アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ушляхетнювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУШЛЯХЕТНЮВАТИの発音

ушляхетнювати  [ushlyakhetnyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУШЛЯХЕТНЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ушляхетнювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのушляхетнюватиの定義

午後、Yu、Yuyus、Nedok。、DIRECT(TOWN)、NUN、NICHE、DOC。、PERHE。 貴族を作る。 高貴な ушляхетнювати, юю, юєш, недок., УШЛЯХЕ́ТНИТИ (ВШЛЯХЕ́ТНИТИ), ню, ниш, док., перех. Робити шляхетним; облагороджувати.


ウクライナ語辞典で«ушляхетнювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УШЛЯХЕТНЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


УШЛЯХЕТНЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

ушкоджувати
ушкоджуватися
ушкодити
ушкодитися
ушкрябина
ушкрябнути
ушкрябнутися
ушкуйник
ушляхетнений
ушляхетнити
ушмагати
ушморгнути
ушнипитися
ушнуровувати
ушнуровуватися
ушнурувати
ушнуруватися
ушолопати
ушосте
ушпарити

УШЛЯХЕТНЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるушляхетнюватиの類義語と反意語

同義語

«ушляхетнювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УШЛЯХЕТНЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ушляхетнюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのушляхетнюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ушляхетнювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ushlyahetnyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ushlyahetnyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ushlyahetnyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ushlyahetnyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ushlyahetnyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

облагораживать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ushlyahetnyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ushlyahetnyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ushlyahetnyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ushlyahetnyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ushlyahetnyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ushlyahetnyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ushlyahetnyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ushlyahetnyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ushlyahetnyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ushlyahetnyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ushlyahetnyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ushlyahetnyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ushlyahetnyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ushlyahetnyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ушляхетнювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ushlyahetnyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ushlyahetnyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ushlyahetnyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ushlyahetnyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ushlyahetnyuvaty
5百万人のスピーカー

ушляхетнюватиの使用傾向

傾向

用語«УШЛЯХЕТНЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ушляхетнювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ушляхетнюватиに関するニュースでの使用例

例え

«УШЛЯХЕТНЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からушляхетнюватиの使いかたを見つけましょう。ушляхетнюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezii︠a︡ Petra Skunt︠s︡i︠a︡: khudoz︠h︡ni︠e︡ ... - Сторінка 294
Без внутрішнього покликання і постійної націленості на ушляхетнення середовища навіть інтелігентна й інтелектуальна праця ... що здатність ушляхетнювати середовище властива не лише людям освіченим, а й малоосвіченим.
Petro Ivanyshyn, 2003
2
Tenor z Boz︠h︡oï lasky: monohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡
І тоді, коли ви засвоїте собі таку звичку, ви почнете умузикальнюватися самі від себе, почнете відчувати різницю гарного й негарного звуку, почнете його ушляхетнювати, слухати інших, цікавитися музикою, вміти її слухати, ...
Bohdan Petrash, ‎Myroslav Skala-Staryt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut nat︠s︡ionalʹnoho vidrodz︠h︡enni︠a︡ Ukraïny, 1999
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... простий;2) первинний elephant [ ́elɪfәnt]nзоол. слон elevate [ ́elɪ͵veɪt] v 1) піднімати, підносити; 2) підвищувати (по службі); 3) облагороджувати; поліпшувати ушляхетнювати elevation [͵elɪ ́veɪ∫(ә)n] n 1) підвищення; 2) висота; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 172
Я не дивлюся так рожево на ту справу. Культура, це ті здобутки, якими збагачується людство в боротьбі з природою: хемшя, фізика, медицина і так далі. Невже ж анатом, який крає труп, ушляхетнює свою власну душу? Він про це і ...
Богдан Лепкий, 1953
5
Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 371
... 131) успіхологія (69) УСПП (68) у стабілізувати (194) утопійний (178) утримувач (126) УФБ (68) уфолог (131) уфологія (259) уцерковитися/уцерковлюватися (200) УЦПС (60) УЦСА (68) ушу/у-шу (277) ушляхетнити/ушляхетнювати ...
Олександр Анатолійович Стишов, 2005
6
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 239
Цікавим є ушляхетнення прізвищ, зміна „простих" на шляхетніші із закінченнями -ський, -цький. Цим козацька старшина намагалась підкреслити свою окремішність, неподібність до простолюду, а отже, і до „простих" прізвищ, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
7
Украïнська нацiологiя: вiд другоï свiтовоï вiйни до ... - Сторінка 329
Нація, продовжує В. Янів, надає сенсу життя одиниці, виправдовує її вчинки, а водночас «нація дістає рис певної святості, в ім'я якої може і мусить європеєць діяти»75. «Нація ушляхетнює гони людини й перемінює її егоцентричне ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2004
8
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 149
Таким чином, головним складником внутрішньої вартости людини — це ушляхетнювання, уліпшу- вання, й якщо мистецтво не ушляхетнює, тоді воно не є мистецтвом — воно може бути засобом розбудження цікавости, воно може ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
9
Нація як спільнота - Сторінка 136
Д. ДОНЦОВ «Китайці логічніше оберігають порядок передачі, і не батько ушляхетнює сина, а син, що осягає шляхетство, передає його своїм предкам, відзначаючи своїм зусиллям свій скромний рід. Тому, коли надають якогось ...
Сергій Жижко, 2008
10
Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 139
Ти ж бачив... — Ну, й що ж?... Бачив! Тобі свято... Нам гнуть карка, а ти свято... — І Ион призирливо глянув на Володька. — Йоне. Кажу тобі! — рішучо проговорив Володько. — Це людей ушляхетнює, вчить. Люди бачать крім будня ...
Улас Самчук, 1937

用語«УШЛЯХЕТНЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からушляхетнюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рідна мова – вічна мудрість і духовний код народу. (До Дня рідної …
А тому завдання кожного з нас – збагачувати, розвивати, ушляхетнювати рідну мову, створювати необмежений простір для її росту. Чим глибше людина ... «20 хвилин, 2月 15»
2
Душа Майдану - священики. Знайомтеся!
Основне - це відправляти службу Божу. Мільйони людей приносять свою жертву, Сотня принесла своє життя і цю жертву треба ушляхетнювати, щоб ... «Гурт, 2月 14»
3
Духовна оборона
І взялися ушляхетнювати сільське буття. Закликали селян на суботник! Біля занедбаної церкви вирубали зарості, розчистили десятилітній смітник, ... «Українська правда, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ушляхетнювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ushlyakhetnyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう