アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"узорити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУЗОРИТИの発音

узорити  [uzoryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУЗОРИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«узорити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのузоритиの定義

装飾、掘る、ドック、クロス、サイズ イルミネイト(星について)。ウジリ(スプリット)、ルー、ライド、DOC。、インタビュー、ダイアログ。 見る 彼は恋人を描きながら、彼女を抱きしめてキスした(Chub。、II、1878、19)。 [Varvara:]あなたの友情によって、もし私の心が盲目であれば、私の目は見えて、そして彼らは暗い夜でさえも望みの目標を作るであろうと誓っています(Galan、私、1960、500)。 узорити, рить, док., перех., розм. Освітити (про зірку).

УЗОРИ́ТИ (ВЗОРИ́ТИ), рю́, ри́ш, док., перех., діал. Побачити. Як узорив він свою милую, обнявся з нею, поцілувався (Чуб., II, 1878, 19); [Варвара:] Клянуся тобі нашою дружбою, що коли моє серце виявиться сліпим, то очі мої залишаться зрячими, й вони навіть у найтемнішу ніч узорять потрібну мішень (Галан, І, 1960, 500).


ウクライナ語辞典で«узорити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЗОРИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


УЗОРИТИのように始まるウクライナ語の単語

узнатися
узол
узолити
узолотити
узолотитися
узолочений
узор
узорений
узорець
узористий
узорний
узорчастий
узорчатий
узоряти
узріти
узуальний
узування
узувати
узуватися
узурпатор

УЗОРИТИのように終わるウクライナ語の単語

гуторити
договорити
докорити
дорити
животворити
завгорити
завихорити
заворити
заговорити
загуторити
задзігорити
зазорити
закупорити
замахорити
заморити
занишпорити
занорити
запарторити
запахторити
запровторити

ウクライナ語の同義語辞典にあるузоритиの類義語と反意語

同義語

«узорити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЗОРИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語узоритиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのузоритиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«узорити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

uzoryty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

uzoryty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uzoryty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

uzoryty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

uzoryty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

узориты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

uzoryty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

uzoryty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

uzoryty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

uzoryty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

uzoryty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

uzoryty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

uzoryty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

uzoryty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uzoryty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

uzoryty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

uzoryty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uzoryty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

uzoryty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uzoryty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

узорити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uzoryty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

uzoryty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uzoryty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uzoryty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uzoryty
5百万人のスピーカー

узоритиの使用傾向

傾向

用語«УЗОРИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«узорити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、узоритиに関するニュースでの使用例

例え

«УЗОРИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からузоритиの使いかたを見つけましょう。узоритиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 409
Ой, що гуде Хзрану-порану На ниву, бомбами розриту, Ясными зорями не взорену, Грозою- квШкою не вмиту? (Мал., II, 1956, 63). УЗОРЕЦЬ див. взорець. УЗОРИСТИЙ див. взбрнстий. УЗОРИТИ (ВЗОРИТИ), рить, док., трех., розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Odabrana dala - Том 2 - Сторінка 319
Зато су се узорити драма- тисти, као што је Шекспир, и клонили тога. ЪориЬево] трагедиеи требао ]е бити јунак Момчило, па би било мање погрешака у основи. Зе ли можно да жена хоти- мице, с „планом" упропасти мужа кога ]е ...
Laza Kostic, 1962
3
Sabrani spisi - Том 1 - Сторінка 421
УЗОРИТИ ПОЧЕТАК Неки господин С. Н. саопшти у допису свом из В. Крсне („Србща", бр. 126)83 сл>едепе: „У селу В. Крсни, окр. смедер., приликом склапања буцета оп- штински /е одбор решио да се поред досадашњих из- ...
Živojin Žujović, 1974
4
Pismena, si jest' nacatki dogmato-nravoucitelnyje ... - Сторінка 4
А чё для того , , виккъ санія бf, хоретт , со всѣхъ ёть вк$айтимъ Хс. т: Снъ Бжій : «Иолю судо легжде sc*x2 узорити лиолиузы , - - 2. - ч. - л и и и "" за эса челозrхи . Въ упомннанн томъ внмагантъ понат *«cАйтом" все * Почіні "s t: , Yar ...
Sylvester Rudnecki-Lubieniecki (Cxarch Metropolii Kieoshija, Galichija i vseja Rassii), 1771
5
Хорватский язык. Начальный курс (+MP3) - Сторінка 30
Cijenjeni gospodine / akademiče / predsjedniče / uredniče / profesore / generale ______! Dragi / mili prijatelju / kolega_________! Draga / mila prijateljice / kolegice ______! Poštovana tvrtka ______ ! Uzoriti gospodine kardinale________!
Артур Багдасаров, ‎М. Чубрич, 2015
6
Nacin Za Dobro Vmriti [Ars bene moriendi. Vernaculo ... - Сторінка 562
гати I Лёт picbío гейш ,` Grille Suita ka' doäiua ‚ киша шли dufi'am мм 1 Ĺ'Nelmyih uprauglmyucb . гати Iflžflè blagauttž, „гит poglia uzoriti Ki шт Miris [latki dani; Штоф/шёл od narodni . Ną/ítina: me millqflž, I griji nam mfii praßž Dà napokon: ...
Johannes a Jesu Maria, 1657
7
CROATIA 3: NEW LANGUAGE, NEW NATIONALITY, AND NEW STATE
Djecaci, uzoriti ljudi i starci slave u pjesmah cineci junastva svojih vitezki pradjedovah i to u svome krasnom i junackom ilirskom jeziku. Ovaj je kip i dokaz civilizacije i izobrazenosti od starine . . . u svojih poslovicah, u svojih pripovjedakah, ...
Ivo Vukcevich, 2013
8
Spisi saborski Sabora Kraljevinah Dalmacije, Hrvatske i ...
jasna i razumna, samo toga nemogu ja nikako da dokučim, kako je uzoriti gospodin mogao nam rieč i o tom povesti, da idemo u Peštu; ja bi rado znati, što bi mi uz njegova načela u Pešti tražiti imali. Jedino to, da idemo, pa kažemo ugarskomu ...
Hrvatska Sabor, 1867
9
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 20 - Сторінка 392
Pavlinović razg. 52. UZORENE, n. nom. verb. od uzoriti; dozorelie, dozrijevarie. U Vitezovićevu rječniku (maturatio fructuum, pomorum etc.; zameč, zrelina, zrelost); ispor. u Belinu rječniku (s. v maturare; zameknuti, zameknulo je grozdje).
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1971
10
Zaustavite zeleni mjesec!: Nikola Modruški - Сторінка 270
Ali kao što je to rekao uzoriti, sjetimo se sjajnog dana kad je prije šezdeset godina mletačka mornarica razbila tursku kod Galipolja i tigra umirila bar na moru. A Pre jasna Republika je, ne zaboravimo, pomorska država! Eto, mornarica njegove ...
Angelo Ritig, 1979

用語«УЗОРИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からузоритиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Освећење мира у Ечмиадзину на Крстовдан
Поздравна слова су држали предводници делегација, а међу првима Патријарх александријски Теодор и узорити кардинал Леонардо Сандри, префект ... «Српска Православна Црква, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Узорити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uzoryty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう