アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уварювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУВАРЮВАННЯの発音

уварювання  [uvaryuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУВАРЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«уварювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのуварюванняの定義

私は沸騰しています。 意味のための行動 沸騰して沸騰する。 カラメル塊は、糖蜜で砂糖を沸騰させることによって調製される(ウクライナ料理、1957,323)。 уварювання, я, с. Дія за знач. ува́рювати й ува́рюватися. Карамельну масу приготовляють уварюванням цукру з патокою (Укр. страви, 1957, 323).


ウクライナ語辞典で«уварювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УВАРЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


УВАРЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

уважно
уважувати
увал
увалений
увалити
увалювати
увалюватися
уваляти
увапнитися
увар
уварений
уварення
уварити
уваритися
уваруватися
уварювальний
уварювати
уварюватися
уварювач
уварювачка

УВАРЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるуварюванняの類義語と反意語

同義語

«уварювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УВАРЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уварюванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуварюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уварювання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

沸腾
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ebullición
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

boiling
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उबलना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غليان
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

уваривания
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ebulição
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফুটন্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ébullition
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

didih
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

siedend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

沸騰
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비등
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nggodhok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự sôi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொதிக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उकळत्या
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kaynama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ebollizione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wrzenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

уварювання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fierbere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βρασμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kook
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kokning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

koke
5百万人のスピーカー

уварюванняの使用傾向

傾向

用語«УВАРЮВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уварювання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、уварюванняに関するニュースでの使用例

例え

«УВАРЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуварюванняの使いかたを見つけましょう。уварюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 46
Група дослідів 15 — І, II, III, що їх подано в таблиці 5, мали на меті не роздрібнювати процеси уварювання частково нейтралізованого сусла, а провести їх тим самим порядком, що й на виробництві. Тим-то сусло, з початковою ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
2
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
а зелену уварюють, одержуючи утфель другого продукту (утфель II), який охолоджують у мішалках-кристалізаторах і розділяють у центрифугах на жовтий цукор (напівфабрикат) і міжкристальну патоку (мелясу) — буру тягучу ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
3
Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 37
Мармелад яблучний формений являє собою продукт, виготовлений уварюванням яблучного тіста з цукром і кислотою і після вилитий у фаянсові форми. Він містив 32,6% інвертного цукру і 18,5% вологи. Мармелад яблучний ...
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про годинник) відставати//відстати (2 тіпиtes а day — на 2 хвилини за добу) [lu:z] loss втрата (утрата], втрати [утрати] (by — на; dиe to — через, внаслідок) [lps lp:s] - in burning вигар (металу) - on boiling уварювання, (часткова) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 734
уварений I вварений уварення, -я уварнти, -арю, -ариш / вварнти уварювальний 1 вварю- вальний уварювання, -я / вва- рювання уварювати, -юю, -юеш 1 вварювати увёдений I введений увёдення, -я I ввёдення (д1Я) увёзення, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Одержують його, уварюючи плодов1 або япдш соки з цукром. Твсрдне желе внаслхдок взаемодп пектинових речовин з оргашч. к-тами та цукром пщ час варшня. Готують його з порь чок, агрусу, чорно! смородини, кислих яблук тощо.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 61
Далі відбувається сульфітація (обробка сірчистим гаом) та фільтрація сиропу, очищений сироп уварюють у вакуум-апаратах на утфель (напівфабрикат, що має певну кількість кристалічного цукру) . Утфель першої кристалізації ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
8
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 1 фунт картоплі, очищені, уварюють до готовності - 2 столові ложки вершкового масла - 1 чайна ложка солі - 2 чайні ложки оливкової олії - 1 невелика цибулина, дрібно нарізаний - 1/2 фунта яловичого фаршу - 1/4 ...
Nam Nguyen, 2015
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
... 4. вистрибувати з води (про рибу); — away википати; — down випарювати(ся); уварювати(ся); згущати(ся); скорочувати(ся); стискувати(ся); — off випаровуватися; — over 1) збігати через край (про рідину); 2) скипіти від обурення; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 610
Ср. уваривать 1—2. уваривание уварювання. уваривать, уварить 1. уварювати, -рюю, -рюеш, уварйти (уварю, ува- риш); 2. (варкой уменьшать) разг. виварювати, вйварнти, -рю, -[ иш и мног. повиварювати. увариваться, увариться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

用語«УВАРЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуварюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як автолюбителям не стати власником автомобіля-двійника
Після проведення робіт по заміні позначень зловмисники замасковують сам факт уварювання. Часто покривають місце зміненої номерної панелі кузова ... «ВолиньPost, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Уварювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uvaryuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう