アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"устріти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУСТРІТИの発音

устріти  [ustrity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУСТРІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«устріти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのустрітиの定義

参照してください устріти див.

ウクライナ語辞典で«устріти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УСТРІТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ятріти
array(yatrity)

УСТРІТИのように始まるウクライナ語の単語

устрівати
устрій
устрінути
устрінутися
устрітися
устріча
устрічати
устрічний
устрахнутися
устрашати
устрашитися
устрашувати
устрелити
устремління
устрибати
устрибнути
устрибувати
устригти
устрим
устриця

УСТРІТИのように終わるウクライナ語の単語

вечоріти
вигоріти
вигріти
визоріти
визріти
випріти
вихворіти
відгоріти
віджиріти
відпаріти
відхворіти
відігріти
відіпріти
горіти
гріти
добріти
догоріти
догріти
дожевріти
дізріти

ウクライナ語の同義語辞典にあるустрітиの類義語と反意語

同義語

«устріти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УСТРІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語устрітиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのустрітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«устріти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ustrity
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ustrity
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ustrity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ustrity
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ustrity
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

устриты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ustrity
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ustrity
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ustrity
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ustrity
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ustrity
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ustrity
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ustrity
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pengaturan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ustrity
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ustrity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ustrity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ustrity
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ustrity
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ustrity
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

устріти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ustrity
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ustrity
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ustrity
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ustrity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ustrity
5百万人のスピーカー

устрітиの使用傾向

傾向

用語«УСТРІТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«устріти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、устрітиに関するニュースでの使用例

例え

«УСТРІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からустрітиの使いかたを見つけましょう。устрітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Стефан Баторий и днепровские казаки - Сторінка 71
Иногтесte, castellanшn Вraсlaviensis et capitaneus Сreamieusin, mub cujus regimine mervilia suа рrottare В. ВМ. et regnо juramentо ustriti esme teuentur. 8ervittum etsdem indictum est per8. К. М. na fentо mancti Nicola1 1578 in реrmoniа ...
А.В. Стороженко, 2013
2
Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 49
Івась і Горпина не ждали з'устріти тут старого, стояли нї живі нї мертві. Старий бачив, що 3пугнув їх і щоб обласкати, підійшов до Горпини, поцїлував її у заплакані очи і промовив : „Дай Господи милосердний, щоб ти, дитино моя, ...
D. Iv Hrushka, 1910
3
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ... - Сторінка 87
Тільки в південній частині і в перехідних говірках звук р може півпалаталізуватись: прйсти, берих, гуворат' , двери, грим, чирін', "устріти та ін. Досить часто звук ц диспалаталізований відповідно до пом'якшення цього звука в ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
4
Dyki bili koni: istorychnyĭ roman - Сторінка 96
Відтоді Тимна, дочекавшись останнього, Дажбо- жого дня сідмиці, коли всі в хаті чинили требу домашнім духам і кумирам, лаштуючись устріти неділю, неробочий день, брав вітчу сулицю, кликав двох псів-вовкодавів і виходив у ...
Ivan Bilyk, 2006
5
А - Н: - Сторінка 809
1. убити, устрибнути, устрибувати див. вскочити. устрій див. І. лад. у стрінути, устріти див. 1. зустрінути. 1 — 3. устромити див. вдивлятися, 1, 2. встромляти. устромитися див. вдивлятися. 1 — 3. устромлювати див. вдивлятися, 1, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 196
війську, по сейму квапились першими якось-то привітом »устріти, дехто з відважніших сідав на коня чи в карету й гнав до Кракова, щоб показати свою щирість у приязні. Навіть з обшарів українських кресів, з Білої Церкви, з Лубен, ...
Ivan Le (pseud.), 1970
7
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 44
Лише в південній частині 1 1 цих говірок р може напівпом'якшуватись: берих, грим, і две'ри, чирін' , устріти та ін. Як і в інших північних говорах, фонема ц диспала- талізована, лише в південних західнополіських говірках вона, ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1958
8
Стефан Баторій и днѣпровскіе козаки: изслѣдованія ... - Сторінка 71
Иійтіoriecki, castellanus Вrасlaviensis et саріtaneus Сircasiensis, sub cujus regiminе servitia suа рrostare 8. К М. et regnо juramentо ustriti essе tenentur. 8ervitium eisdem indictum est per 8. К. М. ni festо sancti Nicola1 1678 in реrsonis 500, ...
Андрей В. Стороженко, ‎Андреǐ В. Стороженко б. 1857, 1904
9
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... (voda); uStriti tto za i z ve ¡no vreme; prosipati, prosuti 5to iz £ega mlazom; tn»- , Ñít i. potroâiti novar. ; про\тверживйть , « aw, « aai/e, ...
Dimitrije Đurović, 2000
10
The American Travellers' Guides: Hand-books for Travellers ...
He immediatel}', the vowels, which was Frederick's motto, A, E, I, O, U : A ustriti fat Imperare Orbi I'niverso, "Austria must rule the world." The crypt of St. Stephen's has been tho burial-place of the royal family for centuries, but for tho last 200 ...
William Pembroke Fetridge, 1872

用語«УСТРІТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からустрітиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тячів не спить! Готується відзначити свої іменини!
Ймовірно для того, щоб завтра устріти своїх гостей чистотою та ранковою свіжістю, вільними від автотранспорту, просторими вулицями й площами. «Tyachiv News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Устріти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ustrity>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう