アプリをダウンロードする
educalingo
веснянкуватий

"веснянкуватий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВЕСНЯНКУВАТИЙの発音

[vesnyankuvatyy̆]


ウクライナ語でВЕСНЯНКУВАТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвеснянкуватийの定義

フリーキル、そしてe。そばかすに覆われている。 太陽から燃えて、ダンクのそばかす顔がつまった(Tsyupa、Three Yavori、1958、28)。 段階的に[Kozakov]は上に動いて、ざらめく、そばかす手(Gonchar、III、1959、107)でかゆい潅木を握った。 //は、そばかす。 私の隣人、赤い鼻を持つそばかす少女、彼女は彼女の爪(Chab。、Standing ..、1959、98)で新しく色付けされたテーブルを持っていた。


ВЕСНЯНКУВАТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

аакуватий · бабкуватий · байталуватий · бакаюватий · балакуватий · бандуруватий · банькуватий · барилкуватий · бахуруватий · бахусуватий · беговатий · благуватий · блакитнуватий · близнуватий · бліднуватий · блідуватий · біднуватий · бійкуватий · білуватий · біснуватий

ВЕСНЯНКУВАТИЙのように始まるウクライナ語の単語

веснівка · весніти · весна · веснонька · веснооранка · весною · веснування · веснувати · весняк · весняний · весняник · веснянка · веснянки · весняно · весняночка · вест · весталка · вестготи · вести · вестибюль

ВЕСНЯНКУВАТИЙのように終わるウクライナ語の単語

болячкуватий · бочкуватий · брижуватий · брилуватий · броватий · бруднуватий · бугайкуватий · бугруватий · буруватий · бур’януватий · важкуватий · вайлуватий · валькуватий · вахлакуватий · ведмедикуватий · ведмедкуватий · великуватий · виделкуватий · вилицюватий · в’язкуватий

ウクライナ語の同義語辞典にあるвеснянкуватийの類義語と反意語

同義語

«веснянкуватий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕСНЯНКУВАТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語веснянкуватийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвеснянкуватийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«веснянкуватий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

雀斑的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pecoso
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

freckled
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

झाइयां पड़ गया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منمش
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

веснушчатый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sardento
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

freckled
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

taches de rousseur
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berbintik-Tompok
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sommersprossig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

そばかす
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

주근깨가있는
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

freckled
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đốm
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

freckled
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

freckled
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çilli
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lentigginosa
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

piegowaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

веснянкуватий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pistruiat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φακιδωμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

besproete
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fräknig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fregnete
5百万人のスピーカー

веснянкуватийの使用傾向

傾向

用語«ВЕСНЯНКУВАТИЙ»の使用傾向

веснянкуватийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«веснянкуватий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、веснянкуватийに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕСНЯНКУВАТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвеснянкуватийの使いかたを見つけましょう。веснянкуватийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Життєве коло: оповідання і повесті - Сторінка 41
продовжував веснянкуватий викладати весь свій досвід курортного життя. — А ви, бабусю, куди свій шлях прокладаєте? — з повагою запитав він далі стареньку, що сиділа навпроти нього. — Так у мене у Сімферополі дочка за ...
М. Ф Головатий, 2008
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[конопатий] «з рябим обличчям» Ва, коноплястий «веснянкуватий, ласта- тий»; — р. конопатый «веснянкуватий; поритий в1спою», п. [копора1у] «веснянкуватий; под1бний до конопель (за ко- льором)», [копор1а!у], копор1Э51у, 1ко- ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 321
Вона розпачливо роззирнулася і виявила, що неподалік сидить малий веснянкуватий хлопець із книжкою на колінах. Вона наблизилася до нього і спитала: — Ти певно, хочеш стати письменником, так? — Моряком, — неввічливо ...
Viktor Neborak, 2000
4
Твердиня: - Сторінка xxxv
Веснянкуватий кумеднозімітував голос Калеба: —Тодібез цієї бризкалки точно не обійтися. Пропорційно з жалем доКалеба росла Левкова ненависть до Нейта. Нейтбув з тих, про кого ірландці говорять: «Деякі люди живі ...
Макс Кідрук, 2013
5
Пентакль: Збірка
У третьому класі до Малюка причепився веснянкуватий Бутих. Здоровило зі смішним ряботинням на носі, Бутих сховався в роздягальні і вискочив до Малюка нишком. Він до всіх так вискакував, а до Малюка забув. От згадав. - Бу-у!
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
6
Simnadt︠s︡i︠a︡te lito: povistʹ - Сторінка 6
кивнув веснянкуватий хлопчина, радий з несподіваної допомоги. — Ти з нашої школи? — Ні, в іншої, — махнув рукою за Дніпро.— А ви з тієї? — Угу! — охоче підтвердив веснянкуватий і довірливо поділився: — Тепер нас ніхто не ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1975
7
А - Н: - Сторінка 147
Над'їхав з морозивом у візочку хлопець- з веснянкуватим носом (Ірина Вільде); У парку на сонечку сидів у халаті засмаглий веснянкуватий Свиридон (Ю. Яновсь- кий); Ластовинчате обличчя; Ластовин- чата дівчина; Я ряба ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 470
Зате веснянкуватий не витримав: — О-о, вона у вас, мабуть, у штанях? На цей голос Цибенко одразу насторожився, розплющив очі. Йому здалося, що говорив Сухина. А може, це тільки привиділось? Заплющив очі, тамуючи ...
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
9
Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 234
Веснянкуватий намагався вигородити мене. Рятував «активіста». Але зараз я однаково ненавидів і цих убивць- штурмовиків, і невдах-революціонерів, через яких попав у таку заворуху. Найкраще, звичайно, було мовчати: повинна ...
Mykola Anisimov, ‎Vitaliĭ Zabirko, ‎I︠E︡vhen Filimonov, 1988
10
Myronivsʹkyĭ merydian: dokumentalʹna povistʹ : ... - Сторінка 240
Це веснянкуватий рудоволосий хлопчина, тракторист. Мені стае прикро. Я до них по щирості, а вони... саїх Та що поробиш? Треба відповідати. — Що ми вам платитимем? Я ж кажу: в себе будете працювати. Отже, й оплата від вас ...
Oleksandr H. Buznyt︠s︡kyĭ, 1973

用語«ВЕСНЯНКУВАТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвеснянкуватийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Може, якби десь інше жив … »
І тут навпроти мене стає веснянкуватий міцний хлопець зі світлими очима. Я помічаю його лише тоді, коли ззаду до нього підходить такий же світлий і ... «ZAXID.net, 5月 15»
2
Паломникам радять взувати кросівки і брати бутерброди
Давай обженемо всіх, - білявий веснянкуватий хлопець років 10 штурхає в бік іншого, у білій панамі. Той колупається в носі. Нашо обганяти? «Gazeta.ua, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Веснянкуватий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vesnyankuvatyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA