アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відторгнення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДТОРГНЕННЯの発音

відторгнення  [vidtorhnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДТОРГНЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відторгнення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

拒否

Відторгнення

拒絶反応はウクライナの長編映画Volodymyr Lerta監督。 Andrei Salomatovのストーリー「G」の上映。 Відторгнення  — український художній фільм, режисера Володимира Лерта. Екранізація повісті Андрія Саломатова «Ґ».

ウクライナ語辞典でのвідторгненняの定義

除外、私、pp。、本は、zast。 意味のための行動とその結果。 収縮する トルコは、クリミアとコーカサスからロシアを拒絶するために戦った(New East、1957、142)。 відторгнення, я, с., книжн., заст. Дія та її результат за знач. відто́ргнути. Туреччина воювала.. за відторгнення від Росії Криму і Кавказу (Нова іст., 1957, 142).

ウクライナ語辞典で«відторгнення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДТОРГНЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДТОРГНЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

відтоді
відтопити
відтоплювати
відтоплюватися
відтоптаний
відтоптати
відтоптувати
відторік
відторгати
відторгнений
відторгнути
відторгнутий
відточеність
відточений
відточення
відточити
відточитися
відточування
відточувати
відточуватися

ВІДТОРГНЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення
забур’янення

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідторгненняの類義語と反意語

同義語

«відторгнення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДТОРГНЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відторгненняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідторгненняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відторгнення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拒绝
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rechazo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rejection
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्वीकार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الرفض
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отторжения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rejeição
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাখ্যান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rejet
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penolakan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ablehnung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

拒否
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

배제
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

larangan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự từ chối
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிராகரிப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नकार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ret
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rifiuto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odrzucenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відторгнення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

respingere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απόρριψη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerping
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avstötning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avvisning
5百万人のスピーカー

відторгненняの使用傾向

傾向

用語«ВІДТОРГНЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відторгнення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відторгненняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДТОРГНЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідторгненняの使いかたを見つけましょう。відторгненняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
T͡S͡urpalky - Сторінка 39
ВІДТОРГНЕННЯ. Здається, неможливо бути більш щасливою! Це.. .як сонце, як ядерний вибух... трильйони мікрочастинок безмежного захоплення... всесвіт, наповнений розпорошеним п 'янким теплом, дивовижний зорепад ...
Maryna Sokoli͡a͡n, 2003
2
Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 165
ВІДТОРГНЕННЯ. - Отож попередня наша розмова закінчилася тим, що ви повернулися із мандрів додому, і почався найтяжчий період вашого життя... - Невідомий період. Тоді для мене невідомий, найтяжчий - це із погляду ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003
3
Життя в абсурді - Сторінка 210
Тобто Павличко діяв на шкоду Системі, але хтось мав натиснути на кнопку, щоб відбулося відторгнення чужорідного тіла. Потрібен був привід. Привід дав Вадим Скуратівський, написавши й поширивши свій памфлет, спрямований ...
Віктор Шовкун, 2005
4
Ukraïnsʹkyĭ eksperyment na terezakh humanizmu - Сторінка 309
Суспільствознавцям України визначено історією вирішити питання використання або відторгнення марксистської методології. А це складне питання. З одного боку, під впливом марксистської методології соціального пізнання (та її ...
Hryhoriĭ Dashutin, ‎Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2001
5
A Surgeon's Universe - Сторінка 541
Усього між 1933-49 рр. він виконав б пересадок нирок, безуспішних з причини імунологічного відторгнення. Окрім того, Юрій Вороний запровадив механічне зшивання кровоноснихсудин способом кріплення сполучення скобами ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
6
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
Зростає відторгнення земель з використанням їх для будівництва полів фільтрації, складування відходів та звалищ, а також відбувається розширення кордонів територій, які відведені для потреб переробного виробництва, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎І.М. Романюк, 2004

用語«ВІДТОРГНЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідторгненняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Невдовзі зможуть стати матерями навіть жінки, що втратили матку
Після пересадки жінці доведеться приймати пригнічуючі імунітет препарати, щоб уникнути відторгнення матки. Для того щоб завагітніти, жінці ... «Еxpres.ua, 9月 15»
2
Обама закликав мусульман відторгнути радикалів
«Частиною наших зусиль має стати відторгнення мусульманами тих, хто спотворює іслам для пропаганди нетолерантності та жорстокості», - наголосив ... «Укрінформ, 9月 15»
3
Польща не пустила чиновника з Криму на конференцію ОБСЄ …
... на те, що Г.Л.Мурадов включений Євросоюзом у санкційні списки громадян Російської Федерації, викликає повне відторгнення, оскільки йде врозріз із ... «Українська правда, 9月 15»
4
«З 2010 року в Україні тривала деукраїнізація освіти», — експерт
Він не викликає різкого відторгнення? Олексій Курінний: В таких ситуаціях краще менше керуватися емоціями — більше керуватись правом. «Hromadske Radio, 9月 15»
5
Фото годування грудьми в армії змінює стереотипи
... в армії, сподівається, що ця фотографія допоможе в боротьбі з почуттям відторгнення, яке у людей в США зазвичай викликає годування груддю. «BBC Ukrainian, 9月 15»
6
У Варшаві покажуть документальний фільм про Україну
У столиці Польщі презентують кінострічку «Відторгнення. Битва за Україну», присвячену подіям у Донецькій та Луганській областях минулої весни. «Високий Замок, 9月 15»
7
Показ фільму “Відторгнення. Битва за Україну” на Форумі …
11951986_643406609133685_724910596237396811_n На Форумі видавців у Львові 12 вересня покажуть документальний фільм «Відторгнення. Битва ... «Майдан, 9月 15»
8
Балканські країни звернулися до ЄС по допомогу у вирішенні …
Чинне на зараз відторгнення цієї системи є підґрунтям для твердження, що наразі в нас немає спільної ідеї, як упоратись із мігрантами", - наголосив ... «5 канал, 9月 15»
9
Який мир потрібен Україні?
... України. Окупація породить масовий рух спротиву, викличе радикальне відторгнення населення і поховає будь-які перспективи для самої Росії. «Українська правда, 8月 15»
10
Відторгнення: чому Донбас
Головний інформаційний позитив документальної стрічки Людмили Немірі «Відторгнення. Битва за Україну» («Еспресо TV», 29 червня) — принципова ... «Telecriticism, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Відторгнення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidtorhnennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう