча · торохнути · торохнутися · торохнява · торохтій · торохтійка · торохтілка · торохтіло · торохтіти · торохта · торохтело · торохтливий · торохтючий

ТОРОХТІННЯのように終わるウクライナ語の単語

гутіння · двиготіння · двигтіння · деренькотіння · деркотіння · джерготіння · джеркотіння · дзенькотіння · дзюркотіння · дзявкотіння · дріботіння · електромолотіння · животіння · жовтіння · запустіння · затіння · золотіння · квітіння · кип’ятіння · клекотіння

ウクライナ語の同義語辞典にあるторохтінняの類義語と反意語

同義語

«торохтіння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТОРОХТІННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語торохтінняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのторохтінняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«торохтіння»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

都给巴
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

farfullar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

gibber
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़बड़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بربر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

грохот
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

algaravia
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অস্পষ্ট আত্তয়াজ করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

baragouiner
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

cara bicara
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

schnattern
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

わけのわからないことをしゃべります
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

알아들을 수없는 빠른 말
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gibber
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nói mau
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பொருளற்றப்பேச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खूप वेगाने बडबडणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hızlı ve anlaşılmaz konuşmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

farfugliare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bełkot
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

торохтіння
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bolboroseală
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρώ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

knorrepot
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

SLUDDER
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gibber
5百万人のスピーカー

торохтінняの使用傾向

傾向

用語«ТОРОХТІННЯ»の使用傾向

торохтінняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«торохтіння»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、торохтінняに関するニュースでの使用例

例え

«ТОРОХТІННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からторохтінняの使いかたを見つけましょう。торохтінняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 727
2. грати, 1, 2. стукати, 2. торохтіти. тарабанитися див. 1. іти. тарабарський див. 1. незрозумілий. тарабарщина див. 2. безглуздя. ТАРАДАЙКА, ТАРАТАЙКА (легкий двоколісний візок), ЧОРТОПХАЙКА розм. Чи то тая дівчинонька, що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlv
Знаєте, я вже надіявся,що нарешті доля увільнить мене... В тій хвилі його промову перервав дивний шумігармидер, що доходив знадвору. Вжевід доброїчверті години здалека доносився глухий гуркіт, мов торохтіння далекогогрому, ...
Іван Франко, 2014
3
Украдене щастя
Його... Дальші слова заглушило громове торохтіння праників. — Чи ти вдурів, Баране? — кричав поліціянт. — Дай спокій! Пана старосту будиш. — Ви самі посліпли і поглухли! — ревів у відповідь Баран, не перестаючи тарабанити.
Франко И. Я., 2013
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 96
(Нгкої) стукіт -коту, грюкіт -коту т. торохтіння, цокотіння, клацання ^; -- коіїез торохтіння коліс; -- гиЬоу цокотіння (клацання) зубів 2. (гогргауапіе) цокотання, цокотіння; -- гіеп цокотання (цокотіння) жінбк агкоіаі -осе -осй пеа'ок. ехрг.
Peter Bunganič, 1985
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118
(the -s) розм. круп (хвороба); 7. амер. розм. ставлення; to give smb a square — чесно повестися з кимсь. rattle [' rх tl] у (past і р. р. rattled, pres. р. rattling) 1. тріскотіти, торохтіти; гуркотіти, гриміти; деренчати; гучно стукати; брязкати ...
Гороть Є. І., 2006
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 120
Що ж залишається в тебе, Максиме? Ти вже не можеш бути більше вояком, рука твоя шаблю тримати нездужає, бо й ложки не здатна вдержати, під бій і торохтіння гучних барабанів в атаку більше не йти, бо в знесиленому і ...
Іван Корсак, 2010
7
Вівтар Едему:
Кількасекунд томувін почув приглушену й невиразну стрілянину,чиїзвуки долетіли звідкисьіз глибини Центру. Джек розпізнав торохтіння штурмової гвинтівки. І уявив собі, як Лорна розпростерлася на підлозі, стікаючи кров'ю, ...
Джеймс Роллінc, 2013
8
Бо війна — війною...Через перевал
... _ у краю передмістя чутно було вечорами тільки при[й голос старого Лукасевича, торохтіння посуду й плямкання за їдою, а ще пискливий дзявкіт поо пес1/п<а НарЦиса, якІ/п71 сиДів біля ніг старшого ализував йому спітнілі пальці.
Роман Іваничук, 2008
9
Кров кажана:
Спершу почулося торохтіння автомобіля — ніби він їздив без глушника, потім загавкав Трезор, і я, майже заскочена на гарячому, заметушилася, не знаючи, що робити — чи кинути коцюбку назад у попіл, чи покласти на призьбочку, ...
Шкляр В., 2014
10
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 285
Звідти долинав зазивний бій барабанів, торохтіння тріскачок, скуління флейт і дудок. Анахарсіс з Манією протиснулися поближче до майдану де мали розгортатися головні події. Там уже порядкував Басарей. Манія пояснила, що ...
Віктор Стус, 2012

用語«ТОРОХТІННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からторохтінняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сільські чепурухи натирали обличчя сорочими яйцями
Торохтінням сорока приманює гостей до хати. Їх чекають звідти, куди повернутий чорний хвіст. Щоб не прибилися лихі гості або злодії, то треба ... «Gazeta.ua, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Торохтіння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/torokhtinnya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA