«ВІДРОДЖУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відроджуватисяの使いかたを見つけましょう。
відроджуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1172
... pres. р. reviving) 1. відроджуватися, воскресати, повертатися до життя; пробуджуватися; розквітати; customs — звичаї відроджуються; 2. відроджувати; воскрешати, повертати до життя, оживляти; пробуджувати; 3. опритомнювати; ...
2
I︠U︡vileĭna knyha: prysvi︠a︡chui︠e︡tʹsi︠a︡ 120-richchi︠u︡ ...
Сьогодні українська мова відроджується, проникає у всі сфери суспільного життя, вимагає достойного місця поряд з іншими глобальними змінами, перетвореннями та рухами вперед. Це з одного боку, вимагає розвитку й дальшого ...
Alla Adamivna Marushkevych, 2002
ОЖИВАТИ (про природу після зими), ПРОБУДЖУВАТИСЯ, ПРОКИДАТИСЯ, БУДИТИСЯ, ПРОСИПАТИСЯ, ПРОСИНАТИСЯ, ВІДРОДЖУВАТИСЯ, ВІДЖИВАТИ, ВОСКРЕСАТИ, ВІДЖИВАТИСЯ, ОЖИВАТИСЯ діал. — Док.: ожйти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Однак, під впливом ідей реалізму, демократизму і національного почуття, починаючи з XIX в., Україна стала відроджуватися, почала відроджуватися і її література. Боязка і дилетантська в своїх перших кроках, українська ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відровий bucket, pail відроджений regenerated; resurgent відродження див. відроджування відроджуваний (being) regenerated; resurgent відроджування//відродження regeneration; revival; resurgence відроджувати(ся)//відродити(ся) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Relihii︠a︡ v etno-nat︠s︡ionalʹnomu rozvytku Ukraïny: ...
Наприкінці XIX — на початку XX ст., незважаючи на значне посилення русифікації, в Україні почав відроджуватися і набувати поширення національний рух. У Києві 1870 р. силами молодої української інтелігенції було створено ...
Oleksij Vasyl'ovyč Šuba, Oleksiĭ Vasylʹovych Shuba, 1999
7
Tretiĭ Rym: imperii͡a proty Ukraïny : istoryko-politychnyĭ ...
Наприкінці ХІХ — на початку ХХ ст., незважаючи на значне посилення русифікації, в Україні почав відроджуватися і набувати поширення національний рух. У Києві 1870 р. силами молодої української інтелігенції було створено ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Temko, 2004
8
Bahatohrannistʹ i︠e︡dnosti: problemno-stylʹovi ... - Сторінка 169
Але чи тільки стійкістю, стабільністю характеризується сутність стилю, а чи є в ньому й рухоме, змінне начало? Нам здається, що є, оскільки певні стильові домінанти відроджуються щоразу в новій якості, а крім того, відроджуються ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1984
9
Slovnyk davnʹoukraïnsʹkoï mifolohiï - Сторінка 24
За їхнім вченням, душі померлих відроджуються не лише в людях, але і в тваринах, деревах, рослинах, в нових струмках, річках тощо. Скажімо, душі мужніх воїнів і дужих ратаїв відроджуються в дубах та інших деревах. Тому волхви ...
10
Пригоди бравого вояка Швейка
У кожному другому реченні він згадував Цю заслону майбутнього, аж поки нарешті не переключився на регенераЦію, тобто на відновлювання людського тіла, приплів до цього здатність інфузорій відроджуватися й скінчив заявою, ...
用語«ВІДРОДЖУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відроджуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Столична влада розповіла про свої плани щодо київського …
"Ми докладаємо всіх зусиль, щоб київський іподром почав нарешті відроджуватися після стількох років занепаду. Плануємо зробити його центром ... «5 канал, 9月 15»
Заваллівський графітовий комбінат після зміни власника …
Відтоді підприємство почало відроджуватися та нарощувати обсяги виробництва, а замість російського ринку для збуту готової продукції, на перші ... «Новини Кіровоградщини, 9月 15»
В Естонії показали фільми уродженця Закарпаття В'ячеслава …
кінематограф лише зараз починає відроджуватися і практично невідомий закордоном. Тому і вирішили в рамках фестивалю ознайомити з фільмами ... «Мукачево.нет, 9月 15»
Карплюк просить міністра МВС негайно знайти замовників …
... на міського голову Ірпеня. Всього лиш за півроку своєї роботи припинив розкрадання міського бюджету, місто встало з колін і почалося відроджуватися. «espreso.tv, 8月 15»
Розмова з Іваном Кільганом, фермером: Питання продажу землі …
Чверть століття тому в Україні почало відроджуватися фермерство. Зовсім не звичний спосіб ведення сільського господарства після десятиліть ... «Львівська Газета, 7月 15»
Коньяк "Жванецький" став кращою новинкою BEST DRINK 2015
За словами організаторів, цього року BEST DRINK показав, що "українська індустрія напоїв починає поступово відроджуватися в нових умовах, а якість ... «espreso.tv, 6月 15»
Путін і "уніати"
Це були не тільки репресії проти церкви. Це були насамперед репресії проти цивілізації - української та європейської. І коли УГКЦ стала відроджуватися ... «espreso.tv, 6月 15»
Менш як півдесятка вовків врятували від загибелі перший у світі …
На тих ділянках почала відроджуватися рослинність. За шість років кількість дерев збільшилася в п'ять разів. З'явилися бобри, яким дерева потрібні для ... «Еxpress.ua, 5月 15»
Бальцерович озвучив свій план реформ для України
Причому паралельно запровадити такі механізми, щоби раптом не стали відроджуватися нові регуляції. І це дуже важливий пункт", - сказав Бальцерович ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
В Ужгороді побачила світ монографія про творчість Марка …
Отож після воєнного лихоліття має настати «друге життя»: поруйноване село почне відроджуватися. Марко Черемшина належить до найпомітніших ... «Закарпаття online, 3月 15»
