アプリをダウンロードする
educalingo
укидання

"укидання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУКИДАННЯの発音

[ukydannya]


ウクライナ語でУКИДАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのукиданняの定義

捨て去る ブラスト


УКИДАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

автоскладання · валандання · виглядання · видання · вижидання · викидання · викладання · викрадання · випадання · виправдання · випрядання · висідання · відання · відвідання · віддання · відкидання · відкладання · відпадання · відповідання · відпрядання

УКИДАННЯのように始まるウクライナ語の単語

укачатися · укачування · укачувати · укачуватися · уквітувати · уквітчаний · уквітчати · уквітчатися · уквітчувати · уквітчуватися · укидати · укидатися · укий · укипіти · укипати · укисати · укиснути · уклін · уклінність · уклінний

УКИДАННЯのように終わるウクライナ語の単語

вкладання · владання · впадання · віросповідання · гадання · глодання · гойдання · дання · доглядання · додання · дожидання · докладання · доповідання · жадання · ждання · жировідкладання · завдання · заглядання · загнуздання · з’їдання

ウクライナ語の同義語辞典にあるукиданняの類義語と反意語

同義語

«укидання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УКИДАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語укиданняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのукиданняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«укидання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ukydannya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ukydannya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ukydannya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ukydannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ukydannya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вбрасывание
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ukydannya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দূরে নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ukydannya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ukydannya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ukydannya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ukydannya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ukydannya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ukydannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ukydannya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ukydannya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ukydannya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ukydannya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ukydannya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ukydannya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

укидання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ukydannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ukydannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ukydannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ukydannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ukydannya
5百万人のスピーカー

укиданняの使用傾向

傾向

用語«УКИДАННЯ»の使用傾向

укиданняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«укидання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、укиданняに関するニュースでの使用例

例え

«УКИДАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からукиданняの使いかたを見つけましょう。укиданняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 195
СИД1ТИ в печ!нках. указу вати (указати) на двер! кому см. показувати на двер!. укарбовуватися (укарбуватися) в пам'ять см. ур!зуватися в пам'ять. у карет! минулого шкуди не псндеш в карете прошлого никуда не уедешь. укидае в ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 184
УКИДАТИ (укйнути) ГЁДЗИКА. Сказати, зробити щось дратшливе, обурливе. — Пускать (пустить) шпильку. УКИДАТИ (укйнути) У В1ДЧАИ кого. Впкликати в кого-небудь по- чуття сильного душевного болю, без- вих1дНост1.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
3
Tvory: Povisti - Сторінка 9
І вже не дослухаючись, що йому відповіли на те, почав укидати в багаття буряки: гуп, гуп, гуп — аж іскри вгору шугнули. Потім обернувся до мене та: — А ти, недоуздок, чого тут трешся? — Спать ліг, — одказую, а сам усміхаюсь, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Так стали і перекинули, висипали як буряки, або картоплю, із тої фури. Якщо була яма вже повна, то перевернули коло ями воза і поїхали по друге. Коли вже яма готова, то кидали так їх, що лежать коло ями, укидали. Якщо приїхала ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
5
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 222
Люди померли, копати ями навіть не було кому, бо всі були пухлі, люди недійшлі, а деякі би як ще могли ворушитися, то старалися викопати таку величезну яму, де можна було б 500 людей нараз укидати. Вони старалися, копали ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
6
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 174
Іде Бондаренко лісом Да й рукою сльози втирає, А його встрічає отаман Гонта, Листа розкриває да й читає, Що Бондаренка в котел укидати, В гарячій воді купати (76, 525). Уже з цього уривка видно, наскільки пісня співпадає з ...
S. V. Myshanych, 2003
7
Великдень за колючим дротом - Сторінка 245
дерево, що доброго плоду не родить, зрубується та у вогонь укидається" (Матв.7: 19). Місце Моргуліса у тюрмі. Але такі, як він , завжди вийдуть сухими з води. Більше того, з Мотею автор повівся досить-таки гуманно. Можливо ...
Микола Холодний, 2002
8
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 352
Тоді усіх німців, які споконвіку, ще з часів Катерини II, жили на Вкраїні, повиселяли до Середньої Азії. Енкаведисти їх хапали посеред ночі, в чому були, не давали навіть прихопити харчів на дорогу, та й укидали, голих і босих, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
9
Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 189
А пан листа пише До д1дича в Б1лу Церкву. 1де Бондаренко л1со.м Да й рукою сльози витирае, Аж його встр1чае отаман Гонта, Листа розривае да й читае, Що Бондаренка в котел укидати. В горяч1й вод1 купати. «Бондаренку.
Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
10
Облога: Вибрані твори - Сторінка 111
І вже не дослухаючись, гдо йому відповки на те, почав укидати в багатгя буряки: гуп, гуп, гуп — аж ккри вгору шугнули Попм обернувся до мене та: — А ти, недоуздок, чого тут трешся? — Спать ліг, — одказую, а сам усм1хаюсь, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004

用語«УКИДАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からукиданняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Розмова з минулим»: Олег Бенько
Навіть укидання з ауту ми використовували максимально: або миттєво забирали м'яч, або миттєво виходили в атаку. – Ярослав Думанський, екс-гравець ... «ФК Карпати, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Укидання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ukydannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA