«ВИВЕРНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вивернутиの使いかたを見つけましょう。
вивернутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 81
ВИВЕРНУТИ: вивернути душу; ~ кишені; ~ нутрощі; ~ бчі з-під лоба; ~ печінки див. вивертати. ВИВЕРТАТИ: вивертати / вивернути (витрусити) кишені. І. Витрачати всі гроші. Точить [Петро] п'яні теревені, Доки виверне кишені, Доки ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
1. вивозити, доставляти, 1. виручати. вивергати, вивергнути див. 2. викидати. 1. ВИВЕРНУТИ (про руку, ногу тощо — повернути в неприродне положення, часто ушкоджуючи), ВИКРУТИТИ, СКРУТИТИ; ПІДВЕРНУТИ (про ногу).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 4 0,001 1 5 4 5 0,010 0,0044 вивернув мин. 1 0,0007 4 0,0011 5 4 5 0,010 0,0044 ВИВЕРНУТИЙ 1 0,0007 4 0,0011 5 5 5 0,010 0,0044 вивернутий наз. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 вивернутий вн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ґвинта) unscrewing, screwing off, screwing out; (гайковим ключем) wrenching вивертати//вивернути 1. (перевертати) invert; reverse 2. (навиворіт) turn inside out 3. (перекидати й вивалювати) tumble (out) 4. (ґвинта тощо) unscrew ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
ЕПІЛОГ No з — Так, швидко всі вивернули кишені. — Да? А що тобі ще вивернути? — Я сказав — вивернути кишені! Інакше у всіх будуть проблеми. — Та що ти говориш. — Ти що — не зрозумів? — охоронець підходить до Малого ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 148
Цоб тебе буря вивернула. Ном No 3668. Вивернем горщик з борщем. Ном. No 14168. Аж коріння вивертае. Рудч Ск. П. 66. Він вивернув дуба. Мнж. 37. Усiх батьків з тогó світу вивертаe. Сильно ругается по отцу. О: 1861. Ш. 95.
7
Доктор Сон: - Сторінка ccxxxv
Я змусила тебе вивернути гаманець заради купки поганогококсу,а тепер настав вранішній кумаріменітреба прийняти ліки,прийняти мою кару. Самежцетобі хотілося зробити, коли ти прокинувся поряд з тієюп'яною шльондрою у ...
Михайло подивився на Довбуша й спочатку не зрозумгв, як це можна вивернути з коренем таке величезне дерево. Але бачить, що Орфенюк не дивуеться, шшов i собИ шукати смереки. XXI ...Оце, мабуть, кгнець... Що зроблю зг ...
ОтроходГн вирГшив миттю, що селянин «плохий», можна вивернути. В непокорГ криеться м'якгсть. А чомусь розпалився гнГвом: дужим i диким; зГниш в найгострГшому блисковГ звернен до селянина. Густо-брунатш поверхнею ...
С.саме длятогойнараяв мені психоаналітика, щоб дізнатися,чимя дихаю, вивернути всю моюдушунавиворіт. І, дійшовши в романтичній оповіді до того моменту, коли цариця шабашу завагітніла, я вловила загостреним слухом, ...
用語«ВИВЕРНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вивернутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Кухня вихідного дня. Пиріг-соняшник. РЕЦЕПТ+ФОТО
Краї з”єднати та зафіксувати край з допомогою виделки. На середину помістити тарілку. Краї порізати на сегменти. Кожен вивернути в формі пелюстки. «Вікна online, 9月 15»
Фаріон звинуватила владу у «сатанізмі» і надихнулася «новим …
... що це мова Сатани все вивернути навпаки і поставити з ніг на голову», - написала екс-народний депутат, одна із лідерів ВО «Свобода» Ірина Фаріон ... «Новий погляд, 9月 15»
Результати Революції Гідності перевіряться громадськістю …
Вічна память цьому невинному убієнному через безсовісних політиків, які отак легко можуть вивернути всю душу людям. І навіть оком не моргнути. 6. «Інформатор, 8月 15»
20 правок до президентського законопроекту змін до Конституції
До того ж в останню ніч перед голосуванням текст було істотно змінено в Адміністрації президента. Тепер час вивернути на світло усі сумнівні тези, ... «Українська правда, 8月 15»
Любомльський районний суд виніс вирок винуватцю жахливої ДТП
Опісля чоловік спробував вивернути автомобіль, аби з'їхати в кювет, однак «Honda Civic» була надто близько, а тому уникнути зіткнення не вдалося. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 5月 15»
Авторська графіка Пікассо у галереї «ЄВРО-АРТ»
Він активно експериментує у лоні психологічної виразності кольору, деформує усе, що можна деформувати і вивернути зсередини назовні, сміливо ... «Рівненська правда, 5月 15»
Нові подробиці ДТП на Личаківській:різкий маневр жінки-водія …
"Жінка змушена була різко вивернути кермо, бо авто, яке вона обганяла, змінило траєкторію руху. Іномарка "Toyota Auris", зачепивши колесом бордюр, ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, 4月 15»
При винесенні грошей з банку "Альянс" бійці "Альфи" також …
Один із них назвався слідчим Київського СБУ Дмитром Кувачовим. Вони змусили нас вивернути кишені, а також вийняти все із сумки. Гроші, які були в ... «Украинские Новости, 2月 15»
Боєць, який 5 січня потрапив в ДТП під Артемівськом, потребує …
Побачивши, що відбувається, прийняв рішення вивернути кермо, піти в кювет, тим самим взявши удар на себе. Не зроби він цього автобус зім'яло б, ... «iPress, 1月 15»
Двоє загиблих на Донеччині внаслідок ДТП бійців Національної …
... силами намагався впоратись з керуванням, бачив попереду «Мерседес» з проблисковими маячками, намагався «вивернути» і лише зачепив машину, ... «Щоденний Львів, 1月 15»
