アプリをダウンロードする
educalingo
утверджений

"утверджений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУТВЕРДЖЕНИЙの発音

[utverdzhenyy̆]


ウクライナ語でУТВЕРДЖЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのутвердженийの定義

Approved、および、e。Diyapr。 合格 分 h。承認する。


УТВЕРДЖЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

УТВЕРДЖЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

утаюватися · утаювач · утаювачка · утвір · утвердження · утверджування · утверджувати · утверджуватися · утвердити · утвердитися · утворений · утворення · утворити · утворитися · утворний · утворювальний · утворюваний · утворювання · утворювати · утворюватися

УТВЕРДЖЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

ウクライナ語の同義語辞典にあるутвердженийの類義語と反意語

同義語

«утверджений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УТВЕРДЖЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утвердженийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのутвердженийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«утверджений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

成立时间:
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

establecido :
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

established:
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थापित :
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أنشأ :
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

утвержден
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

estabelecido :
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষ্ঠিত হয়েছে:
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

établie :
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ditubuhkan:
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gegründet :
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

設立:
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

설립 :
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mantep:
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thành lập :
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிறுவப்பட்டது:
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्थापना:
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kurulan:
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stabilito :
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

utworzenia:
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

утверджений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stabilit :
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ίδρυσης:
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gestig :
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

företaget grundades:
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

etablert :
5百万人のスピーカー

утвердженийの使用傾向

傾向

用語«УТВЕРДЖЕНИЙ»の使用傾向

утвердженийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«утверджений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、утвердженийに関するニュースでの使用例

例え

«УТВЕРДЖЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からутвердженийの使いかたを見つけましょう。утвердженийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Енциклопедія історії України: т. Кон-Кю - Сторінка 31
1854 утверджений надшрним радни- ком, виконував обов'язки предводителя дворянства у Гдовському пов. Санкт-Петерб. губ. Похований у Свято-Покров- сыай церкв1 с. Кярово (ниш село Гдовського р-ну ПсковськоУ обл., РФ).
В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2008
2
Гетьманський скарб
УнГверсал ваш увещевательний пгдписом руки вашо! i двома печатьми, единою вшськовою,а другою москов- ською, утверджений получили i, позвичаю, на радГ вслух всгм вичитали, нГчого нового та корисного для себе не чули, ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
16:5 І буде утверджений милістю трон, і сяде на ньому у правді в наметі Давида суддя, що дбатиме за правосуддя та буде в справедливості вправний. 16:6 Ми чули про гордість Моава, що гордий він дуже, про сваволю його й його ...
деякі автори, 2015
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 277
Тому що Заповіт чинний після померлих; він не має сили, коли заповідач живий. 18. А тому й перший заповіт був утверджений не без крови. 19. Бо Мойсей, проголосивши всі заповіді за законом перед усім народом, узяв крові телят ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
На думку німецького економіста В.Шреттля, має бути утверджений принцип збалансованості – "заробітна плата має зростати приблизно нарівні із зростанням ВВП". Пояснюючи відносно низький рівень заробітної плати він ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
6
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ Як і Валуєвський циркуляр, указ утверджений імператором Олександром II. Автором доносу, що спровокував указ,бувМихайло Юзефович (1802—1889; куратор Київського навчального округу в 1846—1858 рр., ...
Журавльов Д., 2014
7
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 93
Диканька — це передусім земля, визначена історією, а не утверджена людською волею, як, наприклад, був утверджений Петербург. На цій землі все природне, підвладне природі, і ти відчуваєш присутність у тобі твого далекого ...
Pavlo Movchan, 1999
8
Derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i pravotvorenni︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 433
Як може бути в сучасній Україні утримана демократична влада і утверджений Конституцією України суспільний лад, якщо законодавство (особливо економічне) буде сповзати до ганебних засад колишньої радянської дійсності?
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
9
Покров Богородиці: українська середньовічна іконографія
на київському ґрунті в середині ХІІ ст. й утверджений на західноукраїнських землях щонайпізніше через століття культ Покрову Богородиці та розроблена з його розвитком мистецька лінія, безперечно, посідали істотне місце в ...
Володимир Александрович, 2010
10
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Вони (предки наші) мали виняткові умови збагачуватися новими враженнями, навиками, почуваннями. Віра в Умирання і Воскресіння «Бога» чи «сина Божого» була утверджена п'ятнадцять тисяч років тому над берегами Дніпра і ...
Lev Sylenko, 1998

用語«УТВЕРДЖЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からутвердженийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Право на виліт
... який був утверджений Міністерством раніше, був зручний для всіх, окрім МАУ, бо передбачав здорову конкуренцію на маршрутах»» - прокоментував ... «Укрінформ, 8月 15»
2
«Адвокату системи безоплатної допомоги не треба бути …
Леонід Льовкін: Я вам скажу так, попередньо, до 2014 року, коли була введена система БПД і був утверджений центр у Вінниці в міністерстві юстиції ... «Hromadske Radio, 6月 15»
3
Що переможе в новій Україні – національна культура чи …
Українська держава тоді в цей процес не втрутилась. Утверджений у свідомості чехів образ українського заробітчанина відвернув їхню увагу від усього ... «Радіо Свобода, 5月 15»
4
У діаспорі немає Шевченкового міфу – американська режисерка …
«Грати Шевченка складно, – каже Микола Шкарабан, – адже існує давно утверджений стереотип – «Шевченко-пророк» або «Шевченко-геній». «Радіо Свобода, 5月 14»
5
ЄБРР та інші міжнародні організації зможуть випускати облігації …
... публічного розміщення на українських фондових біржах, які за результатами конкурсного відбору були включені НКЦПФР в утверджений нею перелік. «Дзеркало Тижня, 7月 13»
6
Чимало галицьких селян почуваються вигнанцями на власній землі
... відносин в Україні «переорало» роками усталений, утверджений ще за Союзу стиль ґаздування на землі. Величезні масиви ріллі, які перебували в так ... «Коломия ВЕБ Портал, 8月 12»
7
Чому "рускій мір" не є руським і не може бути українським
... за тих часів церковних канонів та статутів і, звісно, утверджений ханом Орди (зберігся відповідний ярлик, виданий дружиною хана Улу-Мухаммеда). «Українська правда, 9月 11»
8
ГЕОРГІЇВСЬКА СТРІЧКА: ПОВАГИ – НУЛЬ, МАКСИМУМ …
Орден Святого Георгія був утверджений Катериною ІІ у 1769 р. для нагородження тих, хто проявив мужність під час воєн, а також чесно служив Вітчизні в ... «Вголос, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Утверджений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/utverdzhenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA