アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ввернути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВВЕРНУТИの発音

ввернути  [vvernuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВВЕРНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ввернути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのввернутиの定義

確認してください ввернути див.

ウクライナ語辞典で«ввернути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВВЕРНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВВЕРНУТИのように始まるウクライナ語の単語

ввезення
ввезти
ввергання
ввергати
ввергатися
ввергнутий
ввергнутися
ввергти
ввернутися
вверстати
вверстатися
вверстка
вверстування
вверстувати
вверстуватися
ввертіти
ввертітися
ввертати
ввертатися
вверх

ВВЕРНУТИのように終わるウクライナ語の単語

жбурнути
жморнути
завернути
загорнути
задернути
зазирнути
зарнути
зашпурнути
звернути
зирнути
знирнути
зірнути
козирнути
курнути
махорнути
навернути
нагорнути
надгорнути
назирнути
нарнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるввернутиの類義語と反意語

同義語

«ввернути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВВЕРНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ввернутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのввернутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ввернути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

enroscar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

screw in
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घुमाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المسمار في
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ввернуть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aparafusar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে স্ক্রু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

visser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

skru dalam
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

einschrauben
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ねじ込みます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스크류
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

meneng ing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vít trong
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

திருகி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये स्क्रू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

içinde vida
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

avvitare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wkręcać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ввернути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

șurub în
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βιδώστε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skroef in
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skruva in
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skru inn
5百万人のスピーカー

ввернутиの使用傾向

傾向

用語«ВВЕРНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ввернути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ввернутиに関するニュースでの使用例

例え

«ВВЕРНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からввернутиの使いかたを見つけましょう。ввернутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 379
... рядки 7, 8 Які В мою поему дивну Лойову ввернути свічку?! строфа 4, рядки 5—8 Я за неї від видавця Маю по шагу за стрічку, — I в таку поему дивну Лойову ввернути свічку?! строфа 5, рядок 1 Ні, не можу б1льш терпіти строфа 5, ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1958
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 28
ВВЕРНУТЬ - ввернути. Ввернуть словцо - вкйнути, прикйнути СЛ1Вцё. ВВЕРХ - вгбру; догорй; нагбру. Вверх ногами, дном - догорй ногами; шке- ребёрть. Вверх лицом 28 ВАЛОРИЗАЦИЯ - валоризащя, дооцшювання.
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 55
саг(е<1 (с1пуеп) ш. ввезти (-зу, -зёш) Р VI: (ввозити /). ввергатн (-аю, -аеш) / и- ввергнути (-ну, -нёш) Р VI 10 (Ьгоу* (саз() ш. ввернути (-ну, -неш) Р гг ; ввертати (-аю, -аеШ) / VI 10 {0ГСе (зЙск, 8СГе«, (УП8() Ш, (о Ьоге (Ьгои^Ь; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Заплакана Європа:
—Мені важко, трясця вашійматері, — гнівалася,була ладна ввернути слівце із нецензурного лексикону. — Почекайте, — лагідно зверталися донеї фіни. — Бля...—випалив Микола. — Якщо мені ще хочодинраз скажутьце слово,яїх ...
Наталка Доляк, 2013
5
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Зате багаті родичі моїх пацієнтів із задоволенням платять за розкіш недбало ввернути на бенкеті чи презентації: «Ах, бідний дядечко! Але ж ви знаєте, він повністю забезпечений! Багато хто продав би душу за можливість ...
Генри Олди, 2013
6
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 558
Подаємо відмінності у зіставленні з основним текстом збірки «Україні»: У першодруку: строфа 1, рядок 6: Я пішов собі в- крамничку строфа 2, рядок 3: Увернув мені ту свічку строфа 2, рядки 7 — 8: Як! В мою поему Лойову ввернули ...
Володимир Іванович Самійленко, 1990
7
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
То хай же толодята, ваші десять пісень теж будуть про одне і ро любов! ільчаъп/т схвально зашуміли: ловко ввернув піп- розловко! ТримаюЧи молодих за з`єднані руки, Омельті обвів їх навколо столика, На якому стояла ікона ...
Валентин Чемерис, 2010
8
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 25
Невдоволені ним Галичане ввернули ся з початку до Мстислава пересопницького, підбивши його на Угрів, але що Мстислав, видко, вибрав ся з дуже малими силами, тож Галичане не піддержали його й він, осьміяний, мусів ні з чим ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
9
Predtecha: romany - Сторінка 129
ввернув праворуч у неширокии видолинок, уже за містом, і заграв божественної, недавно вивченої в1д кобзаря. Невдовз1 вони прийшли до кладовища. Михайло хот1в був чкурнути вниз до р1чки, але, побачивши, що вчитель !де ...
Vasylʹ Shevchuk, 1982
10
Za voli͡u i derz͡havu: Povistʹ iz vyzvolʹnykh zmahanʹ ...
стверджував Бойченко. — І тому треба сказати: карність і послух серед повстанців, як ніколи перед тим! — Дивуюся тоді, — ввернув отаман, — яким чином це все знають у Грошах? І телефонів, і телеграфів іще ж не проведено!
Semen Levchenko, 1966

用語«ВВЕРНУТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からввернутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Варто переглянути у вихідні: 6 фільмів з минулого, які знімали в …
... сестра збирається з'їхати, а неймовірно активний грузин намагається ввернути йому хабар. Тим більше, що лагодити провід ніхто і не збирається. «Молодий Буковинець, 9月 15»
2
Найвідоміші матюки в українському футболі (18+). Частина 2
А улюблене слівце на «б» запросто могло передатися повітряно-крапельним шляхом від Гамули – ще того любителя ввернути в розмову таке зрозуміле ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 5月 15»
3
Як під час купівлі розпізнати авто, яке було в аварії
Також зверніть увагу на місця кріплення – не завжди виходить повторно ввернути болт рівно по його відбитку. Якщо слід не збігається, значить, деталь ... «Еxpress.ua, 3月 15»
4
Червоним по Білому
Часто і щиро посміхався, інколи міг ввернути і міцніше слівце. Таким вже був. Казав, що думав, прямо, інколи брутально, однак завше без лукавства. «Українська правда, 3月 14»
5
26 вересня - Європейський день мов - в підтримку мовного …
З іншого боку, ще в XVIII-XIX століттях було модно в суспільстві блиснути знаннями - і ні-ні, та ввернути слівце з французької, німецької або латиною. «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9月 13»
6
Міфи і реальність роботи кредитних спілок в Україні
Якщо вкладник вклав гроші, позичальник взяв і не повертає, їх дуже проблематично ввернути вкладнику”, – зазначила Волковська. Також вона сказла ... «Finance.ua, 4月 13»
7
Олександр ДАЦЮК: «Не займаю чужої ніші, лише свою. Не лізу у …
Щодо звичок, то інколи можу ввернути гостре слівце, курю, інколи люблю і чарку перехилити, коли є робота. Народився не в аристократичній сім'ї, ... «Високий Замок, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ввернути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vvernuty>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう