«ТУРНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
турнутиの使いかたを見つけましょう。
турнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biĭ pid stinamy khramu: povistʹ-khronika - Сторінка 123
Жевріла сподіванка, що турнуть німці більшовичків з України, і спадуть з неї кайдани рабства. Що ж, турнути вони турнули. Та замість совєтських ланцюгів, нові, ще важчі накладають і на ноги, і на руки. Упиваються займанщиною,
2
Похождения Петра Степанова сына Столбикова
Скажите, скажите, пожалуйста... ведь оно так? Его турнули? Советник палаты. Турнули, а? Турнули? не правда ли? Столбиков (громко и решительно). Не могу знать! (В сторону.)Вот, в самомделе, пристали... как будто мне ...
Вскоре голова Свиридовой лежала на бедре Ковригина. — Тебя турнули отсюда, — сказала Свиридова, — и я тебе позавидовала.Турнули бьпнас сейчас куда-нибудь.Только не на Алеутские острова. Оттуда не выберешься.
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 946
tourist's, traveller's, travelling; ~ий табір tourist camp; ~a база tourist centre, tourist hostel. турити, турнути розм. to drive away, to chuck out, to send away. туркеня Turkish woman. туркмен Turkman; ~избірн. the Turkmen. туркменка ...
Старого турнули на волне, и поделом турнули — проворовался, чуть репа от жира не треснула. И громче всех за то, чтоб прежнего директора турнуть, инженеришка один хрюкал — Эдуард Александрович Гусев. Пардон, это ноне ...
Александр Логачев, Игорь Чубаха, 2013
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 127
При тій розмові в заробітчанські душі западала приємна мрія, точилися розмови: — А що, хлопці, якби і Нестора нам турнути в яр? Щоб аж загуло? В провалля, правда, не скинули, а поночі з греблі турнули. Нестір ішов п'яний від ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
7
Моя не понимать - Том 1
Димка ожидал, что рано или поздно его турнути скажутне путаться под ногами или придет господин Шарльи укажетего место при штурме. Ничего такого не происходило,и Димка чувствовал себя экскурсантом. Всекалитки были ...
Константин Костинов, 2015
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). СТУСНУТИ розм., СТУСОНУТИ розм., ТИЦЬНУТИ розм., ТУРНУТИ розм., СУНУТИ розм., ШТУРКНУТИ діал., ШТОРХНУТИ діал., ТРУТИТИ діал., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 391
При тій розмові в заробітчанські душі западала приємна мрія, точилися розмови: — А що, хлопці, якби і Нестора нам турнути в яр? Щоб аж загуло? В провалля, правда, не скинули, а поночі з греблі турнули. Нестір ішов п'яний від ...
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 680
щати», турнути «погнати; [штовхну- ти; послати]», [туряти] «гнати, ганяти; штовхати Нед; наводити на думку, вказувати Нед», [турятися] «гнатися, ганятися» Нед, [ту ране] «виганяння; вигнання» Нед, [туром] «сильно гоня- чи», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
用語«ТУРНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
турнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Деяких місцевих депутатів не обиратимуть, а… призначатимуть
Турнути з посади можна буде також голову місцевої ради. Втім, і тут фахівці виборчого права кажуть, що йдеться про політичний обман – процедура ... «Високий Замок, 7月 15»
Мурзікньюс. від 30.06.14 (цензуроване)
Скоріше плять міняйте і главпогранца тоже не забудьте турнути накуй!!! Кстаті іде нарада РНБО нащот долі АТО. Вчоний кіт надієцця шо всьо таки у ... «espreso.tv, 7月 14»
