アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відсівання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДСІВАННЯの発音

відсівання  [vidsivannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДСІВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відсівання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідсіванняの定義

ふるい分け、私、p。 意味のための行動 ピーナッツを破壊するために、ピーナッツハーベスターAM-4を作り、以下の操作を行う:豆を分解し、地面を切り取り、豆を塊から振り混ぜる(Ol。et Cherry、1956,211)。 一般に、科学的な孤立なく、すべてを連続して登録することは、おそらく非科学的な機関(Kunzich、Dzezy ..、1956、120)。 відсівання, я, с. Дія за знач. відсіва́ти й відсіва́тися 1, 2. Для обривання бобів [арахісу] створена арахісообривальна машина АМ-4, яка виконує такі операції: обривання бобів, відсівання землі, витрясання бобів із стеблової маси (Ол. та ефір. культ., 1956, 211); Взагалі, реєструвати все підряд, без наукового відсівання, може й ненауковий заклад (Кундзич, Діези.., 1956, 120).


ウクライナ語辞典で«відсівання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДСІВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДСІВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

відсі
відсів
відсівати
відсіватися
відсівки
відсівний
відсідати
відсідатися
відсік
відсікання
відсікати
відсікатися
відсікти
відсіктися
відсіль
відсіля
відсісти
відсіч
відсічений
відсічення

ВІДСІВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідсіванняの類義語と反意語

同義語

«відсівання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДСІВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відсіванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідсіванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відсівання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

过筛
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cernido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sifting
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sifting
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غربلة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отсева
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

peneirar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বর্জন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tamisage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penghapusan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Sichtung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ふるいかす
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

선별
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

eliminasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chọn lọc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நீக்குதல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लोप
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eleme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vaglio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przesiewania
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відсівання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cernere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κοσκίνισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sif
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

siktning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

granskes
5百万人のスピーカー

відсіванняの使用傾向

傾向

用語«ВІДСІВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відсівання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відсіванняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДСІВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідсіванняの使いかたを見つけましょう。відсіванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 176
... 3. перебіжчик; ренегат, відщепенець, відступник; 4. бот. рослина, що стрілкується; 5. сито, решето. bolting [' baМtlN n 1. кріплення болтами; 2. запирання на засув; 3. бот. стрілкування; 4. просіювання, просівання, відсівання. bomb ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про змінну) separable 2. (відривний тощо) detachable 3. (подільний) divisible голоморфно - holomorph-separable відсіювання див. відсівання відсіювати див. відсівати відсіяний sifted (out) відскакувати//відскочити відокремлений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
... to dry up, to wither off, to wither and fall, to fall off from dryness. відсів 1. (рештки) siftings; 2. (дія) sifting; 3. перен. elimination, selection. відсівання див. відсіювання. відсівати, відсіяти 1. to sift; 2. перен. to eliminate; to pick out, to choose, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Zhurnal. Journal - Том 1,Випуски 1 – 4 - Сторінка 54
Идучи першим шляхом, — переводити целюльозу в гідроцелюльозу й далі відсівати її від нецелюльозних частин, — я обробляв пробу розводненими мінеральними кислотами за відомими рецептами добування гідроцелюльози.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-khimichnyĭ tsykl, 1932
5
Принц Ґаліїї: - Сторінка 352
... відбудеться жеребкування, що має визначити, в якому порядку вони викликатимуть призвідників на поєдинок. А якщо охочих виявиться більше тридцяти п'яти, то жереб відсіє заивих — так, щобкожнии 352 Принц Ґаллії.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
6
Амаркорд
Недоброзичливців завжди вистачає, але треба йти своєю дорогою іробити свою справу, все інше — баласт, який з часом відсіється. — Чи не боїтеся ви, що діагнозом синдрому стерильності можна.
Наталка Сняданко, 2012
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Є втіха неклопітної старості, яка сидить під яблунею і ходить памэяттю в мт/шулі походи, закохується, розкохується, рубається на шаблях, відсіваючи в безгрішній хитрості всі поразки і помилки й засновуючись тільки на перемогах ...
Юрій Мушкетик, 2006
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 302
Офіційні вимоги територіям, що претендували на особливий статус, ставили регіони у нерівні умови, «відсіваючи», як це не парадоксально, «слабких» і підтримуючи «сильних», “Моніторинг і аналіз діяльності СЕЗ i ТПР ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
9
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 19
... контролі в тогочасній пресі, але настрій доби переданий по-мистецьки, коли самі умови слідств і важких переживань відсівали від героїв слабодухів, що не витримували рафінованих метод слідства, докочуючися іноді до зради.
Stepan Shukhevych, 1991
10
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 7
Відсівати можна тільки плани-дублі, маловиразні деталі, композиційний брак. Робота промислових підприємств, водного, повітряного, залізничного транспорту, їх технічне переобладнання і оснащення новою технікою, зовнішній і ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971

用語«ВІДСІВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідсіванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Страх легалізації короткоствольної зброї: питання і відповіді
... згаданих методів відбору, немає ніяких сумнівів, що таке тестування призвело б до масового вимагання, а зовсім не до відсівання особливо збудливих ... «інтернет-портал "Четверта влада", 9月 15»
2
Агенти змін, або Чи готові українці до реформ
... Україні. Економічна ситуація може призвести до відсівання групи активістів: її ядро може послабитися, втратити активність або виїхати за межі країни. «Ракурс, 6月 15»
3
Карл Волох: Є дані, що судді КС присягали Януковичу, стоячи на …
Ви включили як маркер відсівання роботу на КДБ. Вам не здається, що ці люди - достатньо старі, навряд чи когось можна знайти? - Достатньо складно ... «Укрінформ, 4月 15»
4
Політ на Марс: розпочався набір для учасників експедиції в один …
До липня 2013 року організація розраховує зібрати близько мільйона заявок у вигляді відеороликів тривалістю в одну хвилину, причому для відсівання ... «Дзеркало Тижня, 4月 13»
5
Народжені «тушками»
Тепер до цього процесу відсівання пасіонаріїв долучилися так звані демократи й опозиція, УДАР, «Свобода» при цьому є закритою структурою. «Львівська Газета, 1月 13»
6
Кадрові агентства: допомога чи обман?
Тобто по суті кадрові агентства виконують функції відбору потенційних співробітників, відсівання невідповідних, будучи посередниками між кандидатами ... «Finance.ua, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Відсівання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidsivannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう