アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відщеплюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДЩЕПЛЮВАТИСЯの発音

відщеплюватися  [vidshcheplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДЩЕПЛЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відщеплюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідщеплюватисяの定義

分割、離れる、少し。、ブレーク、かむ; ミン 分割する。 ドック 1.裂けて、何かから分裂する。 ボードから離れたタラが近寄りました(Gonchar、I、1954、322).2。 熊 特定の社会環境から逸脱する - 私たちの種類から、鶏のように木から育てました(Stelmakh、Bread、1959、119).3。 化学 別々に(分子またはその一部について)。 フミン酸の窒素の一部は、植物によって切断され、吸収される(Coll。Ukr。、7、1956、26)。 відщеплюватися, юється, недок., ВІДЩЕПИ́ТИСЯ, е́питься; мн. відще́пляться; док. 1. Відриватися, відколюватися від чого-небудь. Тріска, відщепившись від борта, хуркнула поблизу (Гончар, І, 1954, 322).

2. перен. Відриватися, віддалятися від певного суспільного середовища. —Відщепився від нашого роду, мов тріска від дерева (Стельмах, Хліб.., 1959, 119).

3. хім. Відділятися (про молекули або їх частини). Частина азоту гумінових кислот може відщеплюватись і вбиратись рослиною (Колг. Укр., 7, 1956, 26).


ウクライナ語辞典で«відщеплюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДЩЕПЛЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВІДЩЕПЛЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

відщебнути
відщебнутися
відщедрувати
відщеп
відщепенець
відщепенка
відщепенство
відщепити
відщепитися
відщепка
відщеплений
відщеплення
відщеплювання
відщеплювати
відщепляти
відщеплятися
відщепнений
відщепнути
відщепнутий
відщепнутися

ВІДЩЕПЛЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідщеплюватисяの類義語と反意語

同義語

«відщеплюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДЩЕПЛЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відщеплюватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідщеплюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відщеплюватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidscheplyuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidscheplyuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidscheplyuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidscheplyuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidscheplyuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видщеплюватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidscheplyuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidscheplyuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidscheplyuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidscheplyuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidscheplyuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidscheplyuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidscheplyuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidscheplyuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidscheplyuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidscheplyuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidscheplyuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidscheplyuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidscheplyuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidscheplyuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відщеплюватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidscheplyuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidscheplyuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidscheplyuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidscheplyuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidscheplyuvatysya
5百万人のスピーカー

відщеплюватисяの使用傾向

傾向

用語«ВІДЩЕПЛЮВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відщеплюватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відщеплюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДЩЕПЛЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідщеплюватисяの使いかたを見つけましょう。відщеплюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraı̈nsʹkyĭ pravozakhysnyĭ rukh: dokumenty i materii︠a︡ly ...
Але коли про нас, так як і про інших дисидентів, твердять, що ми одинаки, відщепенці, — говорять свідому неправду. Ми не «представники», але і не відщепенці. Нам немає від чого відщеплюватися: ми — не частинки єдиного ...
Osyp Zinkevych, 1978
2
Ukraïnsʹka Hromadsʹka Hrupa spryi͡anni͡a vykonanni͡u ...
Нам немає від чого відщеплюватися: ми не частинки єдиного дерева, а дерева в лісі. Ми виростаємо з одного фунту і годуючись його соками, кожний вирощуємо свій стовбур і свою крону. Нам зрозумілі і дорогі потреби лісу і дерев ...
I͡Evhen Zakharov, 2001
3
А - Н: - Сторінка 279
1. відчиняти. відщепитися, відщеплюватися див. 1. відмовитися. відщібати див. відстібати. відщіпати, відщіпнути див. 1. відчиняти. 1. ВІДЬМА (за народним повір'ям — зла жінка, яка, знаючись з "нечистою силою", завдає людям ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

参照
« EDUCALINGO. Відщеплюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidshcheplyuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう