アプリをダウンロードする
educalingo
відсердитися

"відсердитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДСЕРДИТИСЯの発音

[vidserdytysya]


ウクライナ語でВІДСЕРДИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвідсердитисяの定義

怒っている、ハァッ、ハァッ、ドック 怒らないで。 いいえ、彼は怒っていませんでしたが、主人に騙されました(Kv.-Osn。、II、1956、164)。 時には私が怒っていると、私は一日中静かにして、落ちて落ち、母のサークルのように私の周りを回ります。 私は酔っぱらっている(Barv。、Opp。、1902、246)。


ВІДСЕРДИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ВІДСЕРДИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

відсвічуватися · відсвяткований · відсвяткувати · відсебеньки · відселити · відселитися · відселювати · відселюватися · відселяти · відселятися · відси · відсидіти · відсидітися · відсиджування · відсиджувати · відсиджуватися · відсилання · відсилати · відсилатися · відсилити

ВІДСЕРДИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідсердитисяの類義語と反意語

同義語

«відсердитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДСЕРДИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відсердитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідсердитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відсердитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidserdytysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidserdytysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidserdytysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidserdytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidserdytysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видсердитися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidserdytysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidserdytysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidserdytysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidserdytysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidserdytysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidserdytysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidserdytysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidserdytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidserdytysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidserdytysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidserdytysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Kızmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidserdytysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidserdytysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відсердитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidserdytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidserdytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidserdytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidserdytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidserdytysya
5百万人のスピーカー

відсердитисяの使用傾向

傾向

用語«ВІДСЕРДИТИСЯ»の使用傾向

відсердитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відсердитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відсердитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДСЕРДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідсердитисяの使いかたを見つけましょう。відсердитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 170
ПЕРЕСЕРДИТИСЯ (перестати сердитися), ПЕРЕГНІВАТИСЯ, ВІДСЕРДИТИСЯ. Старицький, здається, розсердився на мене; ну та пересердиться (Леся Українка); — Ти ще гніваєшся? — Вдовиченко примирливо покліпує віями.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 140
4. від-, од-, віді-, оді головним чином придієслівний приросток на означення віддалення руху, а потім чинности назад, закінчення її тощо: відхилити, відійти, віддячити, відсердитися, відхотітися, відспівати, відібрати, ві'дгомін, ...
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗАСПОКОЇТИСЯ, вгамуватися, вгомонитися, відсердитися, охолонути, приспокоїтися, утихомиритися, *** вгомонитися серцем; відтанути душею. ЗАТЕМНА, вечором, присмерком, смерком, смеркома, увечері, вночі, ніччю, *** глупої ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
... to shine (with). відсвяткувати to celebrate; to finish celebrating. відселяти, відселити to settle out, to move further out. відсердитися to regain one's composure; to calm one's anger, not to bear malice any longer. відси (тж звідси) from here; ...
Гороть Є. І., 2009
参照
« EDUCALINGO. Відсердитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidserdytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA