アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"утворювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУТВОРЮВАТИの発音

утворювати  [utvoryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УТВОРЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


УТВОРЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

утвір
утверджений
утвердження
утверджування
утверджувати
утверджуватися
утвердити
утвердитися
утворений
утворення
утворити
утворитися
утворний
утворювальний
утворюваний
утворювання
утворюватися
утека
утеклий
утеком

УТВОРЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるутворюватиの類義語と反意語

同義語

«утворювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УТВОРЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утворюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのутворюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«утворювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

形式
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

forma
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

form
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شكل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

образовывать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

forma
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফর্ম
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

forme
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bentuk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Form
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フォーム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

형태
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wangun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hình thức
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வடிவம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फॉर्म
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

biçim
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

modulo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

forma
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

утворювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

formă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μορφή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

formulär
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skjema
5百万人のスピーカー

утворюватиの使用傾向

傾向

用語«УТВОРЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«утворювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、утворюватиに関するニュースでの使用例

例え

«УТВОРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からутворюватиの使いかたを見つけましょう。утворюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 506
УТВОРПТИ див. утворювати. УТВОРЙТИСЯ див. утвбрюватися. УТВОРЮВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до утворювання. УТВОРЮВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. теп. 1 мин. ч. до утворювати. УТВОРЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. утворювати 1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ґель gelate драгліти//здрагліти, перетворювати(ся)// перетворити(ся) на ґель (драглець], утворювати// утворити ґель (драглець] [d38leIt] gelatin желатина | желатиновий Гd38lotIn] gelatinate драгліти//здрагліти, перетворювати(ся)// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 285
... союз держав (among, between, with); to form a — утворювати конфедерацію; 2. (злочинна) змова; 3. (the С.) амер. іст. Конфедерація (11 південних штатів, які відкололися в 1860—61 рр. тж Souther С.). confederate [kan' fed(q)rlt] n 1.
Гороть Є. І., 2006
4
Vyshchyĭ navchalʹnyĭ zaklad i︠a︡k seredovyshche ... - Сторінка 90
В часи Л. Толстого з'являється "Тлумачний словник живої великоросійської мови" В. Даля, у якому поняття "освіта", на думку автора, відокремилося від дієслова "утворити, утворювати". В. Даль розуміє освіту як розвиток розуму і ...
N. H. Chybisova, ‎Kharkivsʹkyĭ humanitarnyĭ instytut "Narodna ukraïnsʹka akademii͡a.", 2004

用語«УТВОРЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からутворюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Знайдено ідеальні «суперводорості» для виробництва біопалива
Провідний спеціаліст асоціації Стівен Слокомб заявив, що морські мікроорганізми здатні утворювати бактеріальну масу високої щільності, але ... «Знай.ua, 10月 15»
2
25 років тому радянська влада захиталася під тиском студентів …
Після початку 1990-х, українське населення доведене до бідності, не спроможне утворювати громадські організації, політичні партії самостійно. «Радіо Свобода, 10月 15»
3
Правління НБУ делегує комітетам частину своїх повноважень
... Банку Англії і Центрального банку Ірландії. Нагадаємо, Національний банк має право утворювати комітети з делегуванням їм відповідних повноважень ... «Finance.ua, 9月 15»
4
У Львові зафіксовано 231 пожежу рослинності
Аналогічним чином виникає загроза лісових пожеж і загоряння житлових будинків. Дим від вогнищ може утворювати смог і надовго зависати у повітрі на ... «Щоденний Львів, 9月 15»
5
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
Вони мають дуже низьку здатність утворювати тепло, а на додачу до цього дуже іскряться під час горіння, димлять і стають причиною утворення ... «Собственные корреспонденты, 8月 15»
6
Місцеві вибори будуть оголошені своєчасно – ЦВК
Левова частка роботи припаде на місцеві виборчі комісії, адже їм доведеться утворювати територіальні виборчі округи, окремим із них доведеться ... «5 канал, 8月 15»
7
"Альтернативи Мінському процесу не існує" - Порошенко …
За словами німецького канцлера, сторони домовилися про те, що "слід скористатися" існуючим Нормандським форматом, а "не утворювати новий". «5 канал, 8月 15»
8
Вчені надрукували аналог мозкової тканини з нейронів
Готові зразки були здатні утворювати синаптичні зв'язки протягом 7 днів. Як кажуть самі автори дослідження, їх технологія може розширити потенціал ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
9
Нова знахідка Телескопа Кеплера може виявитися "другою …
... вже виявив планету "розміром із Землю, яка оберталася навколо зірки в населеній зоні, і на якій вода в рідкому стані може утворювати водойми". «Дзеркало Тижня, 7月 15»
10
Цього річний флешмоб на “Бандерштаті” сформує слово …
Як і в минулі роки, утворювати слово будуть учасники фестивалю. Організатори сподіваються, що цього року участь у флешмобі візьме якомога більше ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Утворювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/utvoryuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう