アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"віспа"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІСПАの発音

віспа  [vispa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІСПАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«віспа»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
віспа

ナチュラルポックス

Натуральна віспа

天然痘はウイルス性疾患であり、天然痘は複雑なウイルスであり、それ自身のDNAを有し、細胞の細胞質に増殖する。 1979年、世界保健機関(WHO)は、ヒトの痘瘡がワクチン接種によって排除されたと公式に報告しましたが、それにもかかわらず、 Ві́спа — вірусне захворювання, збудник віспи — складний вірус, він має власну ДНК, розмножується в цитоплазмі клітин. В 1979 році Всесвітня організація охорони здоров'я офіційно повідомила, що віспа людини ліквідована за допомогою вакцинації, попри це, все ще існує можливість внутрішньолабораторного зараження при проведенні наукових досліджень з подальшим розповсюдженням хвороби.

ウクライナ語辞典でのвіспаの定義

天然痘、そして、よく。 1.伝染病、皮膚や粘膜の化膿性の発疹を伴う。 ソロス攻撃された痘、および樫の樹皮; 彼女の体全体が腫れて黒くなって、ひどく疲れたスカムと合併した(Mirny、I、1954、56)。 自然痘は、水疱性発疹の上気道の皮膚および粘膜上の発熱および抑圧を伴う急性感染症である(Textbook Disinfes、1953、85).2。 ラム この病気の皮膚または予防接種の部位での傷跡。 顔はビスコースで覆われています。 *比較して ピグテイルのような土地には新鮮な小枝が撒かれました...(Punch、Idu、1946、43)。 віспа, и, ж. 1. Інфекційна хвороба, що супроводиться гнійним висипом на шкірі та слизових оболонках. Солоху напала віспа, та така, як дубова кора; все її тіло розпухло, почорніло і злилося одним здоровенним гнояним струпом (Мирний, І, 1954, 56); Натуральна віспа — гостра заразна хвороба, яка супроводиться гарячкою і з’явленням на шкірі і слизових оболонках верхніх дихальних шляхів пухирчастого висипу (Підручник дезинф., 1953, 85).

2. розм. Шрами на шкірі від цієї хвороби або на місці запобіжного щеплення. Обличчя покрите віспою; * У порівн. Земля, як віспою, була подзьобана свіжими вирвами… (Панч, Іду, 1946, 43).

ウクライナ語辞典で«віспа»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІСПАと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІСПАのように始まるウクライナ語の単語

віскряк
віслюк
вісмут
вісмутовий
вісний
вісник
вісниця
вісняк
вісон
вісонний
віспарь
віспина
віспинка
віспований
віспощепій
віспощепійка
віспощепильний
віспощеплення
віспуватий
віспяний

ВІСПАのように終わるウクライナ語の単語

антилопа
білоріпа
вакернипа
вертепа
галяпа
гарапа
гепа
гергепа
гольопа
гольтяпа
гольтіпа
горупа
грипа
група
дзьопа
дотепа
дряпа
дріпа
дупа
дурепа

ウクライナ語の同義語辞典にあるвіспаの類義語と反意語

同義語

«віспа»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІСПАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語віспаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіспаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віспа»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

天花
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

viruela
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

smallpox
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चेचक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جدري
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

оспа
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

varíola
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বসন্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

variole
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

cacar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Pocken
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

天然痘
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

천연두
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

, nga
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh đậu mùa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பெரியம்மை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

देवी हा रोग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çiçek hastalığı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vaiolo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ospa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

віспа
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

variolă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ευλογία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pokke
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

smittkoppor
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kopper
5百万人のスピーカー

віспаの使用傾向

傾向

用語«ВІСПА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«віспа»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、віспаに関するニュースでの使用例

例え

«ВІСПА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіспаの使いかたを見つけましょう。віспаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Без пощады
Меркулов продекламировал: – «Бехзад и Виспа соседи. Ониучатсяв одной школе. Бехзад любит знание.Виспа любит животных. Виспа встречаетБехзадаи говорит: „Встань на путь солнца! Бехзад, ты любишь животных?
Александр Зорич, 2013
2
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Вітряна віспа та кір, ендемічними, але рідко закінчується смертельним результатом серед європейців (довго після впроваджуються з Азії), часто виявляється смертельним для корінних американців. Епідемії віспи часто відразу ...
Nam Nguyen, 2015
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk mifolohichnykh ui︠a︡vlenʹ, viruvanʹ, obri︠a︡div, lehend ta ïkhnikh vidlunʹ u folʹklori i piznishykh zvychai︠a︡kh ukraïnt︠s︡iv, brativ-slov'i︠a︡n ta inshykh narodiv Alekseĭ A. Kononenko. ВІСПА Ще ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Proceedings - Сторінка 109
Тільки з введенням охоронного щеплення ВІСПИ поширення цієї страшної пошесті обмежилося, а примусове введення того щеплення привело до того, що пошесті віспи стали цілком рідкісні і недуга ця появляється лише де-не-де і ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
5
Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho
Віспа у свиней. 6. Віспа у кіа. 7. Віспа у овець 8. Віспа у коней (Ногяе-рох). 9. • :.Імшнв (Сомг-рох). 0. Віспа. 1. ВаріольоТд. 1. Алястрим (санага, молочна віспа і т. їв.)- І Нег£Т2о,Іег} (Ф'льтрабільність невідома) 5. Симптоматичний ...
Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932
6
Три долі
Так була, кажу, попід панським садом, На великому аву, роблена виспа. Два роки аж три села поралось, поки сипало високу, сказав би, могилу; На тій могилі викохадібровку, а в дібровЦі вибудували башточку _ вікоНЦя інджасті, ...
Марко Вовчок, 2012
7
Dobryĭ slid na zemli - Сторінка 30
останнє вогнище віспи на планеті! А ще не так давно, у і958 році, коли Радянський Союз виступив ініціатором всесвітньої програми ліквідації віспи, на землі кількість випадків цієї хвороби сягала майже 250 тисяч. Потрібна була ...
V. P. Kanash, 1984
8
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Коклюш, вітряна віспа 50 2 Інфекційний лімфоцитоз 50 3 Туляремія 40 4 Всі відповіді правильні 100 58 Які захворювання су- проводжуються моно- цитозом? 1 Хронічні інфекції 50 2 Кір, вітряна віспа 40 3 Колагенози 50 4 Всі ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
9
Стрела Габинчи
Воры напалина коннозаводчика из Виспы. Перебиливсех, кто был в хозяйстве, лошадей в загонах не тронули. – Виспа у нас навостоке, значит, напасть могли те же самые воры? – Такточно,ваше сиятельство! – Идите ...
Алекс Орлов, 2013

用語«ВІСПА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвіспаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Перша аптека у Чернівцях з'явилася лише 1779 року
У XVIII-XIX ст. проблема охорони здоров'я ставала чимраз актуальнішою. Адже місто і край зазнавали страшних пошестей, таких як чума, холера, віспа, ... «Від і дО Погляд Чернівці, 6月 15»
2
10 лікувальних властивостей інжиру
Інжир вживають для полегшення перебігу такого захворювання, як вітряна віспа. 8. Ефективний для схуднення. Сушений інжир прискорює обмін речовин ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
3
Анджеліна Джолі захворіла вітряною віспою
"У мене вітряна віспа, тому я буду сидіти вдома, свербіти і сумувати за всім", - повідомила Джолі. Американська актриса Анжеліна Джолі заразилася ... «Корреспондент.net, 12月 14»
4
Швидка допомога для горла
Біль у горлі може бути симптомом таких вірусних захворювань як застуда, грип, інфекційний мононуклеоз, вітряна віспа, кір та інших. Бактеріальні ... «Лекарська правда, 10月 14»
5
Дитячі хвороби: вітрянка, ангіна, бронхіт
Вітряна віспа викликається вірусом, який досить легко проникає в організм повітряно-крапельним шляхом. Одне радує — заразитися вітрянкою можна ... «Лекарська правда, 9月 14»
6
TORCH-інфекції і вагітність: небезпека для дитини
Третя група – вірогідно небезпечні для плода інфекції: кір, паротитна хвороба та вітряна віспа. Ці інфекційні хвороби, хоча і становлять небезпеку для ... «Молодий Буковинець, 4月 14»
7
ООН щорічно рятує життя 30 мільйонам жінок. Інфографіка
Завдяки кампаніям ООН з імунізації дітей повністю знищена віспа, а кількість захворювань на поліомієліт зменшилася на 99%. Охорона здоров'я - лише ... «Укрінформ, 10月 13»
8
Живемо бідно, зате недовго
Тоді гуляли інфекційні хвороби: холера, чума, віспа. Значно покращилася ситуація після винаходу антибіотиків. Коли наприкінці XIX століття Флемінг їх ... «Високий Замок, 8月 13»
9
5 міфів про вакцинацію
Завдяки цьому епідемії віспи, кіру, поліомієліту, дифтерії перетворилися на поодинокі випадки. Завдяки використанню вакцин ліквідована віспа, майже ... «ОГО, 7月 13»
10
Вітряна віспа: легковажити не варто
На жаль, нині немає можливості проводити щеплення проти таких інфекцій, як скарлатина та вітряна віспа, які значно ускладнюють епідситуацію. «Коломия ВЕБ Портал, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Віспа [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vispa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう