«ВКОЛОТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вколотиの使いかたを見つけましょう。
вколотиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 99
вколотЙ/л, -а, -о, мн -и; повел. вколот/й, мн -те; п.д.п. вколоти/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. вколбч/енн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. вколбчен, -а, -о, мн -ь1; деепр. вколоти/в; с нее вколйчиватъ: наст. вколачива/ю, -ешь, мн -ют; прош.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{вмикати} turn on v — воду (світло, газ, радіо) to turn on the water (the light, the gas, the radio). включити дієсл. див. включати дієсл. вколоти дієсл. див. вколювати дієсл. вколювати, вколоти, уколювати, уколоти дієсл. stick у — голку в ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... колючка, голка; протичка 2. укол, заштрик | шпигати//шпигнути; штрикати/ проштрикувати//проштрикнути, колоти//вколоти, проколювати//проколоти D — out виштрикувати// виштрикнути, виколювати//виколоти (prik] prickle шпичка, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
O.O. Potebni︠a︡ i problemy suchasnoï filolohiï - Сторінка 147
... же- гать "вдаряти; вдарити, кинувши чимось", жегать, жагнуть "шдстьобувати, вдаряти", жготить "бити лозиною", жгать "сильно, боляче сікти", ожгать прутом, жегать, жигать, жйгнуть, жигануть, жигону*ть "різко вдарити, вколоти", ...
V. I͡U. Franchuk, V. I︠U︡ Franchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1992
5
Planeta Antuana: istoryko-publit︠s︡ystychne ese - Сторінка 482
Потім одному до- ручають вколоти до крові св1Й палець 1 палець Тортори. "Друже, - наказуе голос, - пальцем, яким натискають спусковий гачок, зм1шай цю братську кров. Вщниш 1 назавжди". Пот1м знову чути голос Д1 Джакомо: ...
Mykola Pavlovych Myronenko, 2006
6
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Так само невиправдане розмежування як омошМ1в вколоти (1), уколоти (2) (голку) 1 уколоти (1), вколоти (2) (голкою, шаблею). Причина такого штучного вид1лення омошм1в полягае в тому, що се- мантична вщстань м1ж ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 136
Синонім: заглядати в чарку. ВКЛЯКНУТИ: вклякнути на місці. Застигнути, завмерти від здивування, несподіванки. / раптом Маковейчик як біг, так і вкляк на місці (Гончар) . ВКОЛОТИ: як (мов, ніби і т. ін.) ножем вколоти в ] саме ] серце ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
(The Merchant of Venice) Вільям Шекспір Якщо нас вколоти, ми не кровоточать? Якщо ви лоскотати нас, ми не сміятися?Якщо нас отруїти, хіба ми не вмираємо? І якщо ви неправильно нас, не будемо мститися? (Венеціанський ...
Та годівже, Арсене, заденьуже так надокучив отою старою, як світ,піснею, —не проґавила Валькаможливості вколоти чоловіка докором. —Ліпше віршімені декламував би, — враз усміхнулася білозубо, підставила благовірному для ...
10
Доктор Сон: - Сторінка xxxi
Вколоти його чи ще якось. У тебе ж є щось у твоїм саквояжі, Горіху? Мусить же. —Щоце дасть?— голосВолоського Горіха звучав хрипло.— Може, якби раніше,але тепер все пішлонадто швидко. У нього більше нема організму, ...
用語«ВКОЛОТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вколотиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Василь Вірастюк: «Плачу, коли болить душа»
Якщо я поруч — можу вколоти, а коли мене нема… Дітьми займаюся я: завезти до школи і привезти, тренування — все на мені. — Ваші сини так само ... «Високий Замок, 9月 15»
Воротар Зорі: Дніпро ослаб з відходом Коноплянки
Сильний лідер - Руслан Ротань. Всі можуть вколоти і піднести сюрприз. Дніпро ослаб з відходом Євгена Коноплянки - хорошого футболіста. Можливо ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Шевченко: "Готуємося до матчу з Дніпром в звичайному режимі"
Сильний лідер - Руслан Ротань. Всі можуть вколоти і піднести сюрприз. Вважаю, що Дніпро в особі Євгена Коноплянки втратив хорошого футболіста. «Champion.com.ua, 9月 15»
Де вакцини?
Ті препарати, котрі треба вколоти дитині у перші дні від її народження чи у перший рік, доводиться чекати місяцями. А щоб не пропустити, коли завезуть ... «День, 9月 15»
Водій маршрутки в Сумах коловся наркотиками просто за кермом
Водій разом із приятелем саме дістали шприці з опієм та вже збиралися вколоти чергову дозу. Завершити процес не дали правоохоронці. Налякані ... «Новини від ТСН, 7月 15»
Віта Заверуха знепритомніла в суді. “Відкачували” 2 години
Тим часом люди в залі суду запідозрили, що дівчині перед судом могли “щось вколоти”. Крім того, люди активно критикували і міліцію, і суд і владу за те, ... «Інформаційна Вінниччина, 6月 15»
Судоми у воді: як врятуватися?
Фахівці радять до купальника чи плавок приколоти англійську шпильку, якою під час судоми можна вколоти у місце спазму – і тоді він миттєво мине. «Львівська Газета, 6月 15»
Фотовиставка газети «День» вперше відбудеться в Дрогобичі
В українській міфології є повір'я: якщо вколоти терновою колючкою когось із нечисті, то зло втрачає свою силу… Загалом, терен – це вміння захищати ... «Гал-Info, 6月 15»
Луческу вважає, що "Шахтар" в останніх матчах і перевершив …
... був сильніший з двох останніх суперників "оранжево-чорних", Луческу відповів досить оригінально, намагаючись якомога сильніше вколоти "Динамо". «Дзеркало Тижня, 4月 15»
Історія з життя кіровоградця: про халатність і погрози у …
Оскільки діти недоношені і з невеликою вагою, мамі необхідно в таких випадках вколоти препарат для того, щоб легені у немовлят розкрились. Такого ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 4月 15»