アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"велемовно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВЕЛЕМОВНОの発音

велемовно  [velemovno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВЕЛЕМОВНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«велемовно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвелемовноの定義

口頭で Pral。 彼の人生でさえ、彼は話さなかったが、彼は主に彼の声で悲劇的な調整をして話した(Smolich、III、1959,167)。 キエフに到着したとき、栄光のボグダンは、詩的母音を読み、生徒の生徒の階級を祝福しました(Ter.、Shchedry land、1956,8)。 велемовно. Присл. до велемо́вний 2. Навіть у житті він не говорив, а висловлювався велемовно, з трагічними модуляціями в голосі (Смолич, III, 1959, 167); Коли до Києва в’їздив, вітали славного Богдана ряди спудеїв-школярів, що велемовно та протягло читали вірші голосні (Тер., Щедра земля, 1956, 8).


ウクライナ語辞典で«велемовно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЕЛЕМОВНОと韻を踏むウクライナ語の単語


умовно
array(umovno)
хитромовно
array(khytromovno)

ВЕЛЕМОВНОのように始まるウクライナ語の単語

вележирувати
велелюбний
велелюддя
велелюдність
велелюдний
велелюдно
велемовність
велемовний
велемудрий
велемудро
веленевий
велень
велерічивий
велеречивість
велеречивий
велеречиво
велес
велет
велетів
велетенський

ВЕЛЕМОВНОのように終わるウクライナ語の単語

бавовно
беззмістовно
безкоштовно
безґрунтовно
головно
гріховно
дровно
духовно
жовно
змістовно
коштовно
кровно
листовно
любовно
молитовно
невловно
негрунтовно
нез’ясовно
непослідовно
широкомовно

ウクライナ語の同義語辞典にあるвелемовноの類義語と反意語

同義語

«велемовно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЕЛЕМОВНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語велемовноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвелемовноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«велемовно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

雄辩
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

elocuente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

eloquent
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुवक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بليغ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

красно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

eloquente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বাক্যবাগীশ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

éloquent
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

fasih
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

beredt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

雄弁な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

웅변의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

eloquent
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

có tài hùng biện
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சொல்திறமிக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रभावी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

anlamlı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

eloquente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wymowny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

велемовно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

elocvent
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εύγλωττος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

welsprekende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vältalig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

veltalende
5百万人のスピーカー

велемовноの使用傾向

傾向

用語«ВЕЛЕМОВНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«велемовно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、велемовноに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕЛЕМОВНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвелемовноの使いかたを見つけましょう。велемовноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
... безвадмовно | безодмовно велемовно невимовно метролопчиий психолопчний астролопчний УПОЛОПЧНИЙ метролопчиий ПСИХОЛОПЧНИЙ астролопчний беэобмання велемовний невимовний невблаганний нездоланний ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎O. M. Pokydʹko, 2000
2
Смерть Атея
І чого це Філіппу спало на думку подагею _ ні з того ні з сього _ свою родичку? л велеМовно щитає й читає... р безсторонньо тлумачить і тлумачить... чистить коня та й чистить... знак вічної дружби Між ФіліппоМ та АтеєМ, Між Макеі ...
Валентин Чемерис, 2014
3
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 134
Це кульмінаційний момент реляції «про чудо, яке сталося в Києві року 1629», написаної Мелетієм Смотрицьким одному зі своїх колег, – до нього і після автор велемовно доводить, що таке диво справді сталося, на те є численні ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
4
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 155
Чаклун відступив за межі досяжності, а ми не могли кинути загорян, щоб переслідувати його. Розбійники й самі по собі, без будь-якої маґічної підтримки, становили серйозну загрозу. Леопольд велемовно оповідав про підступні ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Але я сказав, може, трохи й велемовно, але Щиро, Що вклоняюся йому від усіх тих сиріт, які отамо, за нацп/Іми спинами, за всіх вдів з малими дітьми й за всіх тих, кого не вигубили татари та інші вороги. І тоді я не втримався, ...
Юрій Мушкетик, 2006
6
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Якраз в її квартирі мав щастя познайомитися з Миколою Олексійовичем Лукашем. Звичайно, тоді й гадки не мав, що за все життя мені аж тричі пощастило, бо знав таких людей, на жаль, велемовно висловлювати думку ще не вмів, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
7
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 10
... виступае з критикою властей. При цьо му Оме — не мольер1вський Тартюф, по-своему вш в1рить у те, що велемовно проголошуе, хоч i щиркть його Bipn, вгддашсть «принципам» не слгд перебгльшувати. Та справа передуст у ...
Флобер Г., 2014
8
Яса. Том 2
Але я сказав, може, трохи й велемовно, але щиро, що вклоняюся йому від усх тих сиріт, які отамо, за нашими спинами, за всіх вдів з малими дітьми й за вех тих, кого не вигубили татари та інші вороги. I тоді я не втримався, ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Провалля і маятник (збірник)
Я запросив вас, – заговорив мій друг велемовно, коли я закінчив роздивлятися жука,–язапросиввас, щоб отримативід вас порадуйдопомогу впитанні, щопов'язує жукаі долю... – Любий Легранде, – вигукнувя, уриваючи його,–вам, ...
Эдгар По, 2015
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Зойкнула і наша Явдоха: _ Бійтесь бога, пане! _ Межи мною та богом у таку святотаємну мить _ не потерплю нікого, навіть дурного птаха, -- велемовно відповів обозний, але. глиггнувши знизу на велетня Михайлина, на його ...
Олександр Ольченко, 2013

用語«ВЕЛЕМОВНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвелемовноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Про священика і його матюкливого кума
А потім буде велемовно розводитися про любов до ближніх і шанобливе ставлення до жінок. Що тут сказати. Словами Стасюка - не можу, язик не ... «Нововолинськ Діловий, 10月 15»
2
Законопроект Геращенка: треба буде, всіх посадимо. Від …
... двох: або нардеп (якого скромний статус радника міністра надихав велемовно і повсюдно коментувати все на світі) настільки перейнявся міліцейським ... «Ракурс, 3月 15»
3
Яким насправді був Батурин?
Розум керує Сеймами, має силу та фортуну, — так велемовно описує головну функцію Сейму придворний поет. Зі згаданих вище причин про багато ... «Україна молода, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Велемовно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/velemovno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう