«ВКОЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вколенийの使いかたを見つけましょう。
вколенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(в матеріялі) див. вкраплина 3. див. долучення; залучення включно (з чимось) including (sтth), inclusive (of sтth) П — з нескінченно віддаленою точкою including the point at infinity вколений 1. pricked 2. (з проколиною) punctured ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... що вона здержалася. адюкою вколений сам боярин які/цись, опі/пчився Гриць :оло неї і, стиснувши, ніби кліщами, її руку, процідив: ге пройдисвіт, _ говорив зі зворушення і обиди погас:ом, _ я не пройдисвіт. Я ваш син. А коли ...
3
Stara pry nadiï: povistʹ-monoloh : komedii︠a︡ dli︠a︡ tykh, ...
Давно на мене так не дивилися, — а я любила такі погляди. Чи то він вколений чимось, що в такому ражі? І не соромно йому на такі непристойні речі мені натякати? Добре хоч, що його балкон з іншої сторони подвір'я. А то я вже не ...
4
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 450
З хлопцем зробилася така зміна, що вона здержалася. Мов гадюкою вколений сам боярин якийсь, опинився Гриць близько коло неї і, стиснувши, ніби кліщами, її руку, процідив: — Я не пройдисвіт, — говорив зі зворушення і обиди ...
Л. Ф Ковальська, Іван Франко, 2008
кинувся, наче вколений, але миттю приховав своє збентеження сміхом. Неля спроквола підняла чарку, і тоді на Безбородька війнув запах конвалій, що одурманив його до краю. Гострий запах туалетного мила запаморочив йому ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
6
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 311
Мов гадюкою вколений сам боярин якийсь, опинився Гриць близько коло неї і, стиснувши, ніби кліщами, її руку, процідив: — Я не пройдисвіт, — говорив зі зворушення і обиди погаслим голосом, — я не пройдисвіт. Я ваш син. А коли ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
7
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Мов гадюкою вколений сам боярин якийсь, опинився Гриць близько коло неї і, стиснувши, ніби кліщами, її руку, процідив: — Я не пройдисвіт, — говорив зі зворушення 1 обиди погаслим голосом, — я не пройдисв1т. Я ваш 456.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
8
U nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala - Сторінка 52
Попам'ятаєш ти ту проїздку", кричала, розмахуючись вдруге укарати хлопця. "Попам'ятаєш!" Та не встигла це по раз другий вчинити. З хлопцем зробилася така зміна, що вона здержалася. Мов гадюкою вколений сам боярин якийсь, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1954
9
Huchva: povistʹ pechalʹnykh lit - Сторінка 56
Ллє гетьман /Обердою руко/о повернув полки з-під Кракова й За- міакя і на білому /еоні з /крідлиром проїхав крізь Золо/Ні воро/Яа у древній вколений дгад . Л /ким часом сконфужений польський король огов/кався, зібрав свої ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2001
10
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 253
Потрясаючи нею на чиїсь погрози, він нахилився до Нелі і заговорив якимось незвичним, ніжним голосом: — Якщо не бридитесь, Нелю, то наллю вам до моєї чарки? — Знатиму ваші думки. — Мої думки? — кинувся наче вколений, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
