アプリをダウンロードする
educalingo
ванільний

"ванільний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВАНІЛЬНИЙの発音

[vanilʹnyy̆]


ウクライナ語でВАНІЛЬНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのванільнийの定義

バニラ、そしてe。Prikm。 バニラに; //パン バニラまたはバニリンを混ぜたもの。 これは、バニラ、カスタード、コーヒー(英国料理、1957年、282)の名前のドライクリームを生産しています。


ВАНІЛЬНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

ВАНІЛЬНИЙのように始まるウクライナ語の単語

ванілін · ваніліновий · ванілевий · ваніль · ванадієвий · ванадій · ванберець · ванда · вандал · вандалізм · вандали · вандальський · вандея · вандрівець · вандрівка · вандрівний · вандрівник · вандри · вандрувати · ваник

ВАНІЛЬНИЙのように終わるウクライナ語の単語

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

ウクライナ語の同義語辞典にあるванільнийの類義語と反意語

同義語

«ванільний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВАНІЛЬНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ванільнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのванільнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ванільний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

香草
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vainilla
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vanilla
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

वैनीला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الفانيليا
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ванильный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

baunilha
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্যানিলা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vanille
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vanila
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Vanille
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バニラ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

바닐라
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vanilla
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vanilla
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெண்ணிலா
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vanilya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vaniglia
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wanilia
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

ванільний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vanilie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βανίλια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vanielje
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vanilj
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vanilje
5百万人のスピーカー

ванільнийの使用傾向

傾向

用語«ВАНІЛЬНИЙ»の使用傾向

ванільнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ванільний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、ванільнийに関するニュースでの使用例

例え

«ВАНІЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からванільнийの使いかたを見つけましょう。ванільнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
1/8 склянки горіхи, цільне (гарнір) - 1/8 склянки малини, вся (гарнір) ванільним соусом: -1/2 чашки коричневого цукру світло - 1 столова ложка борошна загального призначення - 1 щіпка меленої кориці - 1 яйце - 2 столові ложки ...
Nam Nguyen, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1618
ice); two -s дві порції ванільного морозива; 4. амер. розм. краля, красуня; 5. марні розмови, плітки; безглуздя; 9 — grass бот. зубрівка. vanille (va nll] n ваніль (пряність). vanilic [vd nlllk] а ванільний, ванілевий. vanillin [vd nlIIn] n хім.
Гороть Є. І., 2006
3
Фуршет - Сторінка 126
склянку цукру, 150 грамів маргарину, 1,5 яйця, 6 столових ложок сметани, 1 неповну чайну ложку соди, 2 столових ложки какао, ванільний цукор. Для склеювання — одне яйце. Розм'якшений маргарин збити до білого кольору із ...
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002
4
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 19
Яйця розтерти з цукром, розвести гарячим молоком, додати сіль і ванільний порошок, розмішати і вилити у форму з хлібом. Коли хліб повністю вбере яечно-молочну суміш, поставити пудинг запікатися. 500 г хліба, 100 г масла, ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Ванільне. пюрез. аличі. 2кгаличі,200 мл води, ваніль до смаку Аличу перебрати, ретельно вимити, видалитиплодоніжки й кісточки.Підготовані плоди скласти в емальовану каструлю, залитигарячою водою, накрити кришкою,довести ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
Виховання почуттів
_ Вам більше смакує тюрбан а ля Шамбор? Ця догідливість обурила Фредеріка. Капітанша вирішила взяти просте філе, раки, трюфелі, ананасовий салат, ванільний Щербет. _ А там побачимо. Поки Що йдіть... Стривайте, Ще ...
Гюстав Флобер, 2005
7
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 130
УСІ СОРТИ КРЕМІВ — МОЛОЧНИЙ КРЕМ, ЗАВАРНИЙ КРЕМ, ФІАЛКОВИЙ КРЕМ, КАВОВИЙ КРЕМ, АНАНАСОВИЙ КРЕМ, ВАНІЛЬНИЙ КРЕМ ТА КРЕМ ДЛЯ ВОЛОССЯ». — Крем для волосся? — скривився Майк Тіві. — Ви тут що, ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
8
Бора:
... прикликавшиофіціантку, Лідіязамовилатри порції млинців на винос, змаковою та з горіховою начинками, плюс ванільний соусв окремому пластиковому пуделку. Тоді повернуласьдо Бори:—А у мене щось з Гордієм накльовується.
Галина Вдовиченко, 2013
9
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Манфред стверджував, що — наскільки вінзнає Амалію — друге весілля з її безпосередньою участю насне омине, бо вона дуже легковажнаі заглядаєтьсяна чоловічі сідницінавіть тоді, колиїсть ванільний крем, тоді, колиїй роблять ...
Лариса Денисенко, 2014
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 111
... you (див. ви). вампір vampire. ванадієвий хім. vanadic. ванадій хім. vanadium. вандал іст. Vandal; перен. vandal. вандалізм vandalism; чинити ~ to commit vandalism. ванілін хім. vanillin(e). ваніль vanilla. ванільний vanillic, vanilla (attr.) ...
Гороть Є. І., 2009

用語«ВАНІЛЬНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からванільнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Великій Британії винайшли морозиво, що не тане
Видання зазначає, що рецепт частування тримається в таємниці. Відомо тільки, що воно піддається температурній обробці, завдяки чому ванільний ... «espreso.tv, 8月 15»
2
У Севастополі на місці закритого McDonald's з другої спроби …
Так, в закладі можна купити фруктові коктейлі за ціною від 66 до 81 рубля – банановий, ванільний, шоколадний або полуничний. З напоїв також є ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
3
Смачний пудинг з творогу в мікрохвильовці [РЕЦЕПТ]
У сирну суміш додати манку, ванільний цукор і сіль. Залишити на кілька хвилин, щоб манка злегка розбухла. Ізюм ретельно промити, залити окропом і ... «ОГО, 7月 15»
4
ВІДЕО - “Готуємо разом” - новий проект OGO.ua
До яєчних жовтків додати цукор,ванільний цукор,взбити. Безперервно помішуючи додати підготовлену суміш. На водяній бані довести до консистенції ... «ОГО, 6月 15»
5
"Готуємо разом": гаспачо та полуничний тартар - рецепти
Зняти з вогню (охолодити~70C) 2 До яєчних жовтків додати цукор, ванільний цукор, збити. 3 Безперервно помішуючи додати підготовлену суміш. «ОГО, 6月 15»
6
ТОП-5 незвичайних рецептів приготування паски
Жовтки викладіть у ємність, придатну для приготування на водяній бані, розведіть молоком, додайте цукор (звичайний і ванільний), перемішайте. «Tvoemisto.tv, 4月 15»
7
Оригінальний рецепт сирної паски без випічки
У каструльці змішати вершки, мед, жовтки (2 штуки), ванільний цукор, поставити на водяну баню і проварити 3-4 хвилини. В окремому посуді розтерти ... «ОГО, 4月 15»
8
Готуємо паску
Жовтки розтерти з цукром і вилити в розчину, додати сіль, ванільний цукор, натерти цедру з лимона, перемішати. Додати борошно і місити тісто. «Львівська Газета, 4月 15»
9
Пісний – не означає несмачний
У теплій воді розчинити ванільний і звичайний цукор, сіль. Усе змішати та замісити тісто. Тісто розділити на 2 рівні частини, поставити на 20 хв. у ... «Львівська Газета, 3月 15»
10
Антидепресант по-львівськи. 3 рецепти львівського сирника
молоко (3 ст.л.), вершкове масло (1 ст.л.). Спосіб приготування: у блендері ретельно змішуємо сир, яйця, цукор і ванільний цукор. Якщо немає блендера ... «Tvoemisto.tv, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ванільний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vanilnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA